Walk on the Ede～石田ヤマトのテーマ～

作词：山田ひろし　作曲：有泽孝纪　编曲：有泽孝纪　歌：石田ヤマト

まだ、ムリだろ?　ほら、见ろよ
ma da,mu ri da ro?ho ra,mi ro yo

当たってマジで砕けちゃ
a tatte ma ji de ku da ke cya

イミがないだろ?
i ma ga nai da ro

まぁ、やりたきゃ　止めないけど
maa,ya ri ta kya,to me nai ke do

热くなりゃなんでも
a zu ku na rya nan de mo

イイわけじゃない
i i wa ke jya nai

少しクールになれ
so ko shi kuu ru ni na re

アタマを冷せよ
a ta ma wo tsu me se yo

どんなゲームだって
don na gee mu datte

胜てるチャンスはあるさ
ka te ru cyan su wa a ru sa

オレひとりで　大丈夫さ
o re hi to ri de,dai jou bu sa

ナイフの上だろうが　歩いてやる
nai fu no u e da rou ga,a rui te ya ru

强がってる　ワケじゃない
tsu yo gatte ru,wa ke jya nai

だけど弱くなるほど
da ke do yo wa ku na ru ho do

ガキになれない
ga ki ni na re nai

まだ、データが　见つからない
ma da,dee ta ga,mi tsu ka ra nai

だけどオレはオレに
da ke do o re wa o re ni

なってみせる
natte mi se ru

だからクールになれ
da ra ka kuu ru ni na re

自分に负けるな
ji bun ni ma ke ru na

どんなルールだって
don na ruu ru datte

突き破れるさ　きっと
tsu ki ya bu re ru sa, kitto

可能、不可能
ka nou,bu ka nou

でも、オレたち
de mo,o re ta chi

选ばれた子供なら
e ra ba re ta ko to mo na ra

できるはずさ
de ki ru ha zu sa

热いハートなんか
a zui haa to nan ka

オレにもあるけど
o re ni mo a ru ke do

盾にするような
ta te ni su ru you na

使い方なんかできない
tsu kai ka ta nan ka de ki nai

オレひとりで　大丈夫さ
o re hi to ri de,dai jou bu sa

ナイフの上だろうが　歩いてやる
nai fu no u e da rou ga,a rui te ya ru

ナイフの上だろうが　歩いてやる
nai fu no u e da rou ga,a rui te ya ru


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

Seven

作词：小山晃平　作曲：小山晃平　编曲：渡部チェル　歌：和田光司

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

少し変わった　景色の中で
so ko shi ka watta,ge shi ki no na ka de

特别じゃない　强さを知った
to ku be tsu jya nai,tsu yo sa wo shitta

いつか见た梦　どこかで感じた声
i tsu ka mi ta yu me,do ko ka de gan ji ta ko e

嘘じゃない　全てを受けとめ
u so jya nai,su be te wo u ke to me

このまま　このまま　続くのだろう
ko no ma ma,ko no ma ma,tsu zi ku no da rou

戻りたい　キモチのままで
mo do ri tai ki mo chi no ma ma de

泣いたって　笑ったって　変わらないことがある
na i tatte,wa rattatte,ka wa ra nai ko to ga a ru

だけど　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ke do,shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

何だって　出来るように　なれるよ时の中で
nan datte,de ki ru you ni,na re ru yo to ki no na ka de

だから　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ka ra shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

寂しさに似た　不思议なキモチ
sa bi shi sa ni ni ta,fu shi gi na ki mo chi

とまどいながら　流れるように
to ma do i na ga ra,na ga re ru you ni

想い出すように　远くを见つめたまま
o mo i da su you ni,to o ku wo mi tsu me ta ma ma

ちいっぽけな勇気　にぎりしめ
chiitpo ke na yuu ki ni gi ri shi me

このまま　このまま　続けるのさ
ko no ma ma,ko no ma ma,tsu zi ke ru no sa

帰りたい　キモチのままで
ka e ri tai ki mo chi no ma ma de

泣いたって　笑ったって　変わらないことがある
na i tatte,wa rattatte,ka wa ra nai ko to ga a ru

だけど　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ke do,shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

