ensiferum吧 关注：810贴子：5,450
不感兴趣
开通SVIP免广告
不是我翻译的,我只发上跟大家分享,下面的有点离题,不是Victory Songs专辑里面的歌
Into The Battle!--Ensiferum
We left our homes behind, now we're following the wolves'trail我们紧随着苍狼的足迹离家远征，
Through the deepest forests, beneath the stars we ride永恒的繁星伴随我们穿越幽静的阔叶林，
I can see the moon glowing red like the blood of warriors残月沐浴在勇士的鲜血中散发出血色光影。
There's a prophecy, that tonight many men will die我们也许会在这样的夜晚死去。
The fire will burn forever in our passionate hearts但我们胸中的烈焰将永远升腾！
Our destinies are calling us now命运召唤着我们，
We are ready to take their lives斩下敌人的头颅，用我们的利刃！
Into battle we ride with Gods by our side*神啊！永远护佑着我们！
We are strong and not afraid to die*我们士气高涨！绝不畏惧死神！
We have an urge to kill and our lust for blood has to be fulfilled*我们渴望杀戮！用热血履行我们的使命！
WE'LL FIGHT TILL THE END! !*我们会流尽最后一滴血！
And send our enemies straight to Hell*踏入地狱的将是罪恶的敌人!
Prominent leaders, 将军！
cast your swords in the wind as a sign of war请用你矗立在风中的利剑指引我们作战！
Men, prepare for death,勇士们，请慷慨赴死吧！
cause we might never return你的灵魂将会得到永生！
Blood will spill and heads will fall头可断，血可流！
As the swords sparkle, lights the night但利剑的锋芒仍将挑开灿烂的黎明！
The ground rumbles as we attack大地在震颤，那是因为我们锐不可挡的前进！
In the throes of rage, we will fight让我们在愤怒和痛苦的挣扎中战斗吧！
The lightning's flash, the thunder's roar撕裂天空的雷电
Will petrify the weak会坚定我们的信心！
We'll show no mercy, 对敌人无需怜悯！
we'll kill them all!用杀戮将他们全部踏平！
We are sworn in the name of steel以浴血的钢铁锻造我们坚毅的誓言！
Into battle we ride with Gods by our side 神啊！永远护佑着我们！
We are strong and not afraid to die 我们士气高涨！绝不畏惧死神！
We have an urge to kill and our lust for blood has to be fulfilled 我们渴望杀戮！用热血履行我们的使命！
WE'LL FIGHT TILL THE END! 我们会流尽最后一滴血！
And send our enemies straight to Hell 踏入地狱的将是罪恶的敌人!
Into The Battle!--Ensiferum
We left our homes behind, now we're following the wolves'trail我们紧随着苍狼的足迹离家远征，
Through the deepest forests, beneath the stars we ride永恒的繁星伴随我们穿越幽静的阔叶林，
I can see the moon glowing red like the blood of warriors残月沐浴在勇士的鲜血中散发出血色光影。
There's a prophecy, that tonight many men will die我们也许会在这样的夜晚死去。
The fire will burn forever in our passionate hearts但我们胸中的烈焰将永远升腾！
Our destinies are calling us now命运召唤着我们，
We are ready to take their lives斩下敌人的头颅，用我们的利刃！
Into battle we ride with Gods by our side*神啊！永远护佑着我们！
We are strong and not afraid to die*我们士气高涨！绝不畏惧死神！
We have an urge to kill and our lust for blood has to be fulfilled*我们渴望杀戮！用热血履行我们的使命！
WE'LL FIGHT TILL THE END! !*我们会流尽最后一滴血！
And send our enemies straight to Hell*踏入地狱的将是罪恶的敌人!
Prominent leaders, 将军！
cast your swords in the wind as a sign of war请用你矗立在风中的利剑指引我们作战！
Men, prepare for death,勇士们，请慷慨赴死吧！
cause we might never return你的灵魂将会得到永生！
Blood will spill and heads will fall头可断，血可流！
As the swords sparkle, lights the night但利剑的锋芒仍将挑开灿烂的黎明！
The ground rumbles as we attack大地在震颤，那是因为我们锐不可挡的前进！
In the throes of rage, we will fight让我们在愤怒和痛苦的挣扎中战斗吧！
The lightning's flash, the thunder's roar撕裂天空的雷电
Will petrify the weak会坚定我们的信心！
We'll show no mercy, 对敌人无需怜悯！
we'll kill them all!用杀戮将他们全部踏平！
We are sworn in the name of steel以浴血的钢铁锻造我们坚毅的誓言！
Into battle we ride with Gods by our side 神啊！永远护佑着我们！
We are strong and not afraid to die 我们士气高涨！绝不畏惧死神！
We have an urge to kill and our lust for blood has to be fulfilled 我们渴望杀戮！用热血履行我们的使命！
WE'LL FIGHT TILL THE END! 我们会流尽最后一滴血！
And send our enemies straight to Hell 踏入地狱的将是罪恶的敌人!
