英语吧 关注:1,575,032贴子:11,449,458
  • 3回复贴,共1

合同中翻英,好难啊,求大神帮助!

只看楼主收藏回复

1、本合同期满时,如遇法定续延合同情形的,乙方应向甲方提供相应的证明材料,符合规定的,本合同延续至相应的情形消失时终止,双方不再另行签订延长合同。
2、本合同期满后,乙方仍与甲方存在劳动关系的,本合同延续至双方劳动关系消失时终止。
3、本合同内容与录用通知书、招聘广告内容不一致的,以本合同为准。


1楼2015-02-28 09:10回复
    救急用,自顶一下


    2楼2015-02-28 09:18
    回复
      2025-11-15 10:53:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      合同翻译需要很准确的语句,一般casual的说法并不可以。感觉要等大大神。


      IP属地:海南3楼2015-02-28 09:21
      收起回复