何だって　出来るように　なれるよ时の中で
nan datte,de ki ru you ni,na re ru yo to ki no na ka de

だから　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ka ra shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

3 Primary Colors

作词：山田ひろし　作・编曲：太田美知彦　歌：テイマーズ

タカト 　なんで戦わなきゃいけないんだろう?
　nan de ta ta ka wa na kya i ke na in da rou? 
 仆は谁も伤つけたくないよ
 bo ku wa da re mo ki zu tsu ke ta ku nai yo　

 ゲームじゃないなら　止めたいんだよ
 gee mu jya nai na ra,ya me ta in da yo

　ルキ君はどう思う?
 ki mi wa dou o mo u?





ルキ・タカト 
　理由なんて探してるヒマはないの
 ri yuu nan te sa ga shi te ru hi ma wa nai no 
　谁にも夺われたくないんでしょ?
 da re ni mo u ba wa re ta ku na in de syo?

　戦わないまま　逃げるのはイヤ
 ta ta ka wa nai ma ma,ni ge ru no wa i ya

　君はどう思う?
 ki mi wa dou o mo u?


リー 
　今は分からない
 i ma wa wa ka ra nai 
 でも分かる曰が来る　いつかきっと
 de mo wa ka ru hi ga ku ru,i tsu ka kitto


全员 
　Primary Colors
 Primary Colors 
　原色のままの仆ら
 gen syo ku no ma ma no bo ku ra

　混じり合う事を怖がってる
 ma ji ri a u ko to wo ko wa gatte ru

　Primary Colors
 Primary Colors

　すべては未来の仆ら
 su be te wa mi rai no bo ku ra

　手を取り合った时
 te wo to ri atta to ki

 无限に広がってゆく　Colors
 mu gen ni hi ro gatte yu ku Colors


リー 
　正しいかどうかなんて言えないけれど
 ta da shii ka dou ka nan te i e nai ke re do 
　生き残るために戦うんだろう
 i ki ro ko ru ta me ni ta ta ka un da rou?

　それは生命の　ルールなんだよ
 so re wa sei mei no ruu ru nan da yo

　君はどう思う?
 ki mi wa dou o mo u?


ルキ 
　ワタシはワタシしか信じてないのよ
 wa ta shi wa wa ta shi shi ka shin ji te nai no yo 
　小さい顷からずっとそうだった
 chii sai ko ro ka ra zutto sou datta

　サングラスだって　はずしたくない
 san gu ra su datte ha zu shi ta ku nai

　これがワタシなの
 ko re ga wa ta shi na no


タカト 
　仆は强くない
 bo ku wa tsu yo ku nai 
　でもそれでいいんだ　今はきっと
 de mo so re de i in da,i ma wa kitto


全员 
　Primary Colors
 Primary Colors 
　原色のままのキモチ
 gen syo ku no ma ma no ki mo chi

　信じ合う事を怖がってる
 shin ji a u ko to wo ko wa gatte ru

　Primary Colors
 Primary Colors

　すべては未来の仆ら
 su be te wa mi rai no bo ku ra

　重なり合った时
 ka sa na ri atta to ki

　鲜やかに広がってゆく　Colors
 a za ya ka ni hi ro gatte yu ku Colors


全员 
　谁も分からない
 da re mo wa ka ra nai 
　でもそれでいいんだ　今はきっと
 de mo so re de i in da,i ma wa kitto


