天台吧 关注:90,430贴子:1,622,571
  • 24回复贴,共1

突然发现好几个词天台话秒速不来求教

只看楼主收藏回复

姑姑、姑父、女婿这三个词天台话怎么说的


来自Android客户端1楼2014-12-28 23:15回复
    咕咕,咕孵,


    3楼2014-12-28 23:21
    收起回复
      2026-03-20 05:51:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      做为天台人年青一代发现自己好多词用方言都硬翻了,身边貌似都是天台普通话了,比如温柔,动画片,维修…等等,甚至称呼也开始天台普通话,比如哥哥,大姑妈…想想我们下一代美丽的方言估计快要绝迹了


      来自Android客户端4楼2014-12-28 23:43
      收起回复
        女婿是 姊丈


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2014-12-28 23:46
        收起回复
          @一个淡定的歌迷 @ZMW婉


          来自Android客户端6楼2014-12-28 23:46
          回复
            niangniang/讲讲/子江


            IP属地:浙江7楼2014-12-29 00:05
            回复
              大半夜的@我干嘛


              来自iPhone客户端10楼2014-12-29 07:01
              收起回复
                我觉得至少比温州话好一点,很多温州人说一些词都得用普通话表达


                来自Android客户端11楼2014-12-29 09:53
                回复
                  2026-03-20 05:45:36
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  姑姑<n那>,姑父<姑丈>,女婿<子丈>


                  来自Android客户端13楼2014-12-29 20:10
                  回复