网球吧 关注:1,004,014贴子:56,693,392
  • 0回复贴,共1页

【双标?】对外国人唱中文歌的发音十分宽容是啥原因?

取消只看楼主收藏回复

凡内地歌手唱粤语歌的,华语歌手唱英文歌的,发音总免不了被放到显微镜下评判,仿佛个个听众都是native speaker似的。换了外国歌手唱中文歌,倒是宽容得很,不但不会因为发音出戏,还会因为诚意而更为感动。昨天的那个男人中文部分有好些句子字数都没凑够,就含混过去了。不过这都不会影响native speakers们的欣赏和感动~


1楼2015-02-14 13:34回复