恩惠翻译:
附带英文——
그렇게나 혹독했던 겨울이 지나가고
那样残酷的冬天已经过去了
severe winter had gone and
아무 일 없었다는 듯 봄이 왔다
好像什么都没有发生过一样,春天来了。
spring came again quietly
참 어려운 건데 말이야..
很难表达的话啊
it is really difficult
아무 일 없다는 듯 뭔가를 느끼지 못하는게..
好像什么都没有发生过,感觉不到任何东西
that any feeling can't be felt
아픔없이 고통없이
没有疼痛,没有苦痛
without pain, without agony
아무 일 없었다는 듯이
好像什么都没发生过一样
like nothing happend
그렇게..
那样。。。
like that...