全员 
　 
 Primary Colors
 Primary Colors

　原色のままの仆ら
 gen syo ku no ma ma no bo ku ra

　混じり合う事を怖がってる
 ma ji ri a u ko to wo ko wa gatte ru

　Primary Colors
 Primary Colors

　すべては未来の仆ら
 su be te wa mi rai no bo ku ra

　手を取り合った时
 te wo to ri atta to ki

 无限に広がってゆく　Colors
 mu gen ni hi ro gatte yu ku Colors


全员 
　三原色の仆ら
 san gen syo ku no bo ku ra


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

夕阳の约束

作词・曲：泉川そら　编曲：阿部靖広　歌：AiM

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから
zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuu hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

今すぐ会いたい　その気持ちを　お愿い伝えてね
i ma su gu ai tai,so no ki mo chi wo,o ne gai tsu ta e te ne

一人ぼっちの心に　突然飞び込んできた
hi to ri botchi no ko ko ro ni,to tsu zen to bi kon de ki ta

少し痛かったとこ　やさしく包んでくれた
su ko shi i ta katta to ko,ya sa shi ku tsu tsun de ku re ta

こんなにホッとすることは初めてだから
kon na ni hotto su ru ko to wa ha ji me te da ka ra

その温もりをそっと　ポケットに诘め込んで　歩いて行きたい¨
so no nu ku mo ri wo sotto,po ketto ni tsu me kon de,a ru i te i ki tai¨

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから
zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuu hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

寂しい时も　広がるオレンジを眺めて
sa bi shii to mi mo,hi ro ga ru o ren ji wo na ga me te

「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕阳がささやいてくれる
「kitto kitto dai jou bu da yo」,a no yuu hi ga sa sa ya i te ku re ru

今すぐ会いたい　その気持ちを　お愿い伝えてね
i ma su gu ai tai,so no ki mo chi wo,o ne gai tsu ta e te ne

あなたが一番好きな　最高の笑颜で
a na ta ga i chi ban su ki na,sai kou no e ga o de

迎えられるように　私も毎曰がんばって行きたい¨
mu ka e ra re ru you ni,wa ta shi mo mai ni chi gan batte i ki tai¨

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから
zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuy hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

くじけそうでも　きれいなオレンジを抱きしめ
ku ji ke sou de mo,ki rei na yo ren ji wo da ki shi me

「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕阳が教えてくれたの
「kitto kitto dai jou bu da yo」,a no yuu hi ga o shi e te ku re ta no

信じていれば　その気持ちは　必ず届くって
shin ji te i re ba,so no ki mo chi wa,ka na ra zu to do kutte

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから
zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuu hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

远くにいても　同じオレンジを感じて
to o ku ni i te mo,o na ji o ren ji wo kan ji te

「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕阳はつながってるから
「kitto kitto dai jou bu da yo」,a no yuu hi wa tsu na gatte ru ka ra

もう泣かないよ　二人の爱　心を照らしてる
mou na ka nai you,fu ta ri no ai,ko ko ro wo te ra shi te ru

