The Biggest Dreamer
 作词：山田ひろし　作・编曲：太田美知彦　歌：和田光司
 Wanna be the Biggest Dreamer
 Wanna be the Biggest Dreamer
 全速力で未来も现在も駆け抜けろ
 zen so ku ryo ku de,mi rai mo,i ma mo,ka ke nu ke ro
 そう　仆は気づいたんだ　ずっと宿题忘れてた
 sou,bo ku wa ki zii tan da,zutto syu ku tai wa su re te ta
 それはひとつの谜谜谜　「仆は谁なんだろう?」
 so re wa hi to tsu no na zo na zo na z,「bo ku wa da re nan da rou?」
 スライディングしてすりむけたヒザ痛くたってね
 su rai din gu shi te su ri mu ke ta shi za,i ta ku tatte ne
 すぐ立ちあがらなきゃ　チャンスは逃げてゆく分かってるさ
 su gu ta chi a ga ra na kya,chan su wa ni ge te yu ku,wa katte ru sa
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
 yu me mi ru ko to ga,su be te ha ji ma ri,so re ga ko ta e da ro
 谁より远くへ飞んで见せるよ　すべての明曰を贯いて
 da re yo ri to o ku he ton de mi se ru yo,su be te no a su wo tsu ra 
 nu i te
 地平线まで飞んでゆけ　羽をもらった勇気たち
 chi hei sen ma de ton de yu ke,ha ne wo mo ratta yuu ki ta chi
 强く大きくなるために　仆も走りだそう
 tsu yo ku o o ki ku na ru ta me ni,bo ku mo ha shi ri da rou
 闻こえていたよカウントダウンずっと前から
 ki ko e te i ta yo,ka un to da un,zutto ma e ka ra
 准备はできてるさ　今すぐはじめようゼロに変われ!
 jyun bi wa de ki te ru sa, i ma su gu ha ji me you ze ro ni ka wa re
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 信じられなきゃ瞬きしてるセツナに消えるよ
 shin ji ra re na kya, ma ba ta ki shi te ru se tsu na ni ki e ru yo
 ココロの标的そらさず走れ　すべてのチカラぶつけよう
 ko ko ro no hyou te ki so ra sa zu ha shi re,su be te no chi ka rabu 
 tsu ke you
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
 yu me mi ru ko to ga,su be te ha ji ma ri,so re ga ko ta e da ro
 谁より远くへ飞んで见せるよ　すべての明曰を贯いて
 da re yo ri to o ku he ton de mi se ru yo,su be te no a su wo tsu ra 
 nu i te
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
 yu me ni ru ko to ga,su be te ha ji ma ri,so re ga ko ta e da ro
 谁より远くへ飞んで见せるよ　すべての明曰を贯いて
 da re yo ri to o ku he ton de mi se ru yo,su be te no a su wo tsu ra 
 nu i te
 　
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 Big and Bigger, Biggest Dreamer!
 梦见るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
 yu me mi ru ko to ga,su be te ha ji ma ri,so re ga ko ta e da ro

 Wanna be the Biggest Dreamer
 Wanna be the Biggest Dreamer
 全速力で未来も现在も駆け抜けろ
 zen so ku ryo ku de,mi rai mo i ma mo,ka ke nu ke ro


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

My Tomorrow
作词：松木悠　作・编曲：大久保薫　歌：AiM
さあ　今こそ走り出せ　地図にはない场所へ
sa a,i ma ko so ha shi ri da se, chi zu ni wa nai ba syo he
恐れるものなんて何もない
o so re ru mo no nan te,na ni mo nai
小さな胸には　勇気だけ诘め込んで
chi i sa na mu ne ni wa,yuu ki da ke tsu me kon de
雨の中　ひとりきり
a me no na ka,hi to ri ki ri
ポケットの中は　カラッポだけれど
po ketto no na ka wa,ka ratpo da ke re do
私は前だけ见ている
wa ta shi wa ma e da ke mi te i ru
未知の扉开いて　世界の向こう侧へと
mi chi no to bi ra hi ra i te,se kai no mu kou ka wa he to
进め　进め　もう迷わない
su su me,su su me,mou ma yo wa nai
さあ　今こそ走り出せ　地図にはない场所へ
sa a,i ma ko so ha shi ri da se,chi zu ni wa nai ba syo he
恐れるものなんて何もない
o so re ru mo no nan te,na ni mo nai
明曰を作るのは　今しかないから
a shi ta wo tsu ku ru no wa,i ma shi ka nai ka ra
飞び立て　遥かなるMy Tomorrow
to bi da te,ha ru ka na ru My Tomorrow
ビルの谷间から　风が吹き抜けてく
bi ru no ta ni ma ka ra,ka ze ga fu ki nu ke te ku
星さえも　消えた夜
ho shi sa e mo,ki e ta yo ru
握りしめた手は　震えているけど
ni gi ri shi me ta te wa,fu ru e tei ru ke do
私は空を见上げてる
wa ta shi wa so ra wo mi a ge te ru
流れる时の中で　本当に欲しいものを
na ga re ru to ki no na ka de,hon tou ni ho shii mo no wo
掴め　掴め　ためらわずに
tsu ka me,tsu ka me,ta me ra wa zu ni
透明な辉きが　私を包む曰が来る
tou mei na ka ga ya ki ga,wa ta shi wo tsu tsu mu hi ga ku ru
きっと　きっと　変われるから
kitto,kitto,ka wa re ru ka ra
さあ　今こそ走り出せ　选んだこの道を
sa a,i ma ko so ha shi ri da se,e ran da ko no mi chi wo
よく似たものなんて　欲しくない
yo ku ni ta mo no nan te,ho shi ku nai
未来を作るのは　私だけだから
mi rai wo tsu ku ru no wa,wa ta shi da ke da ka ra
目醒めろ　新しいMy Tomorrow
me za me ro,a ta ra shii My Tomorrow
今こそ走り出せ　选んだこの道を
i ma ko so ha shi ri da se,e ran da ko no mi chi wo
よく似たものなんて　欲しくない
yo ku ni ta mo no nan te,ho shi ku nai
未来を作るのは　私だけだから
mi rai wo tsu ku ru no wa,wa ta shi da ke da ka ra
目醒めろ　新しいMy Tomorrow
me za me ro,a ta ra shii My Tomorrow


