【二期 第零章 第4话】与路西昆米的决战

缪：米多利，之前的战斗做得很好。多亏有你的一份力量，我们成功击退了白虎的军队。
缪：我们也成功击毁了白虎的空中战舰invincible。本以为也讨伐了敌军指挥官……
缪：实际上那名指挥官依旧生还。就算战舰坠毁了，但她还活着。
ACE：什么？！战舰不是爆炸燃烧了吗？为什么还能活着？
缪：因为那名指挥官不是人类——而是路西。
缪：米多利，你知道路西是什么吗？
【选择“知道”】
缪：不愧是好好学习过了。没错，敌军指挥官就是那个“超越人类的存在”。
缪：路西“昆米·托鲁艾”现在正从坠毁地点向白虎领移动。
缪：恐怕她是打算和同伴合流吧……不过我们可不能坐视不理。
缪：这件事就交给你们了。讨伐路西昆米！
缪：你们的话一定能成功的。拜托你们三个了。
来到任务地点

ACE：TOHNO，米多利，我们到了。路西昆米好像就在前面。
TOHNO：水晶干扰器怎么样了……？那东西还在吗？
ACE：虽然承受了相当的损毁，不过似乎还能运作。因为是搭载了干扰器的魔导装甲啊。
ACE：它能封印魔法，所以其他的候补生和朱雀兵无法对它出手。
TOHNO：这样啊……怪不得派你来。
ACE：没错，一旦发现路西昆米，我便会马上展开反水晶干扰。
ACE：米多利你们就趁这个机会，讨伐路西昆米。
TOHNO：明白了……我会尽力的。
TOHNO：米多利，一起加油吧，悲剧的萌芽要在这里被拔除才行。

战斗对话
昆米：切，真糟糕……！居然会追到这里来。
昆米：居然还让水晶干扰器失效了，到底用了什么魔法。
昆米：哼……嘛也好。就在这里打倒你们，回去白虎！
昆米：可、可恶！怎么可能，我怎么会败在这里！
昆米：啊啊，我了个去……真是太糟了……！
战斗后


TOHNO：成、成功了吗？！
昆米：我、我擦……！我怎么会，死在这里……！
ACE：还、还活着吗？！那么就补上最后一击——
？？？：等等！
ACE：！？你是！？
REEN：我么？我的名字是REEN HANPELMAN。是白虎军的技官。
REEN：我是来接昆米的，没想到居然会变成这样……干得真不错啊，候补生。
TOHNO：你……你想战斗吗！？
REEN：不，现在先撤退。但是这笔账总有一天要讨回来。
REEN：我们走，昆米！
昆米：啊，啊啊！
ACE：咕，闪光弹吗！
TOHNO：眼、眼睛……！
TOHNO：……好像，逃走了……
ACE：REEN HANPELMAN么。以后还会再见面的吧。
TOHNO：嗯……如果要拯救世界的话，恐怕无法避免和他一战吧。
TOHNO：……小心点，米多利。或许往后还会有许多强敌当在你面前……
TOHNO：无论如何，这场战斗……你一定要活到最后。

ACE：路西昆米吗……我也曾经听说过这个名字。
ACE：米多利知道她的事情吗？
【选择“知道”】
ACE：是嘛，你果然很博学呢。
ACE：就像你知道的，昆米成为路西以后，就获得了超越人类的力量。
ACE：恐怕比我们至今遇到过的所有敌人都强……！米多利也尽全力应战吧。
【二期 第零章 第4话·完】

【二期 第一章 第0话】为了世界的未来

没能强攻下魔导院的白虎军，在领袖CID AUSTIN元帅的指导下，商议今后的战略。
CID：——昆米啊，居然败给了区区候补生。你作为路西，还真是意外地不中用嘛。
CID：夺取朱雀水晶的行动失败了。水晶干扰器的存在也暴露在他国的眼皮底下。
CID：北方的超大国玄武似乎正打算趁这个机会攻打我国……这是多么大的失态，你懂么昆米？
昆米：……我明白了。正因为如此我打算承担起责任。
昆米：昆米·托鲁艾前大尉，这就前去执行下次作战。立即向玄武领进攻，将这个国家歼灭。
CID：很好。
REEN：等一下昆米！你要歼灭玄武，难道是打算使用那个兵器吗？！
REEN：如果那么做的话，你也无法全身而退！被卷入爆炎之中，这次可是真会死的！
昆米：没关系。这就是我的使命。
昆米：……永别了，元帅阁下。愿我米利特斯皇国荣光永存。
【未完】

