随风而逝的电影神话:杂谈乱世佳人
1939是好莱坞影史上最具传奇色彩的一年。当时,亚洲战火已经延烧开来,欧陆也陷入一片莫可名状的风雨前的宁静,好莱坞却奇迹似地叠连出品许多传世经典名作。
诸位读者可能不明白所谓的「许多」究竟有多少?
翻开纪录,我们如果能在每年金像奖典礼前凑齐五部「最佳影片」入围名单,
并且搭配各项表演、技术奖项,就要高呼老天保佑,而1939年所出产的佳片,
却足以提供超过十年以上的金像奖名额,信手拈来∶童话歌舞片《绿野仙踪》(Wizard of OZ)、
大导演威廉惠勒的文艺钜作《咆哮山庄》(Wuthering Heights)、
《史密斯先生到美京》(Mr. Smith Goes to Washington)、
《万世师表》(Goodbye, Mr. Chips)、西部片传世之作《驿马车》(Stagecoach)、
尖酸刻薄的性喜剧《火之女》(The Women)、《林肯传》(Young Mr. Lincoln)、
通俗肥皂剧《黑暗胜利》(Dark Victory)、悲剧女神葛莉泰嘉宝的幽默喜剧《俄宫艳使》(Ninotchka)、
将结局改为团圆收场,但悲剧张力更胜原著小说的《钟楼怪人》(Hunchback of Notre Dome)、
灾难片经典《雨季来临》(The Rains Came)、彩色宫闱的《江山美人》(The Private Lives of Elizabeth and Essex,
以英国女王伊莉莎白一世的情史为基础)、黑白浪漫的《金玉盟》(Love Affair)等等...
米盖隆尼的《柔情》(Babes in Arms)、贝蒂戴维斯的《老仆》(The Old Maid)、
英格丽褒曼的《寒夜琴挑》(Intermezzo)、秀兰邓波儿的《小公主》(Little Princess),
以及一系列的福尔摩斯侦探冒险电影…以上这些作品,无论摆在任何一个世代,都会是传世杰作,
它们却无巧不巧地全部挤在1939年一齐报到,真叫人不禁要感叹历史的微妙之处。

夹处在这许许多多的伟大影片之间,还有一部爱情史诗,是在66年后的今天都依旧让人怀念、回味的。
号称当时制作费最高,同时也是在影史票房纪录长年名列前矛的电影神话—《乱世佳人》(Gone With the Wind)。
改编自玛格丽特米契尔的流行言情小说,当年创下史上最高版税的纪录(约五万美元),
开拍前有近1400位女演员参加试镜,开拍后则先后更换了三个导演,剧本更前前后后修改过不下17、18次;
试映版片长四小时零三分(而且忘记请作曲家谱写配乐,只好用现成罐头音效瓜代),
公映后则获颁八项金像奖的殊荣,史上第一位获得奥斯卡的黑人演员,
就是片中的那位褓姆奶妈…多少年来,关於《乱世佳人》的种种,有太多纪录片、电视访谈,
以及各种书籍—严肃的、轻松的、充塞小道消息及影坛秘辛的,各色各样,环绕著这个电影神话齐歌齐舞,
在此,我们似乎不必再多费篇幅,重谈这部旷世钜作是怎麼样地由无到有。
值得一提的,倒是在《乱世佳人》的背后,有这麼几段比较不为人知的小秘密,可以在此与诸位读者一同分享。