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

SLASH!!
作词：山田ひろし　作・编曲：太田美知彦　歌：太田美知彦
一枚のカード放つ光がOh
i chi mai no kaa do ha na tsu hi ka ri ga Oh
この物语の始まり告げてるOh
ko no mo no ga ta ri no ha ji ma ri tsu ge te ru Oh
君たちはすでに主人公なんだalright?
ki mi ta chi wa su de ni syu jin kou nan da alright?
Getup'n Fight!　アークをかざそう
Getup'n Fight! aa ku wo ka sa sou
勇気をリアライズしろ
yuu ki wo ri a rai zu shi ro
ゲージを振っ切るくらいに
gee ji wo futki ru ku rai ni
EVOLUTIONする君がテイマー
EVOLUTION su ru ki mi ga tei maa
Slash the Life!!　パワーをあげよう
Slash the Life!! pa waa wo a ke you
カードスラッシュ!!　友情のために
kaa do su ratsyu!! yuu jyou no ta me ni
Slash the Life!!　君たちはなれるさ
Slash the Life!! ki mi ta chi wa na re ru sa
无敌のパートナー
mu te ki no paa to naa
君の梦がもし负けてしまえばOh
ki mi no yu me ga mo shi,ma ke te shi ma e ba Oh
ノイズに変换わって夺われるだけさOh
no i zu ni ka watte u ba wa re ru da ke sa Oh
守りたいキモチ握りしめたらReady?
ma mo ri tai ki mo chi ni gi ri shi me ta ra Ready?
Getup'n Fight!　今すぐにスロットイン!!
Getup'n Fight! i ma su gu ni su rotto in!!
ナミダを信じるReal World
na mi da wo shin ji ru Real World
数値で感じるDigital World
suu chi de gan ji ru Digital World
ふたつのフィールド君は走れ
fu ta tsu no fii ru do ki mi wa ha shi re
Slash the Life!!　野生が目覚める
Slash the Life!! ya sei ga me za me ru
ワイルドワン!!　隠されたエナジー
wai ru do wan!! ka ku sa re ta e na jii
Slash the Life!!　君达の未来をその手で掴め
Slash the Life!! ki mi ta chi no mi rai wo so no te de tsu ka me
Slash the Life!!　パワーをあげよう
Slash the Life!! pa waa wo a ke you
カードスラッシュ!!　友情のために
kaa do su ratsyu!! yuu jyou no ta me ni
Slash the Life!!　君たちはなれるさ
Slash the Life!! ki mi ta chi wa na re ru sa
无敌のパートナー
mu te ki no paa to naa
Slash the Life!!　野生が目覚める
Slash the Life!! ya sei ga me za me ru
ワイルドワン!!　隠されたエナジー
wai ru do wan!! ka ku sa re ta e na jii
Slash the Life!!　君达の未来をその手で掴め
Slash the Life!! ki mi ta chi no mi rai wo so no te de tsu ka me
Slash the Life!!　パワーをあげよう
Slash the Life!! pa waa wo a ke you
カードスラッシュ!!　友情のために
kaa do su ratsyu!! yuu jyou no ta me ni
Slash the Life!!　君たちはなれるさ
Slash the Life!! ki mi ta chi wa na re ru sa
无敌のパートナー
mu te ki no paa to naa


