莱托-福尔贝克投降之后回到了德国,并依据凡尔赛条约办理退役。1929年至1930年,他担任了威玛共和国的国会议员,并组织保守派势力反对纳粹党,但未能成功。卸任之后也因为反纳粹的思想,终身未再服役。二战后,莱托-福尔贝克象大多数德国人一样生活窘迫。当他以前的对手史末资听说福尔贝克生活窘困后,联络了以前的南非和英国军官为其提供了一些养老金,以示他们对这位先生的尊敬。这份养老金一直支付到35年后,即1964年3月9日,福尔贝克以94岁高龄在汉堡去世。
莱托-福尔贝克是一位非常成功的,或者可能在任何时期都是极具天赋的游击战指导者之一。他是一位纯粹的职业军官,极为灵活和机智,经常使正规而保守的英军对手惊慌失措。他长期对抗20倍左右的敌军,却仅仅因为战争正式结束而投降。他从未在战场上被征服过。他还是这样的一个人:他和压倒性的优势敌人作战,获得了他的战士——无论黑人和白人——的一致热爱,而且还赢得了他的敌人的尊敬和钦佩。