网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月20日漏签0天
非诚勿扰吧 关注:1,064,884贴子:16,562,995
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 2回复贴,共1页
<<返回非诚勿扰吧
>0< 加载中...

孙悟空可以翻译成“”

  • 取消只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 大林寺桃花学学
  • 喜获爆灯
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
朝圣者么,当然不可以。无论音译还是意译。都不可以。那么,孙悟空。是什么意思呢。其实很简单。就是,望我子孙有一天,悟出万事万物皆空。的意思。西游记是一步描写唐人学习佛教的故事。因此,人名多诠释佛家理念。不要乱翻译。我相信,哪位男嘉宾的专业修养,但翻译古代文化经点,还要有一定文化修养。


  • 大林寺桃花学学
  • 喜获爆灯
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
孔子说 不伐异端 你有你的观点 我有我的看法 有自信 就不要妄加 评论我


2025-08-20 12:51:31
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 大林寺桃花学学
  • 喜获爆灯
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
从谈国教
有些人认为 我国没有国教 确实 如果用西方标准 即与国家指定一种宗教 全民信服 并是强制性信服 如果用这标准 我国确实没有 国教 (这就是 所谓的 政教合一体制 50年以前的 华夏 是没有的 当然也有例外 比如 伊斯兰地区 藏传佛教地区 就是)
好像 梁实秋先生 还是谁说过(我记得不太清)每一个中国人 心里都住着 儒释道 情怀 即 富者兼济天下 穷者独善其身 我国古代对于个人信仰 没有强制性要求 虽然 对于儒家 在国家法律上 有强制性认可 但仅限于 官员 政务阶层 也就是正式场合 对于个人的精神世界 没有强制 而 儒家和以神学为基础的宗教 也有定差别 因此 我们可以 准确的说 古代中国的官方哲学是 儒家
那么 我们有没有 国教呢 我的标准是 由皇家认可 信丰 至少是官方 信奉 (在古代中国 这种信奉 仅限于 私下)即可 认定为国教
有些人 认为 我国古代 皇帝大多喜欢道教 因为想长生不老 对于 这种认识 我想说 那时你狗眼看人低 道教 有一个分支 就是 弄这些炼丹 弄药呀 我们熟知的 炸药 就是他们弄出来的 这我不想多说 只是说 他不是道教的全部


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 2回复贴,共1页
<<返回非诚勿扰吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示