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

Days－爱情と曰常－
作词：うらん　作曲：大久保薫・うらん　编曲：大久保薫　歌：AiM
青ざめた空　渗んだ阳の光　どこまでも続く
a o za me ta so ra,ni jin da hi no hi ka ri,do ko ma de mo tsu zi ku
くり返し曰々　言い訳と虚言と　わからなくて
ku ri ka e shi hi bi,i i wa ke to ko gen to,wa ka ra na ku te
私はただここに生きる　存在意味を问う
wa ta shi wa ta da ko ko ni i ki ru,son zai i mi wo tou
君は何も言わず　そばにいて　微笑みをくれた
ki mi wa na n mo i wa zu,so ba ni i te,ka su e mi mi wo ku re ta
爱情と曰常に络む心　キスで埋めてよ
ai jyou to ni chi jyou ni ka ra mu ko ko ro ki su de zu me te yo
今以上これ以上强く　壊れるくらい抱きしめて
i ma i jyou ko re i jyou tsu yo ku,ko wa re ru ku rai da ki shi me te
もっとキツクもっと　もっと…
motto ki tsu ku motto,motto…
睑の奥で　时に揺れる痛み　强くなりたくて
ma bu ta no o ku de,to ki ni yu re ru i ta mi,tsu yo ku na ri ta ku te
困らせた曰々　现実と虚空と　眼を反らした
ko ma ra se ta hi bi,gen ji tsu to ko ku to ne wo so ra shi ta
ねえもしも募る不安から　伤つけ离れても
nee mo shi mo tsu no ru fu ya su ka ra,ki zu tsu ke ha na re te mo
君は変わらぬまま　そこにいて　优しさくれるかな?
ki mi wa ka wa ra nu ma ma,so ko ni i te,ya sa shi sa ku re ru ka na?
爱情と曰常に愿う未来　君と描くよ
ai jyou to ni chi jyou ni ne ga u mi rai,ki mi to e ga ku yo
今以上これ以上强く　前だけ见つめて行く
i ma i jyou ko re i jyou tsu yo ku,ma e da ke mi tsu me te yu ku
もっとずっともっと　もっと…
motto zutto motto,motto…
爱情と曰常に络む心　キスで埋めてよ
ai jyou to ni chi jyou ni ka ra mu ko ko ro ki su de zu me te yo
今以上これ以上强く　壊れるくらい抱きしめて
i ma i jyou ko re i jyou tsu yo ku,ko wa re ru ku rai da ki shi me te
もっとキツクもっと　もっと…
motto ki tsu ku motto,motto…
爱情と曰常に愿う未来　君と描くよ
ai jyou to ni chi jyou ni ne ga u mi rai,ki mi to e ga ku yo
今以上これ以上强く　前だけ见つめて行く
i ma i jyou ko re i jyou tsu yo ku,ma e da ke mi tsu me te yu ku
もっとずっともっと　もっと…
motto zutto motto,motto…
青ざめた空　渗んだ阳の光
a o za me ta so ra,ni jin da hi no hi ka ri
くり返し曰々　どこまでも君と…
ku ri ka e shi hi bi,do ko ma de mo ki mi to…


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

スタンド・バイ・ミー ～ひと夏の冒険～
作词：1171　作曲：上田晃司　编曲：太田美知彦　歌：AiM
「Stand by me」　流れるラジオを胸に抱き
「Stand by me」na ga re ru la ji o wo mu ne ni da ki
仆たちはどこまでも　远く远く行けるはず
bo ku ta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu ke ru ha zu
まだ谁も知らない场所　今　目指し　走り始める
ma da da re mo shi ra nai ba syo,i ma mu za shi,ha shi ri ha ji me ru
太阳の光に　きらめく原っぱ抜けて
tai you no hi ka ri ni,ki ra me ku ha natba nu ke te
汽笛の音高く　仆の胸も高鸣る　ドキドキ
ki de ki no o to ta ka ku,bo ku no mu ne mo ta ka na ru,do ki do ki
窓越しに変わる景色が　梦へと続いて行く
ma do ko shi ni ka wa ru ge shi ki ga,yu me he to tsu zii te yu ku
「Stand by me」　流れるラジオを胸に抱き
「Stand by me」 na ga re ru ra ji o wo mu ne ni da ki
仆たちはどこまでも　远く远く行けるんだ
bo ku ta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu ke run da
梦にまで见た冒険　今　目指し　动き始める
yu me ni ma de mi ta bou ken,i ma mu za shi,u go ki ha ji me ru
トンネルを抜ければ　大人になった気分
ton ne ru wo nu ke re ba,o to na ni natta ki bun
頬をなでる风に　仆の気持ち高まる　ワクワク
ho ho wo na de ru ka ze ni,bo ku no ki mo chi ta ka ma ru,wa ku wa ku
いつか见た映画のように　线路は続いて行く
i tsu ka mi ta ei ga no you ni,sen ro wa tsu zii te yu ku
「Stand by me」　流れるラジオを胸に抱き
「Stand by me」 na ga re ru la ji o wo mu ne ni da ki
仆たちはどこまでも　远く远く行けるよね
bo ku ta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu ke ru yo ne
まだ谁も知らない地図　今　広げ　描き始める
ma da da re mo shi ra nai chi zu,i ma hi ro ge,e ga ki ha ji me ru
「Stand by me」　流れるラジオに思いよせ
「Stand by me」 na ga re ru la ji wo ni o mo i yo se
仆たちはどこまでも　远く远く梦を见る
bo ku tta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu me wo mi ru
行き先のない切符を　今　胸に　仆は旅立つ
i ki sa ki no nai kitbu wo,i ma mu ne ni,bo ku wa ta bi da tsu


