数学吧 关注:932,955贴子:8,935,669

【水星】是否有人可以向生物学家解释“概形” by戴维·芒福德

只看楼主收藏回复

一楼归度娘
由于本文是自己翻译的,也许错误百出,望懂行大师不要笑话!


IP属地:日本1楼2015-01-02 14:51回复
    摘自mumford的博客:
    http://www.dam.brown.edu/people/mumford/blog/2014/Grothendieck.html


    IP属地:日本2楼2015-01-02 14:51
    回复
      2026-01-07 23:54:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      前言:约翰·泰特和我被《自然》杂志邀请写一篇格洛腾迪克的讣告。他是我心目中的英雄,是在我所有见过的人中最符合“天才”这一形容词的人。我第一次见到他是在他参与约翰,Shurik 以及我组织的“存在性定理”讨论班上。他对数学的热爱,对于世俗的鄙夷,他的率真以及他被约翰以及其他人认为的天真与我产生了共鸣。
      所以约翰和我同意写下了如下的讣告。因为《自然》杂志的读者群体多少由非数学家组成,我们的困难在于怎么将格洛腾迪克的工作普及给这样的读者。显然,概形的概念在几乎所有他的工作中占据中心的位置,同时我们也想提到一些关于范畴和上同调的内容,所以产生了这样的作品:


      IP属地:日本3楼2015-01-02 14:52
      回复
        ==============================
        令人悲哀的是,这篇文章由于“对于读者太过技术性”而被拒绝。《自然》的编辑告诉我“高阶多项式”,“无穷小向量”和“复数空间”(甚至复数)都是他们的读者从来没有接触过的。我所处的数学世界甚至与科学的世界似乎大到不可思议。我已准备好有律师或者商人说他们不懂除了加减乘除以外的数学。但这是《自然》杂志!?《自然》杂志的读者群体属于“STEM”(= Science,Technology,Engineering Mathematics)在一般要求下,所有这些人都得学很多数学。这令我非常难过。


        IP属地:日本5楼2015-01-02 14:52
        回复
          虽然不懂但是好像听说过这件事- -


          星座王
          点亮12星座印记,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:北京来自Android客户端7楼2015-01-02 15:18
          收起回复
            发了之后才发现好多错别字。。不过可以看
            http://www.math.org.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=31925&page=1&extra=#pid144131
            我会实时更新


            IP属地:日本8楼2015-01-02 15:23
            回复

              戴维·布赖恩特·芒福德(David Bryant Mumford,1937年6月11日-),又译大卫·曼福德,美国数学家。
              在哈佛大学,他上奥斯卡·扎里斯基的课时,引起了对代数几何学的兴趣。芒福德曾研究模空间,出版了几何不变量理论一书。现在任教于布朗大学,研究模式科学。
              1974年获费尔兹奖,2006年获邵逸夫奖,2008年获得沃尔夫奖。


              IP属地:日本9楼2015-01-02 15:26
              回复


                10楼2015-01-02 15:40
                收起回复
                  2026-01-07 23:48:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主辛苦了


                  来自手机贴吧11楼2015-01-02 15:46
                  收起回复
                    不懂帮顶


                    IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2015-01-02 16:04
                    收起回复
                      火前留名


                      来自Android客户端13楼2015-01-02 16:20
                      收起回复
                        前排!!御坂大神新作,果断精品的节奏


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2015-01-02 17:55
                        收起回复


                          IP属地:黑龙江来自Android客户端15楼2015-01-02 18:41
                          收起回复

                            笔记笔记 必记笔记


                            IP属地:广东16楼2015-01-02 18:46
                            收起回复
                              2026-01-07 23:42:21
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              不明觉厉


                              来自iPhone客户端18楼2015-01-02 19:27
                              收起回复