【老片新看】80年代的大片——中日合拍之古装战争巨制《敦煌》zt

电影《敦煌》，根据日本历史小说名家井上靖的名著改编。剧情大致如下：

宋朝年间，落弟书生赵行德偶然认识西夏女子，对此新兴国家大感兴趣，决定探访。途中，被西夏军俘虏，编入由汉人组成的外国人部队，并跟队长王礼结为生死之交。后来，赵行德与王族女子斯鲁比娅共浴爱河，但因事分手两年，回来时爱人已以死殉节。他在万念俱灰之下赴敦煌埋首整理经书。王礼策动兵变，部队全被歼灭，敦煌亦成一片火海。

《敦煌》的故事跌宕曲折，据说其灵感只来自于莫高窟藏经洞一卷般若心经后补记的短文：“维时景佑二年乙亥十二月十三日，大宋国潭州府举人赵行德流历河西，适寓沙州。今缘外贼掩袭，国土扰乱，大云寺比丘等搬移圣经于莫高窟，而罩藏壁中，于是发心，敬写般若波罗蜜心经一卷安置洞内。伏愿龙天八部，长为护助，城隍安泰，百姓康宁；次愿甘州小娘子，承此善因，不溺幽冥，现世业障，并皆消灭，获福无量，永充供养。”所谓甘州小娘子，自然是井上靖书中回鹘公主的原型。 

这部历史题材的影片，应该说是一部关于文化与文明的影片，无论是有形的还是无形的。影片中，当敦煌太守选择焚城时，当主角为了典籍愿意豁出性命时，当一代枭雄要征服一个民族的文明时，文明的传承被人们重视和景仰，无论是知与无知。知，不一定就是真知；无知，也不一定是缺陷，都应看作人类境遇的根本特征，亦因此使影片具有文化典籍的功效。说完影片中的文化，接着说影片里的爱情。爱情，现代理解为一个既狭隘又宽泛的概念，影片如何能让创作的感情与欣赏者共鸣？如果这样叫吸引力的话，都有生与死的时刻，不期而遇的爱情来了，人们只有接受，就像片中的男主角一样。当他们攻陷一座城池，他与最后一个抵抗的士兵较量，当那个士兵的帽子脱落，露出了长发以后，他惊诧于她的美丽，她就是回鹘公主。可如今人们与人分手，真就那么接受了吗？再说回来，那段爱情不是已经结束了吗？大家相爱的时候，爱情固然美妙，当大家由于个人或历史原因，主动或被动地不再相爱时，把它抛诸脑后就是了？说回影片中的情感，若如此的激情和热忱，尚不能得到称颂，倒真不知道什么是真正值得怀念的了。有些人毫无感觉则另当别论了，许是他们从未得到过感觉，就不会若有所失，也无从怀念了。 

让我们不得不承认的是，这部由日本人主导拍摄的中国题材电影是非常出色的，无论是美丽的风景、宏大的场面，还是古朴的服饰，都不禁使人对历史的敦煌心旷神怡。影片对服饰、道具和建筑都十分考究而精致，弥漫着失意文人寻找精神信仰的影片本身将动荡中的爱情、文化、思想都无余地展现在观众面前，充分体现了中国古代博大精深的人文色彩和史诗气象，也显示了导演佐藤纯弥炉火纯青的编排驾驭功力。

想来也恨：同样是以中国古代为背景，同样是在内地拍摄，同样动用本朝军士拍摄战争场面，但偏偏人家日本就能搞得壮观惨烈，颇具历史实感和史诗格局。

就拿本片为人所称道的战争场面来讲，数量虽非绝对的千军万马，但个个真盔铁甲，骠悍英姿勃发，尤其李元昊与回鹘一战，阵容整肃，攻防皆有章法，弩兵、步兵、骑兵、连环马调遣有序，两军马队交锋一场更活化出暴力冲撞的超强速度\力度感，整体观之竟与《魔戒3》那场人魔兽大战的调度顺序颇有几分相似——哪象国产古代战争片，放眼望去尽是纷杂错乱、松散虚假的厮杀，根本让人提不起兴趣，真TM是可惜了“东周”、“三国”、“汉武”这些史诗战争题材了。

尾声：

日本人为了拍《敦煌》花了两个亿人民币，他们在敦煌市郊硬生生的建造了一座城池用作外景。在片末元昊攻陷敦煌城时，该城应当是付之一炬的，但因为种种原因，还是只烧了其中一座城楼。据传当时的敦煌市长很NB，说：“你们要烧？可以，不过垃圾必须运回日本。”这样的插曲，真的很令人“快意”~~~

鄙人觉得央视《三国演义》中官渡袁曹首战那场颇得《敦煌》之风，后来才知道，那集的导演沈好放原是《敦煌》的副导演，因为沈有一半日本血统兼曾经就读于东京写真专门学校，修导演专业，日语A级，所以在《敦煌》剧组负责现场中日文转译和中日工作方的信息传达工作。

我觉得官渡是整个三国戏中拍的最具章法的一场，袁绍军以盾牌步兵列前阵，弓弩手分列两翼，马军藏于步兵之后，等到袁军冲锋时，步兵呈条状，让出道来供骑兵驰骋，并以盾牌护卫四周做龟遁状前行。

这种拍摄风格在沈好放的《东周列国》中表现的也很明显，尤其是长勺之战。盾牌前护，冲锋之时，前面的盾兵倒下，以盾牌覆在身上，后面的步兵和战车踩着过去。

国内导演中，拍战场戏最精彩的未必是沈好放，但是拍战场戏最有章法的肯定是沈好放。

听说拍完后，摄制组把所有的道具服饰都就地销毁了�

经典！四年级的时候家人给了张电影票，然后一个人去看：演员基本到位，场面大气又不失细腻。
后来才知道，导演演员都是日人，中方只提供场地及后勤，妈的失落了很久......

小时候看的，印象深刻。那个回鹘王女，大众电影上还介绍过，叫中川安奈。喜欢她。

前几年看到有人拿棒棒国的飞天舞与之相提并论，非常别扭

那个回鹘公主和男主角的感情戏有些扯淡！这段恋情十分多余�

甘州之战的战争戏值得一观，就是场面有些袖珍！毕竟是两个国家之间的大规模战役�

.....

0...

确实是“80年代的大片”。当时小学生的我在北京第五俱乐部看的大电影，看得比《指环王》还痴迷，对里面战争和情节的感受比现在的《赤壁》震撼10倍。
虽说片中演职人员大多为日方演员，分别扮演回鹘、西夏、大宋的角色，中国人看起来难免有一点别扭，但影片在复现历史情境的状貌上还是做得成功的。

小日本终归是小日本，《敦煌》里那些日本人只有倭寇那点野性，看不出丝毫的气魄来，可惜了茫茫的黄沙。

另外武器的造型似乎经不起推敲，看了半天日本式军刀不少，看来这个小日本最熟练了，还有的就是红缨枪，不过怎么看着都像梨园里那种耍花架子跑龙套的东西。

最后祈祷小日本可千万别拍《三国演义》、《淮海大战》什么的。