回复：【合集】141208-141209成员推特博G+翻译

【矢仓枫子G+】
たかみな桑 在Team A也是
照顾着大家、行动的时候也是最先告知大家的
一直都是那么全力以赴
我也想要成为那样出色的前辈
想要从前辈那里吸收、然后成长起来！
接下来的AKB48也要麻烦大家了！！

【小嶋真子G+节选翻译】
然后、たかみな桑发表了要在明年的今天毕业的事
该怎么办呢。之类的
开闭会变成什么样呢。之类的
连想这些事的时间也没有了
我们马上就要站在领导AKB48前进的立场上了、
在たかみな桑还留在开闭的一年里
要把たかみな桑在开闭9年经验的、学到的东西
学习、继承下来
当然1年可能是学不完的，但是只能去学了！
竭尽全力地努力
来年的今天、为了让たかみな桑能够安心毕业
2015年、总之要全力地加油
接着，想要成为能够让横山桑安心地站在总监督立场上的
能够在近处支持她的人。
虽然还是远远不成熟的我，
为了让AKB48成为更大更大的、被很多很多人爱着的团体
一定要成长称能为之做贡献的人！
以后的应援也拜托大家了！

【田名部博客】
站上3.5的时候你一直都是障碍。
今天也是3.5
能够被叫做AKB的支柱的
たかみな桑发表了毕业
*
看着眼前的你
怎么有点停不住眼泪
你真是大前辈
一直以来非常感谢
接下来也请多多关照
*
我从心里
真心希望着たかみな桑
能够幸福
结束之后
对我说了
たかみな去喝一杯吧 笑
非常的幸福
（田名部这博开头的“你”推测是在说立在剧场的那根柱子）

【咪酱G+】
今天12月8日迎来了AKB48的九周年。
真的真的多亏了支持我们的各位！！！
回应たかみな的毕业发表，觉得面向10周年之际大家必须更加认真努力。
为了AKB48这一团体能一直存续下去…
今后的应援也请多多关照。

【西野未姬G+】
接着，たかみな桑发表了毕业。
我真是被吓了一跳、
一直团结我们的たかみな桑一年后就要毕业了、
想到一年后会变得怎么样，说实话我感到稍许不安
但是，一直依靠たかみな桑也不行
所以，正因为还有一年，我想从现在开始，从たかみな桑那儿学很多东西并化为自己的，做到让たかみな桑觉得即使她不在了，AKB也没问题
我想努力尽自己所能，让自己不断向上前进，努力成为AKB不可或缺的存在
今天非常感谢大家

【大家志津香推】
バントｗｗ（*注：バント棒球用语，触击）
明明我看得非常感动，可是最后的最后
バントｗｗｗｗ
“我不想把总监督的称号传给由依，我曾想由我来终结（总监督）”高桥吐露了内心的苦闷，说道一旁泪流满面的横山“她有些笨拙，但非常努力。她有着和我一样的solo出道的梦想，也许这会使她离梦想更远，也是我所担心的。但是，由此会受到不同人关注的机会也相应的增多了,所以请加油”（高桥）打气道。横山没出声，一直静静地注视着高桥。
最后“明年将迎来AKB的十周年，我很高兴我们这个团体能迈入十周年”高桥露出笑容，有力地说道“我想向留下来的大家打出触击球”
（触击：俗称短打。用球棒轻轻触碰投来的球，使球飞行距离极短，然后利用自己速度的优势趁防守队员没有反应过来时迅速上垒。 这种战术多用于牺牲得分战术。）

【教主推乱入↖(￣▽￣")】
和一直都从未改变元气表情的总监督见面啦、真的安心了♪

感谢楼主分享，辛苦了

【岩佐美咲推】
说起来在整理相片的时候发现了和たかみな桑的合照(*￣▽￣)
好年轻ww

【岩佐美咲推】
感谢剧场9周年公演！
たかみな桑也发表了毕业。寂寞感当然是有的。。。
但是想为たかみな桑自身的梦想应援的心情、想要更加努力的心情都非常强烈！！！
还要继续加油哦~！
（楼上那篇是岩佐刚刚发的推ww 这楼是昨天的感想）

【增山加弥乃推】
已经。。哭了
被妈妈看到了但还是哭了
为什么呢……
当时就记住了我的事，还有虽然本人没有任何察觉但是谈到了我
我也觉得非常开心
たかみな的毕业LIVE当然会去看的！绝对！