《大悲咒》
Na Mo He Na Da Na Duo Na Ye Ye Na Mo
南 无、喝 罗 怛 那、哆 罗 夜 耶. 南 无
AO Li Ye Po Lu Jie Di Shuo Bo Na Ye
阿 唎 耶. 婆 卢 羯 帝、烁 钵 罗 耶.
Pu Ti Sa Duo Po Ye Mo He Sa Duo Po Ye
菩 提 萨 埵 婆 耶, 摩 诃 萨 埵 婆 耶.
Mo He Jia Lu Ni Jia Ye An Sa Bo Na Fa Yi
摩 诃、迦 卢 尼 迦 耶. 唵,萨 皤 罗 罚 曳,
Su Da Na Da Xia Na Mo Xi Ji Lie Duo Yi Mong AO Li Ye
数 怛 那 怛 写. 南 无、悉 吉 栗 埵、 伊 蒙 阿 唎 耶.
Po Lu Jie Di Shi Fu Na Leng Tuo Po
婆 卢 吉 帝、室 佛 罗 愣 驮 婆.
Na Mo No Na Jin Chi Shi Li Mo He Ba Duo Suo Mi
南 无、那 罗 谨 墀. 醯 利 摩 诃、皤 哆 沙 咩.
Sa Po AO Ta Dou Shu Peng AO Shi Yun Sa Po Sa Duo Na Mo Po Sa Duo
萨 婆 阿 他、豆 输 朋、 阿 逝 孕. 萨 婆 萨 哆、那 摩 婆 萨 哆,
Na Mo Po Qie Mo Fa Te Dou
那 摩 婆 伽,摩 罚 特 豆.
Da Zhi Ta An AO Po Lu Xi Lu Jia Di Jia Lu Di Yi Xi Li
怛 侄 他, 唵,阿 婆 卢 醯.卢 迦 帝, 迦 罗 帝.夷 醯 唎.
Mo He Pu Ti Sa Duo Sa Po Sa Po
摩 诃 菩 提 萨 埵. 萨 婆 萨 婆,
Mo Na Mo Na Mo Xi Mo Xi Lie Tuo Yun Ju Lu Ju Lu Jie Mong
摩 罗 摩 罗, 摩 醯 摩 醯、唎 驮 孕. 俱 卢 俱 卢、羯 蒙.
Du Lu Du Lu Fa She Ye Di Mo He Fa She Ye Di
度 卢 度 卢、罚 闍 耶 帝. 摩 诃、罚 闍 耶 帝.
Tuo Na Tuo Na Di Li Ni Shi Fu Na Ye
陀