对新居召乃的这首歌一见钟情，以至于为了它特地买了那张RGB专辑。
……很早就想学唱了，于是自己动手丰衣足食。虽然原本是希望唱才翻译的，但是翻译过程中就开始晕，因为一边翻译一边都觉得自个儿写出来了一堆不知所云的东西。而且那段二重唱要同时配上调子和排列整齐太难了……
另外深深地感到日文的音节好多好多，听她唱了长长的一句，最后发现想把中文拉到同样的长度简直mission impossible OTL
听我祈愿
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
抛出硬币，满怀祈愿
看它沉下水面
心中百合，凋零纷乱
仅在一触之间
待明日，那崭新黎明如此遥远
（你看，你看，那是梦存在你心）
在远方，你脚下流淌潺潺清泉
（你看，你看，倒映你希望之影）
我心结千千
不知今夕何夕白驹过隙瞬息万变
愿能再相见
遥想他日拂晓晨曦透出碧青淡淡
啊
举目环观，流光如箭
耀然生花双眼
心有所系，唯口难言
任他柔肠百转
待明日，那崭新黎明如此遥远
（你看，你看，那是你心中之虹）
云深处，再上时即是清明蓝天
（你去，你去，拥抱那孤寂晴空）
当岁月安然
你可知晓此刻无尽微风憩息何间
当时光默然
谁人能扰寂静之地即便满携祈愿
归于无言
在如水空气轻轻沉淀
以荼蘼余香将我薰染
铭刻此情此景，心知永难重现
我心结千千
不知今夕何夕白驹过隙瞬息万变
愿能再相见
遥想他日拂晓晨曦透出碧青淡淡
啊 彼岸
听我祈愿
听我祈愿
……很早就想学唱了，于是自己动手丰衣足食。虽然原本是希望唱才翻译的，但是翻译过程中就开始晕，因为一边翻译一边都觉得自个儿写出来了一堆不知所云的东西。而且那段二重唱要同时配上调子和排列整齐太难了……
另外深深地感到日文的音节好多好多，听她唱了长长的一句，最后发现想把中文拉到同样的长度简直mission impossible OTL
听我祈愿
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
抛出硬币，满怀祈愿
看它沉下水面
心中百合，凋零纷乱
仅在一触之间
待明日，那崭新黎明如此遥远
（你看，你看，那是梦存在你心）
在远方，你脚下流淌潺潺清泉
（你看，你看，倒映你希望之影）
我心结千千
不知今夕何夕白驹过隙瞬息万变
愿能再相见
遥想他日拂晓晨曦透出碧青淡淡
啊
举目环观，流光如箭
耀然生花双眼
心有所系，唯口难言
任他柔肠百转
待明日，那崭新黎明如此遥远
（你看，你看，那是你心中之虹）
云深处，再上时即是清明蓝天
（你去，你去，拥抱那孤寂晴空）
当岁月安然
你可知晓此刻无尽微风憩息何间
当时光默然
谁人能扰寂静之地即便满携祈愿
归于无言
在如水空气轻轻沉淀
以荼蘼余香将我薰染
铭刻此情此景，心知永难重现
我心结千千
不知今夕何夕白驹过隙瞬息万变
愿能再相见
遥想他日拂晓晨曦透出碧青淡淡
啊 彼岸
听我祈愿
听我祈愿