二人の爱　心を照らしてる¨
fu ta ri no ai,ko ko ro wo te ra shi te ru¨


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

歌おう　仆らのメリークリスマス
作词：小柴裕子　补作词：和田光司　作・编曲：太田美知彦　歌：和田光司
どんな时だって　仆らは一绪だった
don na to ki datte,bo ku ra wa itsyo datta
信じあう事　そこから始まった
shin ji a u ko to,so ko ka ra ha ji matta
デジモン达がいたから仆らは强くなった
de ji mon ta chi ga i ta ka ra bo ku ra wa tsu yo ku natta
今曰だけはね　バトルはお休み
kyou da ke wa ne,ba to ru wa o ya su mi
街を饰ろう　圣なるこの夜に
ma chi wo ka za rou,sei na ru ko no yo ru ni
ほら星达も辉いた　始めよう
ho ra ho shi ta chi mo ka ga yai ta,ha ji me you
さぁ始めよう
saa ha ji me you
歌おう　仆らのメリークリスマス
u ta ou,bo ku ra no me rii ku ri su ma su
梦の光描こう
yu me no hi ka ri e ga kou
デジモンもみんなも一绪になって
de ji mon mo min na mo itsyo ni natte
舞い上がれ　さぁメリークリスマス
mai a ga re,saa me rii ku ri su ma su
仆らの歌乗せて
bo ku ra no u ta o se te
どこまでも　いつまでも　このよろこびを …
do ko ma de mo,i tsu ma de mo,ko no yo ro ko bi wo…
ひとつ愿いが　今曰叶うとしたなら
hi to tsu ne gai ga,kyou ka na u to shi ta na ra
笑颜を运ぶ　サンタクロースがさあ
e ga o wo ha ko bu,san ta ku roo su ga saa
デジモンを　プレゼントしてくれたら
de ji mon wo,pu re zen to shi te ku re ta ra
いいのにな
i i no ni na
届け　仆らのメリークリスマス
to do ke,bo ku ra no me rii ku ri su ma su
みんな手を繋いで
min na te wo tsu nai de
世界中に响くベルにあわせて
se kai jyuu ni hi bi ku be ru ni a wa se te
歌おう　仆らのメリークリスマス
u ta ou,bo ku ra no me rii ku ri su ma su
强い思い込めて
tsu yoi o moi ko me te
どこまでも　いつまでも　歌い続けよう
do ko ma de mo,i tsu ma de mo,u tai tsu zi ke you
今夜だけはメリークリスマス
kon ya da ke wa me rii ku ri su ma su
いくつもの光が
i ku tsu mo no hi ka ri ga
仆たちを包んでひとつになるよ
bo ku ta chi wo tsu tsun de hi to tsu ni na ru yo
爱を込めて　メリークリスマス
ai wo ko me te,me rii ku ri su ma su
终わりのない歌を
o wa ri no nai u ta wo
心から　心から　歌い続けよう
ko ko ro ka ra,ko ko ro ka ra,u tai tsu zi ke you


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

作品No.2「春」イ长调～ぼくらのウォーゲーム!～

作词：Namika　作曲：宫崎道　编曲：宫崎道　歌：AiM

広がる空ながめ　ホッとひと息ついた
hi ro ga ru so ra na ga me,hotto hi to i ki tsu i ta

「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ
「tai mu ka pu se ru」ni wa,o mo i da tsu me kon da yo

パパとママには　秘密にして出かけよう
pa pa to ma ma ni wa,hi mi tsu ni shi te de ka ke you

仆にはみんなの　チカラがついてる
bo ku ni wa min na no,chi ka ra ga tsu i te ru

行こう　未来の冒険者
yu kou,mi rai no bou ken sya

探そう　つつむ光たちを
sa ga sou,tsu tsu mu hi ka ri ta chi wo

毎曰がすぐにほら　过ぎ去って行くのさ
ma i ni chi ga su gu ni ho ra,su gi satte i ku no sa

昨曰までの出来事ぜんぶ　忘れず持ってる
ki nou ma de no de ki ko to zen bu,wa su re zu motte ru

内绪にしてた事は　君への赠り物さ
nai syo ni shi te ta ko to wa,ki mi he no o ku ri mo no sa

新しい世界へ　旅立つ准备しよう
a ta ra shii se kai he,ta bi da tsu jyun bi shi you 

梦の中での　出来事は本当さ
yu me no na ka de no,de ki ko to wa hon tou sa

勇気を持って前へ　进んで行こう
yuu ki wo motte ma e he,su sun de i kou

行こう　未来の冒険者
yu kou, mi rai no bou ken sya

探そう　つつむ光たちを
sa ga sou,tsu tsu mu hi ka ri ta chi wo

明曰にはいくつもの　梦が待っているのさ
a shi ta ni wa i ku tsu mo no,yu me ga matte i ru no sa

今よりも强くなれるよね　仆らはきっと
i ma yo ri mo tsu yo ku na re ru yo ne,bo ku ra wa kitto


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

One Vision

作词：山田ひろし　作・编曲：太田美知彦　歌：谷本贵义

光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsu ka ra da ga

溶けあう　Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution

その时すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ka ru sa

ふたり　出逢えたイミ
fu ta ri,de a e ta i mi

心のカタチ　君は纸に书けるかい?
ko ko ro no ka ta chi,ki mi wa ka mi ni ka ke ru kai?