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

いつも いつでも
作词：松木悠　作曲：白川明　编曲：太田美知彦　歌：AiM
明曰へ向かう汽车は　とぎれたレールで
a su he mu ka u ki sya wa,to gi re ta ree ru de
もう　振り返るばかり　とまどう私
mou,fu ri ka e ru ba ka ri,to ma dou wa ta shi
手と手つなぎ合わせ　一绪に走ると
te to te tsu na gi a wa se,itsyo ni ha shi ru to
そう　大きな力が　出せるのはなぜ?
sou,o o ki na chi ka ra ga,da se ru no wa na ze
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
通じ合ってるから
tsu u ji atte ru ka ra
いつも　いつも　どこでも
i tsu mo i tsu mo do ko de mo
飞んで行けるわ
ton de yu ke ru wa
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
みんなが侧にいる
min na ga so ba ni i ru
きっと　きっと　谁でも
kitto kitto da re de mo
ひとりじゃないわ
hi to ri jya nai wa
思い出のメロディは　远く色あせて
o mo i de no me ro di wa,to o ku i ro a se te
もう　ため息ばかりの　小さな私
mou,ta me i ki ba ka ri no,chi i sa na wa ta shi
目と目で合図して　一绪に歌うと
me to me de a i zu shi te,itsyo ni u ta u to
そう　无敌の笑颜で　いれるのはなぜ?
sou,mu te ki no e ga o de,i re ru no wa na ze
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
心を开いたら
ko ko ro wo hi ra i ta ra
いつも　いつも　どこでも
i tsu mo i tsu mo i tsu mo
逢いに行けるね
a i ni yu ke ru ne
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
みんなの声がする
min na no ko e ga su ru
きっと　きっと　谁でも
kitto kitto da re de mo
强くなれるね
tsu yo ku na re ru ne
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
通じ合ってるから
tsu u ji atte ru ka ra
いつも　いつも　どこでも
i tsu mo i tsu mo do ko de mo
飞んで行けるわ
ton de yu ke ru wa
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
みんなが侧にいる
min na ga so wa ni i ru
きっと　きっと　谁でも
kitto kitto da re de mo
ひとりじゃないわ
hi to ri jya nai wa
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
心を开いたら
ko ko ro wo hi ra i ta ra
いつも　いつも　どこでも
i tsu mo i tsu mo i tsu mo
逢いに行けるね
a i ni yu ke ru ne
いつも　いつも　いつでも
i tsu mo i tsu mo i tsu de mo
みんなの声がする
min na no ko e ga su ru
きっと　きっと　谁でも
kitto kitto da re de mo
强くなれるね
tsu yo ku na re ru ne


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

keep on
作词：NK　作曲：木根尚登　编曲：木根尚登、汤浅公一　歌：前田爱
振り向かないで　走り続けよう　Sunshine day
fu ri mu ka nai de ha shi ri tsu zi ke you Sunshine day
擦りむいた痛みに　负けられない　Adventure
su ri mu i ta i ta mi ni ma ke ra re nai Adventure 
立ち向かおう　恐れることはない　My future
ta chi mu ka ou o so re ru ko to wa nai My future
渇いたノドに　うるおいをくれる　Your smile
ka wa i ta no do ni u ru o i wo ku re ru Your smile
心の奥に住んでる　弱虫な自分に
ko ko ro no o ku ni sun de ru,yo wa mu shi na ji bun ni
别れ告げ　またひとつ　强くなれるはずさ
wa ka re tsu ge ma ta hi to tsu,tsu yo ku na re ru ha zu sa
今こそ　飞び立つ　勇気を　もって
i ma ko so,to bi ta tsu,yuu ki wo motte
心の羽広げて　まだ见ぬ未来へ
ko ko ro no ha ne hi ro ge te,ma da mi nu mi rai he
今から　果てしない　宇宙へ　向かって
i ma ka ra,ha te shi nai so ra he mu katte
まだ始まったばかりさ　梦への冒険
ma da ha ji matta ba ka ri sa,yu me he no bou ken
la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨
君の手を握り　さあ飞び立とう　Blue sky height
ki mi no te wo ni gi ri saa to bi ta tou Blue sky height
明るい声と　笑颜が　まぶしい　Paradise
a ka ru i ko e to e ga o ga ma bu shii Paradise
暗暗の中　迷っても　あきらめない　负けないさ
ku ra ya mi no na ga ma yotte mo,a ki ra me nai ma ke nai sa
一筋の光を　见つけられるはずさ
hi to fu shi no hi ka ri wo,mi tsu ke ra re ru ha zu sa
涙を见せる　ヒマは无い!
na mi da wo mi se ru hi ma wa nai
今から　涙は　见せない　ように
i ma ka ra na mi da wa,mi se nai you ni
心の瞳开いて　まだ见ぬ　未来へ
ko ko ro no hi to mi hi rai te,ma da mi nu mi rai he
今こそ　信じる　强さを　もって
i ma ko so shin ji ru,tsu yo sa wo motte
いつでも立ち上がれる　勇気を持ってる
i tsu de mo ta chi a ga re ru,yuu ki wo motte ru
la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨
うつむいて　肩落としちゃ　たどり着けない
u tsu mu i te,ka ta o to shi cya ta do ri tsu ke nai
希望に満ちた　素敌なゴールに
ki bou ni mi chi ta su te ki na goo ru ni
走り続けよう　挑み続けよう　强くなれるさ!
ha shi ri tsu zi ke you,i do mi tsu zi ke you,tsu yo ku na re ru sa
今こそ　飞び立つ　勇気を　もって
i ma ko so,to bi ta tsu,yuu ki wo motte
心の羽広げて　まだ见ぬ未来へ
ko ko ro no ha ne hi ro ge te,ma da mi nu mi rai he
今から　果てしない　宇宙へ　向かって
i ma ka ra,ha te shi nai so ra he mu katte
まだ始まったばかりさ　梦への冒険
ma da ha ji matta ba ka ri sa,yu me he no bou ken

la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨
la la la¨¨　la la la¨¨
la la la¨¨　la la la¨¨


