1.杀退和击败不是一码事。
比方说庞德杀退魏延那次,魏延追杀曹操,庞德挺身而出保护曹操,魏延见达不到目的只得退步。
而击败是占据了绝对上风,打得对方只能逃跑(败走败走,走就是逃)。
2.关羽杀退许褚徐晃这次,一来是兵战,二来是车轮战,这在嘉靖本中尤其明显:
于是关公不得过去,勒兵【再】回,徐晃、许褚接住【又】战。公杀退二人,引兵前进,夏侯惇【又】来。公战至日晚……
毛本改为:
关公不得过,【勒兵】再回,徐晃、许褚接住交战。关公奋力杀退二人,【引军】欲回下邳,夏侯惇又截住厮杀。公战至日晚,无路可归……
其实也没改什么,兵战还是兵战,车轮战还是车轮战。否则,就意味着夏侯惇与关羽单挑到日晚,这也太搞笑了。根本没有独斗许褚徐晃还能占到上风的人。