我听说了，米多利……！
玄武被投下了创世弹……
你应该还记得吧，在之前的世界发生过同样的事。
……这次没能改变那个历史呢。又有许多人失去了生命……
要是我能够更尽力一些的话，说不定就能够拯救那些人了……！
【选择“让自己背负太多是不好的”】
……是啊。只凭我一个人就能改变历史什么的，说不定是不知天高地厚的想法呢。
但是，果然还是不甘心……
明明知道事情会变成这样，还是没办法阻止。
……有没有什么更好的方法呢。如果拯救了玄武，世界会变成什么样呢。
虽然我们现在已经无法知晓了……

然后上层的大人物们，呵呵。

军令部长：白虎这群混蛋真不是东西……！居然用大陆破坏兵器，想毁灭世界吗！
军令部长：不赶紧讨论出针对创世弹的对策，我们朱雀就要步玄武的后尘啦！
兵站局局长：我们为了自救，已经开始准备与苍龙结盟。
兵站局局长：但是，仅仅这样来对抗白虎并不充分，我们需要更有效地活用候补生们。
原生局局长：……真是窝囊呢。就算他们魔力再强，毕竟依赖小孩子……
军令部长：但是他们拥有力量是事实。为了对抗白虎，除了运用候补生部队以外还有什么别的——
军令部长：——嗯？在那儿的是候补生吗？
军令部长：我们刚才的对话，你听到了吗？偷听可不好啊。
军令部长：……不过总之就像你听到的那样。今后会有很多地方需要使用到你们的力量。
军令部长：会把候补生们当成正规军那样来对待。你也给我振作精神，懂了吗？
【二期 第一章 第1话·完】

日文白痴在这里感谢楼主翻译截图~

ACE：米多利，佯攻作战好像很顺利。你的活跃的消息都传到我们这儿了。
ACE：我们也不断反复地出击，一点点让敌人的战线陷入混乱。
缪：继续吸引敌人，继续佯攻。这样的话，第四钢室的守卫应该就会变弱。
缪：我们就趁这个机会，破坏创世弹。虽然是有些漫长的作战，但这是最好的方法。
ACE：但就算打开了通向第四钢室的道路，到底要派谁去进攻呢？
缪：关于这件事军令部现在还在讨论中。理应是ACE去吧……或者也有可能是别人。
缪：米多利，你也是候选人之一。如果是你被选中的话——
缪：不，现在考虑之后的事还为时过早。还是先专心于眼前的作战吧。
【二期 第一章 第3话·完】

听好了米多利，战略据点正如它字面上的意思那样，在战略展开的基础上，也是军队占领的要地。
虽然在地图上看来只是一个小小的点，但以那个点为中心，有众多士兵在进行活动。
因此如果失去了战略据点，那便会失去对周围士兵的统治，最坏的结果，可能导致全军覆没。
白虎也是深知这一点，为了攻略据点倾尽一切手段。
如果要阻止这一波侵攻，应该反过来攻略对方的战略据点才是——
但可惜的是现在仅防守就已经忙得不可开交了，只能一个一个化解白虎的攻击。
不过我坚信总有一天，反攻的机会会到来。
比起防守的一方，进攻方的消耗才更巨大，这是战争的原理。
就算是白虎，其军事力也并不是无限的。
所以米多利，现在先全力防守吧。不断消耗白虎才能获得更大的胜算。

明明说是要回魔导院的啊怎么一转眼就去了苍龙……

通向苍龙首都的道路被打开了
之后米多利她们和军令部长一起前往苍龙
星姬：——舟车劳顿辛苦您了，朱雀的使者殿下。
星姬：初次拜见尊容。我是苍龙军五星近卫兵团晓之守护，名为“星姬”。
军令部长：我是朱雀军令部长，SUZUHISA HIGATO。得以一见深感光荣。
军令部长：我带来了朱雀元首KARIYA议长的信，可否请苍龙女王安多利亚陛下过目？
星姬：明白了。请随我来。
军令部长：好。
TREY：嗯……我们的任务暂且完成了呢。
缪：啊啊，谢谢诸位。我要护卫军令部长，所以暂时会留在苍龙。
缪：米多利你们就回魔导院好好休息吧。要分别一段时间了……再见。