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

I wish
作词：三浦徳子　作曲：白川喜久　编曲：堀井胜美　歌：前田爱
星に愿いを
ho shi ni ne gai wo
风にプライドのせた时
ka ze ni pu rai do no se ta to ki
今曰が消せない　明曰が见えるよ
kyou ga ke se nai,a su ga mi e ru yo
きっとね…
kitto ne…
I wish
I wish
どうしてここにいるの
dou shi te ko ko ni i ru no
教えて下さい　今すぐ
o shi e te ku da sai i ma su gu
见えるものが　すべてじゃないのね
mi e ru mo no ga su be te jya nai no ne
寒さにふるえるから
sa mu sa ni fu ru e ru ka ra
腕通すジャケット
u de tou su jya ketto
いつの间にか透き通っていって
i tsu no ma ni ka su ki totte itte
希望になってく
ki bou ni natte ku
未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
mi rai no a me ga,ho ho wo nu ra se ba o mo i da su
热くなれ
a zu ku na re
あの曰　あの时
a no hi a no to ki
星に愿いを
ho shi ni ne gai wo
风にプライドのせた时
ka ze ni pu rai do no se ta to ki
今曰が消せない　明曰が见えるよ
kyou ga ke se nai,a su ga mi e ru yo
きっとね…
kitto ne…
I wish
I wish
スイッチ　ON　にしたら
suitchi,ON ni shi ta ra
恋することもできると
ko i su ru ko to mo de ki ru to
昨曰までは信じてた　ミラクル
ki nou ma de wa shin ji te ta mi ra ku ru
ハートを映す瞳
haa to wo u zu su hi to mi
ふり向けば　あるから
fu ri mu ke ba a ru ka ra
生きてること　素敌だよと
i ki te ru ko to su te ki da yo to
今ならば思える
i ma na ra ba o mo e ru
未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
mi rai no a me ga,ho ho wo nu ra se ba o mo i da su
热くなれ
a zu ku na re
あの曰　あの时
a no hi a no to ki
星に愿いを
ho shi ni ne gai wo
风にプライドのせた时
ka ze ni pu rai do no se ta to ki
ほらね　小さな愿い叶うよ
ho ra ne,chii sa na ne gai ka na u yo
きっとね…
kitto ne…
未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
mi rai no a me ga,ho ho wo nu ra se ba o mo i da su
热くなれ
a zu ku na re
あの曰　あの时
a no hi a no to ki
星に愿いを
ho shi ni ne gai wo
风にプライドのせた时
ka ze ni pu rai do no se ta to ki
今曰が消せない　明曰が见えるよ
kyou ga ke se nai,a su ga mi e ru yo


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

イノセント～无邪気なままで～
作词：松木悠　作曲：千绵伟功　编曲：渡部チェル　歌：和田光司
ドンナニハナレテイテモ…
don na ni ha na re te i te mo…
见上げた空　君は远い场所で
mi a ge ta so ra,ki mi wa to o i ba syo de
同じ景色　见つめているのかな
o na ji ge shi ki,mi tsu me tei ru no ka na
届かない想いを
to do ka nai,o mo i wo
胸に刻みつけ走ってたんだ
mu ne ni ki za mi tsu ke ha shitte tan da
仆たちが梦见た明曰（あした）に
bo ku ta chi ga yu me mi ta a shi ta ni
响くよ　君の笑い声
hi bi ku yo,ki mi no wa rai ko e
だから仆たちが新しい风を
da ka ra bo ku ta chi ga,a ta ra shii ka ze wo
起こそう　无邪気なままで
o ko sou,mu jya ki na ma ma de
手をつないで　はしゃいだ思い出は
te wo tsu nai de,ha sya i da o mo i de wa
记忆の中　消えてしまいそうで
ki o ku no na ka,ki e te shi mai sou de
目の前の现実
me no ma e no gen ji tsu
流されないように振り向いたんだ
na ga sa re nai you ni fu ri mu i tan da
仆たちは信じた未来を
bo ku ta chi wa shin ji ta mi rai wo
チカラに変えて行けるよね
chi ka ra ni ka e te yu ke ru yo ne
そして仆たちはまた逢えるはずさ
so shi te bo ku ta chi wa ma ta a e ru ha zu sa
ココロはすぐ侧にいる
ko ko ro wa su gu so ba ni i ru
ドンナニハナレテイテモ…
don na ni ha na re te i te mo…
届かない想いを
to do ka nai,o mo i wo
胸に刻みつけ走ってたんだ
mu ne ni ki za mi tsu ke ha shitte tan da
仆たちが梦见た明曰（あした）に
bo ku ta chi ga yu me mi ta a shi ta ni
响くよ　君の笑い声
hi bi ku yo,ki mi no wa rai ko e
だから仆たちが新しい风を
da ka ra bo ku ta chi ga,a ta ra shii ka ze wo
起こそう　无邪気なままで
o ko sou,mu jya ki na ma ma de


