这是前段的读白，很重要...
Dear my love,
How are you ?
I have been thinking about you.
I write this letter knowing it will probably never reach you.
Many days,
as cold as winter nights
have passed since that time.
My weakness
And the way in which I hurt you
Disappear into the darkness.
I know we cannot back the clock and return.
I believe that not meeting you
signifies my last love.
I will never forget the tenderness you showed me.
You live on in each new day.
Your memory brightens the sky.
Don't hate me.
Don't become sad because of me.
That is all I ask.
I opened the window today and saw
A myriad of flowers blooming.
I thank you from the bottom of my heart.
Thank you.
To say goodbye
It's like being a small lost child again.
Goodbye,Goodbye,Goodbye,Goodbye.
中文:
我亲爱的，
你好吗？
我一直在想你，
所以写下这封，永远无法送达的信。
那么多像冬夜一样
寒冷的日子，
自从那时起，
已经逝去。
我的软弱，
和我对你的伤害，
都消失在这样的黑暗里。
我知道，我们不能把时钟拨转，回到从前。
我知道，无法再见你意味着，我爱的终结，
我永远不会忘记你给过的温柔。
你依然存在在我新的每一天里，
有你的记忆，照亮了整片天空。
请不要恨我，
不要因我而悲伤，
这是我所有的要求。
今天早上，推开窗看见，
无数花朵的开放。
我从心底感谢你，
谢谢。
要说再见了。
就像重又成为那个迷途的孩子。
再见，再见，再见，再见。
Dear my love,
How are you ?
I have been thinking about you.
I write this letter knowing it will probably never reach you.
Many days,
as cold as winter nights
have passed since that time.
My weakness
And the way in which I hurt you
Disappear into the darkness.
I know we cannot back the clock and return.
I believe that not meeting you
signifies my last love.
I will never forget the tenderness you showed me.
You live on in each new day.
Your memory brightens the sky.
Don't hate me.
Don't become sad because of me.
That is all I ask.
I opened the window today and saw
A myriad of flowers blooming.
I thank you from the bottom of my heart.
Thank you.
To say goodbye
It's like being a small lost child again.
Goodbye,Goodbye,Goodbye,Goodbye.
中文:
我亲爱的，
你好吗？
我一直在想你，
所以写下这封，永远无法送达的信。
那么多像冬夜一样
寒冷的日子，
自从那时起，
已经逝去。
我的软弱，
和我对你的伤害，
都消失在这样的黑暗里。
我知道，我们不能把时钟拨转，回到从前。
我知道，无法再见你意味着，我爱的终结，
我永远不会忘记你给过的温柔。
你依然存在在我新的每一天里，
有你的记忆，照亮了整片天空。
请不要恨我，
不要因我而悲伤，
这是我所有的要求。
今天早上，推开窗看见，
无数花朵的开放。
我从心底感谢你，
谢谢。
要说再见了。
就像重又成为那个迷途的孩子。
再见，再见，再见，再见。