回魔导院后
难得看到哥哥替军令部长说话。

米多利。候补生的总代和军令部长似乎前去苍龙了呢。
“总代先不说，那军令部长去干什么？”
似乎也有这样议论的人呢。
好像觉得那个人很无能，无法胜任交涉的任务……
但是，我可不能说这种评价是正确的。
那个人虽然看起来那样，却是亲自上战场凭战绩说话的猛将。
从一个士兵开始，一直升到了现在的地位。
他可是个同时具备实绩和实力，非常有能力的军人哦。
如果不是这样的话，是不可能当上朱雀军的最高统帅的吧？
那个人冒着危险，前往敌阵。明明在这紧迫的时局下都有可能被杀掉的。
不管是正规军也好，还是上面的人也好，大家都是赌上性命的……
请你千万不要忘记这一点。

啊啊，米多利，你看起来很精神啊……真是太好了。
嗯？我看起来没什么精神？
嘛，虽然和任务没什么关系……
之前我和6组一起出击，当时SICE非常罕见地当起了负责伙食的炊事员。
然后，她做的料理……老实说真是极品。
虽然听说她很擅长料理，没想到居然有这个水平。
不知怎么的就有种被她比下去了的感觉……
【选择“别在意啦”】
呼，这我懂。我非常理解现在的状况下不该纠结这种事。
但是，我的不甘心是事实。
所以想在这场战争了结之后，稍微修行一下。
伙食的好坏，影响着小队的士气。
我会把这当成军务的一环，磨练自己的料理手艺的！
【二期 第二章 第2话·完】

【二期 第二章 第3话】白虎的诡计

白虎军总督府内
REEN：……朱雀似乎有和苍龙组成同盟的动向。
REEN：虽然我们现在和朱雀势均力敌，如果苍龙倒向他们那边的话情况就完全不同了。
REEN：兵力差将会接近2倍吧，而且对苍龙来说，也没有拒绝的理由。
REEN：白虎一下子遇到危机了呢……您打算怎么办，元帅？
CID：不值一提，不必在意。我已经准备好了对策。
REEN：对策？有办法阻止苍龙朱雀缔结同盟吗？
CID：并不只是阻止，而是更有效果的办法。你很快就会知道的。一切都在我的计算之中。

与此同时在朱雀——
CINQUE：大家，缪酱发来通信了哟~
CINQUE：她说同盟交涉进行得很顺利。似乎和军令部长一起面见了苍龙的女王大人呢。
TREY：也就是说近期就会结成正式的同盟了吧。这样就能解决兵力差的问题了。
CINQUE：那样我们也能清闲一些了。呐呐，要玩点什么吗？
【选择“玩纸牌吧？”】
CINQUE：纸牌啊，好呀~我很擅长玩“陆行鸟尾巴”呢~
TREY：喂CINQUE，马上就这样松懈下来可不行。
TREY：总代在进行同盟交涉的时候，战争也还在继续。
TREY：正好有个打发时间的任务发令了。接下任务，我们就出击去。
CINQUE：哎哎，又要出击？哼哒，都没空休息惹。
TREY：米多利也是，准备好了就请来叫我们。当然，我们和你一同出击。

呀，米多利。虽然我不太清楚具体情况，现在似乎还是很艰难的状况呢。
危机之后又是危机，果然是很严峻的。
之后我们互相都能幸存下来就好了。
说来，从战争开始以来，已经历了很多了呢~
一进魔导院就发生了战争，你也一定很吃惊吧。
要是没有战争，应该能过得更悠闲才对。大家也能一起到哪里去玩什么的。
【选择“确实很想去玩呀”】
哦，看起来你还是挺精神的嘛~！那战争一结束，我们就去玩吧。
我很擅长战斗，不过更擅长玩哦。
还没有能赢我的人呢。