【当你老了】
当你老了
皱纹爬上往日飞扬的眼角
伤痛蔓延昨天灵动的关节
不知是谁不小心将雪团打在窗户上
你静静坐在木摇椅里
身旁炉火燃燃
当你老了
窗外阳光暖意浓浓
遥远的有孩子们细碎的欢笑声
正是踏青的好时节
你眉目低垂
睡意昏沉
当你老了
捧着老相册一页一页的翻看
从幼年的无知懵懂
到壮年的疲倦沧桑
你想
该是时候照一张相片
这一生最后的怀恋
当你老了
你挑拣着最后的礼服
下一世的安身之所
你抱着相册坐在炉前的摇椅
闭上了眼睛
回忆起这一生从开始到最后的
点点滴滴
你嘴角扬起安详的笑
像你小时候看见祖母的笑一样
当你老了
你放开了手
····················佳禾·18签··············
很喜欢叶芝的这首诗歌,当你老了,翻译也是美的让人惊叹。但是打动我的不一定是那忠贞不渝的爱情,我爱的可能是那个时候平静祥和的状态。我老了,那便老了吧。