Tv部分
·田中 秀信 as 工藤优作
·宫村 优子 as 远山和叶
·岛本 须美 as 工藤有希子
·高岛 雅罗 as 妃英理
·池田 秀一 as 赤井秀一
·古川登志夫 as 山村刑事
·桧山修之 as 京极真
·崛秀行 as 新出智明
·杉本优 as 宫本由美
剧场部分
石田太郎 as 森谷帝二
简介:柯南史上最恶劣的犯人:森谷帝二,担任他的角色配音的是有名的在《科伦坡警官》里配科 伦坡的石田太郎(第二代,最初是小池朝雄).一方面是逐个解开难破案件的神探,一方面是为达目的不择手段的无情炸弹恶魔??极端的两个角色.然而实际上,为科伦坡配音是特例,而像《沉默的羔羊》里雷可特博士这样的大恶人角色才是他的主流.其他作品还有《罗平3世 卡里奥斯特之城》中的卡里奥斯特公爵,《宇宙战舰亚玛特 完结篇》中的ルガ?ル总统.
中尾隆圣 as 尺木公平
简介:在《アンパンマン》中配演"ばいきんまん"的堪称"儿童公敌"(笑)的中尾隆圣.ばいきんまん虽然是怪声怪气的,实际他的声线也可以表现得十分沉稳(以前说过配了ばいきんまん之后好一阵子自己声音都恢复不过来).开始是看来稳重的泽木公平,被揭穿是凶手后却是歇斯底里??于是又成了像ばいきんまん那样的恶人了(笑).其他作品还有《TRAGEN BALL Z》中的フリ?ザ,《TOUCH》中的西村.
藤田淑子 as 浦思青蓝
简介:有众多明星亮相的第三部,连声优也是超豪华阵容.国际通缉的杀手,柯南史上最大人物的犯人??非常意外的竟是藤田淑子小姐的演绎.哎呀,光代表作都写不过来……出演过几乎是任何年龄段的人都会知道的很多著名作品.因在动画片中多配演少年,这次配的成年女性角色实在让人意外.出演的其他作品有:《一休和尚》中的一休(看一休那年代哪会注意声优……不过没想到原来是这么著名的角色??译者注),《キテレツ大百科》中的キテレツ,《戴迪蒙历险记》中的八神太一等等.
永井一郎 as 如月峰水
简介:柯南在黑暗中叫出名字后现身的情景,暴喝柯南等人的情景……就是由永井一郎先生出演的如月峰水.如果不知道永井先生,这么说应该知道了吧??他就是波平(还是不知道……在日本的名演员在我们这就……译者注)在电影院看的时候就在想了:咦,这个声音是谁来着……?,想了N久.看来自己也还差的远……紧接着又看到盛怒时泼墨毁掉画作那一幕,颇感惨壮.出演的其他作品还有《机动战士》中的那雷逊(《机动战士》没看过,人名不知道怎么译的说.看过的想必要骂我译的是虾米东西……汗……译者注),《YAWARA》中的猪熊滋五郎.(还有一个很著名而且我看过的就是《乱马》中的十分十分恶劣的八宝斋……译者注)
津嘉山正种 as 辛多拉
简介:接着要说的犯人是托马斯·辛朵拉其配音是为译制片配音十分有名的津嘉山正种.如果看报纸译制片介绍的"配音"部分,常常会看到这个名字.从罗伯特?德?尼罗开始,出演过许多有名的演员角色.另外,在戏剧中也以《跳跃大搜查线》的池上局长活跃于舞台上.也配过2小时特别节目,因此看到电影宣传册时就想"啊,这个家伙是凶手"的人,只怕不止我一个.
·田中 秀信 as 工藤优作
·宫村 优子 as 远山和叶
·岛本 须美 as 工藤有希子
·高岛 雅罗 as 妃英理
·池田 秀一 as 赤井秀一
·古川登志夫 as 山村刑事
·桧山修之 as 京极真
·崛秀行 as 新出智明
·杉本优 as 宫本由美
剧场部分
石田太郎 as 森谷帝二
简介:柯南史上最恶劣的犯人:森谷帝二,担任他的角色配音的是有名的在《科伦坡警官》里配科 伦坡的石田太郎(第二代,最初是小池朝雄).一方面是逐个解开难破案件的神探,一方面是为达目的不择手段的无情炸弹恶魔??极端的两个角色.然而实际上,为科伦坡配音是特例,而像《沉默的羔羊》里雷可特博士这样的大恶人角色才是他的主流.其他作品还有《罗平3世 卡里奥斯特之城》中的卡里奥斯特公爵,《宇宙战舰亚玛特 完结篇》中的ルガ?ル总统.
中尾隆圣 as 尺木公平
简介:在《アンパンマン》中配演"ばいきんまん"的堪称"儿童公敌"(笑)的中尾隆圣.ばいきんまん虽然是怪声怪气的,实际他的声线也可以表现得十分沉稳(以前说过配了ばいきんまん之后好一阵子自己声音都恢复不过来).开始是看来稳重的泽木公平,被揭穿是凶手后却是歇斯底里??于是又成了像ばいきんまん那样的恶人了(笑).其他作品还有《TRAGEN BALL Z》中的フリ?ザ,《TOUCH》中的西村.
藤田淑子 as 浦思青蓝
简介:有众多明星亮相的第三部,连声优也是超豪华阵容.国际通缉的杀手,柯南史上最大人物的犯人??非常意外的竟是藤田淑子小姐的演绎.哎呀,光代表作都写不过来……出演过几乎是任何年龄段的人都会知道的很多著名作品.因在动画片中多配演少年,这次配的成年女性角色实在让人意外.出演的其他作品有:《一休和尚》中的一休(看一休那年代哪会注意声优……不过没想到原来是这么著名的角色??译者注),《キテレツ大百科》中的キテレツ,《戴迪蒙历险记》中的八神太一等等.
永井一郎 as 如月峰水
简介:柯南在黑暗中叫出名字后现身的情景,暴喝柯南等人的情景……就是由永井一郎先生出演的如月峰水.如果不知道永井先生,这么说应该知道了吧??他就是波平(还是不知道……在日本的名演员在我们这就……译者注)在电影院看的时候就在想了:咦,这个声音是谁来着……?,想了N久.看来自己也还差的远……紧接着又看到盛怒时泼墨毁掉画作那一幕,颇感惨壮.出演的其他作品还有《机动战士》中的那雷逊(《机动战士》没看过,人名不知道怎么译的说.看过的想必要骂我译的是虾米东西……汗……译者注),《YAWARA》中的猪熊滋五郎.(还有一个很著名而且我看过的就是《乱马》中的十分十分恶劣的八宝斋……译者注)
津嘉山正种 as 辛多拉
简介:接着要说的犯人是托马斯·辛朵拉其配音是为译制片配音十分有名的津嘉山正种.如果看报纸译制片介绍的"配音"部分,常常会看到这个名字.从罗伯特?德?尼罗开始,出演过许多有名的演员角色.另外,在戏剧中也以《跳跃大搜查线》的池上局长活跃于舞台上.也配过2小时特别节目,因此看到电影宣传册时就想"啊,这个家伙是凶手"的人,只怕不止我一个.