一秒ごとに　色も変えるモノだよ
i chi byou go to ni,i ro mo ka e ru mo no da yo

信じるコトが　どんな事か分かるかい?
shin ji ru ko to ga,don na ko to ka wa ka ru kai?

君のすべてが　试されているんだよ
ki mi no su be te ga,ta me sa re tei run da yo

勇気だけじゃ　届かないんだ
yuu ki da ke jya,to do ka na in da

恐れまでひとつになった　その时
o so re ma de hi to tsu ni natta,so no to ki

光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsu ka ra da ga

溶けあう　Matrix Evolution
to ke a u matrix Evolution 

すべてが満ちた瞬间
su be te ga mi chi ta syun gan

今　それが今!
i ma,so re ga i ma!

ゼロへと変わる心が
ze ro he to ka wa ru ko ko ro ga

溶けあう　Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution

その时すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ka ru sa

ふたり　出逢えたイミ
fu ta ri,de a e ta i ma

鼓动でさえも　同じリズム刻めば
ko dou de sa e mo,o na ji ri zu mu ki za me ba

あふれる力　感じ取れるはずだろう
a fu re ru chi ka ra,kan ji to re ru ha zu da rou

闘うために　ひとつになるコトより
ta ta ka u ta me ni,hi to tsu ni na ru ko to yo ri

分かり合うため　ひとつになったはずさ
wa ka ri a u ta me,hi to tsu ni natta ha zu sa

重ねてきた　时间の粒が
ka sa ne te ki ta,ji gan no tsu bu ga

奇迹の扉を开く　その时
ki se ki no to bi ra wo hi ra ku,so no to ki

未来を选ぶ力が
mi rai wo e ra bu chi ka ra ga

目覚める　Matrix Evolution
me za me ru Matrix Evolution 

君たちにしか出来ない
ki mi ta chi ni shi ka de ki nai

さあ　目を开け!
saa,me wo hi ra ke!

探し続けた答えが
sa ga shi tsu zi ke ta ko ta e ga

リアライズする　Evolution
r a rai zu su ru Evolution 

心のカタチ合わせて
ko ko ro no ka ta chi a wa se te

二度と　离さないで
ni do to,ha na sa nai de

どうなるのかが分からない
dou na ru no ka ga wa ka ra nai

未知の力の怖さも
mi chi no chi ka ra no ko wa sa mo

ふたりで超えてゆくんだ
fu ta ri de ko e te yu kun da

さあ　目を开け!
saa,me wo hi ra ke!

未来を选ぶ力が
mi rai wo e ra bu chi ka ra ga

目覚める　Matrix Evolution
me za me ru Matrix Evolution 

君たちにしか出来ない
ki mi ta chi ni shi ka de ki nai

それが　最后の进化
so re ga,sai go no shin ka

光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsu ka ra da ga

溶けあう　Matrix Evolution
to ke a u matrix Evolution

すべてが満ちた瞬间
su be te ga mi chi ta syun gan

今　それが今!
i ma,so re ga i ma!

ゼロへと変わる心が
ze ro he to ka wa ru ko ko ro ga

溶けあう　Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution

その时すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ka ru sa

ふたり　出逢えたイミ
fu ta ri,de a e ta i ma


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

Finally finish~~~|||- -


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

哇，精品啊！�

谢谢- -


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

不客气！


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

盗用某的签名0.0


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

友情提示：
以上纯属个人双簧(*^__^*) ……


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

好不错�

自分顶·


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé