日常にある不思议な空间を撮るのが面白いんです！
拍摄日常生活中不可思议的空间真有趣！






今回のテーマは「Camera」（以下カメラ）です！実は今、本格的に写真を趣味にしたいと思っていて、専门用语や机种について勉强しています。今度カメラを购入したいなとも考えていて、今回の撮影ではカメラマンさんにたくさん相谈させていただきました（笑）。
这次的主题是“Camera”（以下称照相机）！最近对拍照有了很大的兴趣，也在学习相关术语和机种。也有考虑过要不要去买一部相机，这一次摄影也跟摄影师谈了很多这方面的话题（笑）。






カメラって、その时しか出会えない“人、物、空间”を切り取れるものだと思うんです。そんな素敌な出会いを自分の手で、自分の好きなアングルで収めたい······そんな気持ちから、今はiPhoneのカメラでですが、よく写真を撮っています。
说起照相机，我觉得那是一种能把某个特定时刻的“人、物和空间”从现实中剪取下来的东西。我也想把那样美好的景色通过自己的手，从自己喜欢的角度记录下来······正是这样的心情，现在我也用iPhone拍了很多照片。






最近、特にお気に入りなのが路地の写真。路地に面して邮便受けがあったり、阶段があったりすると、ついカメラを构えてしまいます。ひとけは少ないのに、确かに人が生きている证がある。そんな不思议な空间を眺めるのがすごく楽しくて。それに、自分がどんな道を歩いてきたかを思い出として残せるのって、素敌だと思いませんか？
最近，特别喜欢小巷子的照片。小巷子里有立著的邮筒、也有楼梯，看到这些我就拿著相机去拍照了。虽说人气很少，但那里确实是我们存在于世上的明证。注视著这样不可思议的空间是很快乐的。而且，作为人类自身走过的道路回忆的残留，这难道不是非常棒吗？






ほかには廃墟も好きで、つに先日は长野·安昙野にある廃线トンネルに行ってきました。カメラを买ったらいろんな廃墟を回りたい！そして、今の感性でしか撮れない、今の私らしい写真をいっぱい撮りたいです。
还有废墟也喜欢，在前不久去了位於长野·安昙野的一处荒废隧道。买了相机以后一定要去游历很多很多的废墟。然后，只拍现下的感性，拍下更多属於我们的照片。












感谢资源帝 @西野加奈ing