对于一个单体建筑来说，钢筋翻样首先可以按照施工步骤进行，施工步骤一般为基础——基础柱——地梁——主体柱——梁——板，直至到顶结束，翻样也按此步骤进行的好处是，随着施工的进行，首先翻样的是需要预先制作的，这样制作出来的成品能够及时的使用掉，既不期占用场地，又能够不因缺料而导致影响工期。以梁钢筋翻样为例，在钢筋翻样明细表中，按构件名称进行分类，同一构件名称的可合并翻样汇总，但同一构件的相同直径的的钢筋却要分别翻样汇总。首先翻主筋，绘画出主筋的大体型式，计算出主筋的主要长度和锚固弯曲的长度，锚固的长度根据混凝土强度等级及抗震要求的不同而不同，若设计无要求可在图集中查表得到。这样，该根主筋的长度就是平直段长度加锚固段长度，弯钩的附加值一般在施工下料时不考虑。对于通长的钢筋，钢筋一般长度为9米，超过单根钢筋长度时就需要接长，钢筋连接方式有绑扎搭接、焊接、机械连接等，一般主梁中主筋连接可采用闪光对焊或机械连接。计算箍筋时应更仔细，梁中箍筋一般均为变间距，同时还存在有附加箍筋，计算时可按净跨长度减去100mm除以间距再加1个箍筋，然后对于变间距区域内的箍筋个数另外加上，最后计算附加箍筋的个数，汇总后即为该梁的总箍筋个数。按相同的方法对构件内的其他钢筋进行计算，最后将其他构件的钢筋也按相同方法计算，然后按页汇总各型号钢筋，计算总钢筋用量。
　　钢筋翻样时需要注意的是要仔细，施工图纸复杂，单根构件中钢筋型号过多，均可能造成遗漏。因此，在翻样前，最好预先做好记号，对梁中的钢筋进行编号，按编号逐根计算。而对于平面中的梁则更应该按照梁的编号逐根计算。
　　梁钢筋翻样完成后再对板进行翻样，板的钢筋型式较梁来说相对简单，计算梁筋根数按公式板宽减100mm除以间距再加1根，计算结果非整数的则向上进。
　　结构钢筋翻样完成后，应对二次结构的钢筋进行翻样，二次结构的钢筋直径小，但数量众多，计算时应数清数量，避免多算或少算。一般在结构设计图纸总说明中会有二次构件的钢筋布置，而构件尺寸则应查阅建筑设计图纸。
　　各构件的钢筋数量计算出来后，需要对不同级别不同型号的钢筋进行汇总，汇总时应先按页汇总，再按钢筋直径进行总的汇总。这样，一个单体建筑的钢筋翻样基本完成。