印度吧 关注:697,909贴子:42,646,449
  • 9回复贴,共1

2014年中国出境游客突破1亿人次

只看楼主收藏回复


2014年に海外を访れた中国人観光客が延べ1亿人を突破!=渡航先の9割はアジア―台湾メディア
2014年中国出境游客突破1亿人次!九成游客目的地在亚洲——台湾媒体
2014年12月3日、台湾・中央通讯社によると、2014年11月までの中国本土の海外旅行者数が延べ1亿人を突破したことが、中国国家旅游局の调べで明らかになった。渡航先の约9割はアジアだという。参考消息网が伝えた。
2014年12月3日,台湾中央通讯社称,国家旅游局一项调查表明,截至2014年11月底,中国大陆出境旅游人次已经突破1亿。亚洲是主要旅游目的地,约占九成。参考消息网报道。
中国本土から海外を访れる旅行者は、1998年の时点では年间延べ843万人だったが、2014年には1亿人を超え、6年间で10.8倍にまで増加した。主な渡航先は、韩国、タイ、日本、ベトナム、シンガポールなどアジアの国々が多く、全体の89.5%を占める。欧州は3.5%、アフリカは3.0%、アメリカ大陆は2.7%、オセアニアは1.1%、その他は0.2%となっている。
中国本土出境游人数从1998年的843万人次,到2014年人次破亿,6年间增加了10.8倍。主要旅游目的地为韩国、泰国、日本、越南、新加坡等亚洲国家,占总数的89.5%。欧洲占3.5%,非洲占3%,美洲占2.7%,大洋洲占1.1%,其他0.2%。
アジアの中でも、文化的に近い存在である台湾や香港、マカオを访れる中国本土観光客が最も多いが、2014年には韩国、日本を访れる観光客も大幅に増加し、いずれも前年比40%以上の伸びとなったという。
据报道称,台湾和港澳因与大陆同文同种,“海峡旅游圈”成为亚太地区最为繁荣的跨境旅游市场,但2014年陆客赴韩国、日本的游客也有大幅增加,都超过前年40%以上。


IP属地:江西1楼2014-12-07 14:52回复


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2014-12-07 14:53
    收起回复
      广告
      立即查看
      鬼子还在活在过去,这智商还有什么需要担心的。


      来自Android客户端5楼2014-12-07 15:21
      回复
        看来鬼子貌似在向港灿靠拢,来个抵制中国游客什么的,就有意思了


        来自Android客户端6楼2014-12-07 15:28
        回复
          国民自强 抵制日货 不去日本送钱才是正道 把日本人的经济拉下来 看他还这么嘚瑟


          IP属地:江西7楼2014-12-07 15:40
          回复
            狭隘的心理


            8楼2014-12-07 15:52
            回复
              日本终究会回到他本该的位置 现在叫只不过是临死的挣扎


              IP属地:江西10楼2014-12-07 17:02
              回复
                ◐▂◐不过是条狗而已


                IP属地:福建来自Android客户端11楼2014-12-07 17:05
                回复