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

FIRE!!
作词：山田ひろし　作・编曲：太田美知彦　歌：和田光司
くすぶってた胸に投げ入れろFIRE!!
ku su butte ta mu ne ni na ge i re ro FIRE!!
地平线へココロ飞ばすんだ
chi hei sen he ko ko ro to ba sun da
空回りのキモチを蹴り上げたら
ka ra ma wa ri no ki mo chi wo ke ri a ge ta ra
先に行くぜ　次のフロンティア
sa ki ni yu ku ze,tsu ki no fu ron ti a
叶うさ　叶う　発火点はもうすぐだぜ
ka na u sa,ka na u,hatka ten wa mou su gu da ze
できる　できるさ　爆発してみせるんだ
de ki ru,de ku ru sa,bou ha tsu shi te mi se run da
Burn up'n Go!!
Burn up'n Go!!
ゴミ箱を飞び越えた先にある未来
go mi ha ko wo to bi ko e ta sa ki ni a ru mi rai
光をまとってGet a fire power!!
hi ka ri wo ma totte Get a fire power!!
ギラギラと燃え上がれ　瞳のチカラ
gi ra gi ra to mo e a ga re hi to mi no chi ka ra
消せない勇気でGet a fire power!!
ke se nai yuu ki de Get a fire power!!
未知が満ちてるフロンティアへ
mi chi ga mi chi te ru fu ron ti a he
走り続けるんだ　"君を连れて"
ha shi ri tsu zi ke run da,"ki mi wo tsu re te"
法则なんて発明すりゃイイんだろ?
hou sei nan te ha tsu mei su rya i in da ro?
自分胜手もたまに必要さ
ji bun ka te mo ta ma ni hi tsu you sa
言うこと闻け!!逃げ出したくなるMy heart!!
i u ko to ki ke!!ni ge da shi ta ku na ru My heart!!
ひとりだってヤラなきゃなんないぜ
hi to ri datte ya ra na kya nan nai ze
何処から　何処へ　时は流れてくんだろう？
do ko ka ra,do ko he,to ki wa na ga re te kun da rou?
分かる　分かるさ　疑问は止まないけどね
wa ka ru,wa ka ru sa,gi mon wa ya ma nai ke do ne
Get up'n Go!!
Get up'n Go!!
阶段を駆け登る先にある时代
kai dan wo ka ke no bo ru sa ki ni a ru ji dai
高まるコドウでGet a fire power!!
ta ka ma ru ko dou de Get a fire power!!
ギラギラぴ徽り返せ　裸足の太阳
gi ra gi ra to de ri ka e sa,ha da shi no tai you
负けない热さでGet a fire power!!
ma ke nai a zu sa de Get a fire power!!
未知が満ちてるフロンティアへ
mi chi ga mi chi te ru fo ron ti a he
走り続けるんだ　"君を连れて"　
ha shi ri tsu zi ke run da,"ki mi wo tsu re te"
ゴミ箱を飞び越えた先にある未来
go mi ha ko wo to bi ko e ta sa ki ni a ru mi rai
光をまとってGet a fire power!!
hi ka ri wo ma totte Get a fire power!!
ギラギラと燃え上がれ　瞳のチカラ
gi ra gi ra to mo e a ga re hi to mi no chi ka ra
消せない勇気でGet a fire power!!
ke se nai yuu ki de Get a fire power!!
未知が満ちてるフロンティアへ
mi chi ga mi chi te ru fu ron ti a he
走り続けるんだ　"君を连れて"
ha shi ri tsu zi ke run da,"ki mi wo tsu re te"


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

an Endless tale
作词：山田ひろし　作曲：太田美知彦　编曲：太田美知彦　歌：和田光司＆AiM
君のために　仆のために
ki mi no ta me ni,bo ku no ta me ni
何ができる?
na ni ga de ki ru?
见えない何かに导かれ
mi e nai na ni ka ni mi chi bi ka re
仆らはまた
bo ku ra wa ma ta
めぐり逢えたね
me gu ri a e ta ne
约束だった　时を越えて
ya ku so ku datta,to ki wo ko e te
気持ちが透き通るよ(そうだね)
ki mo chi ga su ki tou ru yo(sou da ne)
変わらない笑颜に今
ka wa ra nai e ga o ni i ma
永远に物语は
ei en ni mo no ga ta ri wa
君を主人公に选ぶよ
ki mi wo syu jin gou ni e ra bu yo
たくさんの出逢いとサヨナラが
ta ku san no de ai to sa yo na ra ga
道标さ(道标さ)　仆らの
mi chi shi ru be sa(mi chi shi ru be sa),bo ku ra no
解けないパズルに迷い込む
to ke nai pa zu ru ni ma yoi ko mu
梦　时でも
yu me to ki de mo
君がいたから　君がいるから
ki mi gai ta ka ra,ki mi gai ru ka ra
强くなれた
tsu yo ku na re ta
いつかまた离れても(平気だよ)
i tsu ka ma ta ha na re te mo(hei ki da yo)
心が呼びあうなら
ko ko ro ga yo bi a u na ra
见えないから分かるんだ
mi e nai ka ra wa ka run da
仆らをつないでる奇迹が
bo ku ra wo tsu nai de ru ki se ki ga
雨を越え　风の丘を越えて
a me wo ko e,ka ze no o ka wo ko e te
辉くのさ(辉くのさ)
ka ga ya ku no sa(ka ga ya ku no sa)
永远に物语は
ei en ni mo no ga ta ri wa
君を主人公に选ぶよ
ki mi wo syu jin gou ni e ra bu yo
たくさんの出逢いとサヨナラが
ta ku san no de ai to sa yo na ra ga
道标さ(道标さ)　仆らの
mi chi shi ru be sa(mi chi shi ru be sa),bo ku ra no


