【G+&Twitter翻译】渡边美优纪 14.12.08 - 14.12.14【S138】

渡辺美优纪 · 3分3分钟前
ゆいさん！！らんらん！！
お诞生日おめでとうございます♡
由依桑！！兰兰！！
生日快乐

渡辺美优纪　公开分享 - 上午12:28
おやすみるきー♡
晚安迷路姬

渡辺美优纪 22分22分钟前
この度、BijoudeさんとNMB48がコラボすることになりました！
素敌なCMチェックしてね♡
这次，Bijoude桑和NMB48进行合作啦
看下这非常棒的CM

渡辺美优纪
Bijoudeさんとのコラボジュエリー、
今日から発売です♡
わたしはladiesをつけるので、
女の子はお揃い、男の子は私とペアとしてつけてね♡
ではラジオ行ってきます！
BⅡ公演ふぁいとぅ！！
和Bijoude桑合作的首饰
今天开始发售
我有带着Lady款的哦
女生的话是同款，男生的话是和我配对的哦
那么去录广播啦
BII公演加油

渡辺美优纪
今日はSKE48のシングル「12月のカンガルー」フラゲ日です！！
もうチェックしてくれた？
今天是SKE48的单曲《12月のカンガルー》偷跑日
大家都买了吗？

渡辺美优纪
髪をすごく明るくしたい冲动にかられてる。
でもしない。（笑）
有冲动想把头发颜色弄的很鲜艳
但是不会的啦

渡辺美优纪 5小时5小时前
やっぱくろかみるきーが好きな方が多いのね。。♡
果然很多人喜欢黑发迷路啊
じゃあ、、夏限定で明るくしてもいい〜？
おねがい♡笑
那么，就仅在夏天染鲜艳点可以吗？
拜托啦

渡辺美优纪 公开分享 - 下午9:01
えごちゃんが12月のカンガルーで私のポジをしてくれてる。。。（笑）
本来それでいいんだとわたしは思っている( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ
兼任って期间限定だし、
NMBとSKEを兼任するっていろいろな感情があるけど、
居る间はとことん楽しみたいなと思います♪
EGO酱在《12月のカンガルー》中站了我的位置
本来我就觉得这样蛮好的
兼任也是有期限的
NMB和SKE兼任来说，虽然有着各种各样的感情
但是在的这段时间，到最后都想要开开心心的
えごちゃんすきすき♡♡
EGO酱喜欢喜欢

渡辺美优纪 6分6分钟前
写メ会ありがとうございました♡
少し早いXmas
合照会谢谢大家
稍微早了点的Xmas