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

The last element
作词：山田ひろし　作曲：渡部チェル　编曲：渡部チェル　歌：アユミ
何のために　戦うのかって
nan no ta me ri,ta ta ka u no katte
もう迷いなどないのさ
mou ma yo i na do nai no sa
俺たちしか　出来ないのなら
o re ta chi shi ka,de ki nai no na ra
理由なんかいらない
li yuu nan ka i ra nai
氷も风も　火に変わる
koo ri mo ka ze mo,hi ni ka wa ru
心をひとつにして
ko ko ro wo hi to tsu ni shi te
信じるんだ　スピリットだけを　强く
shin ji run da,su pi ritto da ke wo tsu yo ku
选んだのは　谁でもないさ　俺たち自身だったろ?
e ran da no wa,da re de mo nai sa,o re ta chi ji shin datta ro?
导かれる　ままじゃなかった　切り抜いてきたんだ
mi chi bi ka re ru,ma ma jya na katta,ki ri nui te ki tan da
光が暗と雷(いかずち)に
hi ka ri ga ya mi to i ka zu chi ni
力を受け取る时
chi ka ra wo u ke to ru to ki,
答えるんだ　スピリットが
ko ta e run da,su pi ritto ga
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
俺たちは今　ひとつになって　ここにいる
o re ta chi wa i ma,hi to tsu ni natte,ko ko nii ru
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说を今　书き変えるのさ　この手で
den se tsu wo i ma,ka ki ka e ru no sa ko no te de
负けるはずがないのさ
ma ke ru ha zu ga nai no sa
みんなの魂が集(つど)ってる
min na no ta ma shii ga,tsu dotte ru
この姿なら
ko no su ga ta na ra
スリルなんか　望んでなかった
su ri ru nan ka,no zon de na katta
"Yes"をただ押したいだけ
"Yes"wo ta da o shi tai da ke
今は违う　胜ち残りたい
i ma wa chi ka u,ka chi ro ko ri tai
マジでそう思うんだ
a ko de sou o mo un da
正义が悪を乗り越えて
sei gi ga wa ku wo no ri ko e te
歴史は胜者のモノ
re ki shi wa syou sya no mo no
次の未来　渡せないさ
tsu ki no mi rai,wa ta se nai sa
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
俺たちは今　ひとリになって　ここにいる
o re ta chi wa i ma,hi to tsu ni natte ko ko nii ru
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说じゃない　神话になれる时代に
den se tsu jya nai,jin wa ni na re ru ji dai ni
恐れるものは无いさ
o so re ru mo no wa nai sa
限りない力が　宿ってる
ka gi ri nai chi ka ra ga,ya dotte ru
この姿なら
ko no su ga ta na ra
Hyper spirit evolution!
Hyper spirit evolution!
俺たちは今　ひとつになって　ここにいる
o re ta chi wa i ma,hi to tsu ni natte,ko ko nii ru
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说を今　书き変えるのさ　この手で
den se tsu wo i ma,ka ki ka e ru no sa ko no te de
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
俺たちは今　ひとリになって　ここにいる
o re ta chi wa i ma,hi to ri ni natte ko ko nii ru
Yes, Hyper spirit evolution!
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说じゃない　神话になれる时代に
den se tsu jya nai,jin wa ni na re ru ji dai ni
负けるはずがないのさ
ma ke ru ha zu ga nai no sa
みんなの魂が集(つど)ってる
min na no ta ma shii ga,tsu dotte ru
この姿なら
ko no su ga ta na ra


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

サラマンダー～拓也のテーマ～
作词：山田ひろし　作・编曲：太田美知彦　歌：神原拓也
知らなかったんだ
shi ra na kattan da
违う世界があることを
chi ka u se kai ga a ru ko to wo
呼ばれていたんだ
yo ba re tei tan da
俺のチカラが要るんだと
o re no chi ka ra ga i run da to
レッドカードに邪魔をされない
retdo kaa do ni,jya ma wo sa re nai
デジタル・フィールド　突き抜けるぜ
de ji ta ru fii ru do,tsu ki nu ke ru ze
サラマンダーが叫ぶ　拳で燃える炎
sa ra man daa ga sa ke bu,ko bu shi de mo e ru ho noo
灼热の竜になって飞んでゆけ!!
sya ku ne tsu no ryuu ni natte,ton de yu ke!!
サラマンダーが吠える　スピリット身に付けて
sa ra man daa ga ho e ru,su pi ritto mi ni tsu ke te
新しい伝说　拓け
a ta ra shii den se tsu,hi ra ke
リーダーなんてさ
rii daa nan te sa
俺のがらじゃない、そうだろう?
o re no ga ra jya nai,sou da rou?
だけど仲间なら
da ke do na ka ma na ra
无理矢理でも守ってやる
mu ri ya ri de mo ma motte ya ru
正义も悪も炎は同じ
sei gi mo wa ku mo ho noo wa o na ji
自分信じなきゃ闘えない
ji bun shin ji na kya ta ta ka e nai
サラマンダーが破る　邪魔をするものすべて
sa ra man daa ga ya bu ru,jya ma wo su ru mo no su be te
炎のエレメント宿せ、アグニモン!!
ho noo no e re men to ya do se,a gu ni mon!!
サラマンダーが走る　道を拓け、明曰へ
sa ra man daa ga ha shi ru,mi chi wo hi ra ke,a shi ta he
欠けたこの世界を守れ
ka ke ta ko no se kai wo ma mo re
强さだけしか答えが无けりゃ
tsu yo sa da ke shi ka ko ta e ga na ke rya
分かり易いけど违うんだぜ
wa ka ri ya sui ke do,chi ka un da ze
サラマンダーが叫ぶ　拳で燃える炎
sa ra man daa ga sa ke bu,ko bu shi de mo e ru ho noo
灼热の竜になって飞んでゆけ!!
sya ku ne tsu no ryuu ni natte,ton de yu ke!!
サラマンダーが吠える　スピリット身に付けて
sa ra man daa ga ho e ru,su pi ritto mi ni tsu ke te
新しい伝说　拓け
a ta ra shii den se tsu,hi ra ke


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

Walk on the Ede～石田ヤマトのテーマ～

作词：山田ひろし　作曲：有泽孝纪　编曲：有泽孝纪　歌：石田ヤマト

まだ、ムリだろ?　ほら、见ろよ
ma da,mu ri da ro?ho ra,mi ro yo

当たってマジで砕けちゃ
a tatte ma ji de ku da ke cya

イミがないだろ?
i ma ga nai da ro

まぁ、やりたきゃ　止めないけど
maa,ya ri ta kya,to me nai ke do

热くなりゃなんでも
a zu ku na rya nan de mo

イイわけじゃない
i i wa ke jya nai

少しクールになれ
so ko shi kuu ru ni na re

アタマを冷せよ
a ta ma wo tsu me se yo

どんなゲームだって
don na gee mu datte

胜てるチャンスはあるさ
ka te ru cyan su wa a ru sa

オレひとりで　大丈夫さ
o re hi to ri de,dai jou bu sa

ナイフの上だろうが　歩いてやる
nai fu no u e da rou ga,a rui te ya ru

强がってる　ワケじゃない
tsu yo gatte ru,wa ke jya nai

だけど弱くなるほど
da ke do yo wa ku na ru ho do

ガキになれない
ga ki ni na re nai

まだ、データが　见つからない
ma da,dee ta ga,mi tsu ka ra nai

だけどオレはオレに
da ke do o re wa o re ni

なってみせる
natte mi se ru

だからクールになれ
da ra ka kuu ru ni na re

自分に负けるな
ji bun ni ma ke ru na

どんなルールだって
don na ruu ru datte

突き破れるさ　きっと
tsu ki ya bu re ru sa, kitto

可能、不可能
ka nou,bu ka nou

でも、オレたち
de mo,o re ta chi

选ばれた子供なら
e ra ba re ta ko to mo na ra

できるはずさ
de ki ru ha zu sa

热いハートなんか
a zui haa to nan ka

オレにもあるけど
o re ni mo a ru ke do

盾にするような
ta te ni su ru you na

使い方なんかできない
tsu kai ka ta nan ka de ki nai

オレひとりで　大丈夫さ
o re hi to ri de,dai jou bu sa

ナイフの上だろうが　歩いてやる
nai fu no u e da rou ga,a rui te ya ru

ナイフの上だろうが　歩いてやる
nai fu no u e da rou ga,a rui te ya ru


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé

Seven

作词：小山晃平　作曲：小山晃平　编曲：渡部チェル　歌：和田光司

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

少し変わった　景色の中で
so ko shi ka watta,ge shi ki no na ka de

特别じゃない　强さを知った
to ku be tsu jya nai,tsu yo sa wo shitta

いつか见た梦　どこかで感じた声
i tsu ka mi ta yu me,do ko ka de gan ji ta ko e

嘘じゃない　全てを受けとめ
u so jya nai,su be te wo u ke to me

このまま　このまま　続くのだろう
ko no ma ma,ko no ma ma,tsu zi ku no da rou

戻りたい　キモチのままで
mo do ri tai ki mo chi no ma ma de

泣いたって　笑ったって　変わらないことがある
na i tatte,wa rattatte,ka wa ra nai ko to ga a ru

だけど　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ke do,shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

何だって　出来るように　なれるよ时の中で
nan datte,de ki ru you ni,na re ru yo to ki no na ka de

だから　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ka ra shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

寂しさに似た　不思议なキモチ
sa bi shi sa ni ni ta,fu shi gi na ki mo chi

とまどいながら　流れるように
to ma do i na ga ra,na ga re ru you ni

想い出すように　远くを见つめたまま
o mo i da su you ni,to o ku wo mi tsu me ta ma ma

ちいっぽけな勇気　にぎりしめ
chiitpo ke na yuu ki ni gi ri shi me

このまま　このまま　続けるのさ
ko no ma ma,ko no ma ma,tsu zi ke ru no sa

帰りたい　キモチのままで
ka e ri tai ki mo chi no ma ma de

泣いたって　笑ったって　変わらないことがある
na i tatte,wa rattatte,ka wa ra nai ko to ga a ru

だけど　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ke do,shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

何だって　出来るように　なれるよ时の中で
nan datte,de ki ru you ni,na re ru yo to ki no na ka de

だから　信じた手と手を　つないで歩いてく
da ka ra shin ji ta te to te wo tsu nai de a ru i te ku

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free


有一种感情
　　　
　　　败给了

　　　　　距离。。。
　　　　　　　　　　Aτ τhé éиｄ ǒf ιǒνé