tvb吧 关注:1,148,858贴子:36,129,594

越来越喜欢港剧,喜欢TVB演员!

只看楼主收藏回复

虽然作为一个山东人不怎么听得懂粤语,但是每部电视剧看的都是粤语版的,感觉普通话版的完全丢失了味道。


IP属地:山东1楼2014-11-19 17:15回复
    表示普通话版真的没味道,不过我是广东人,听得懂


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2014-11-19 17:19
    收起回复
      2026-01-30 11:20:45
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      表示粤语好多很像我们那的方言,但我不是广东的


      IP属地:江西来自Android客户端4楼2014-11-19 17:21
      收起回复
        同爱粤语,广东的飘过


        星座王
        点亮12星座印记,去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        月老
        每对新人结婚成功的那一刻,送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        IP属地:广东来自Android客户端5楼2014-11-19 17:23
        收起回复
          我也是啊


          IP属地:福建来自iPhone客户端6楼2014-11-19 17:25
          收起回复
            三色剧配音挺好听的。听得懂粤语,很少看国语版的。


            IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2014-11-19 18:41
            收起回复
              不管哪里的外来剧看配音都是失去了原来的本土味道
                   Ruco+Feynman【大小男神,O(∩_∩)O哈!】


              9楼2014-11-19 18:42
              收起回复
                当年atv比tvb收视还高


                IP属地:广东来自Android客户端11楼2014-11-19 19:53
                收起回复
                  2026-01-30 11:14:45
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  现在有得同步追剧就尽情追吧,以后就没机会了!
                  图片来自:惠经的百度相册

                  图片来自:惠经的百度相册

                  图片来自:惠经的百度相册

                  图片来自:惠经的百度相册

                  图片来自:惠经的百度相册

                  图片来自:惠经的百度相册


                  通过百度相册上传13楼2014-11-21 18:19
                  回复
                    楼主平时有接触会说粤语的人吗?


                    IP属地:广东来自Android客户端14楼2014-11-21 18:33
                    回复
                      听多了就能所懂了


                      来自Android客户端15楼2014-11-21 18:51
                      回复
                        现在我也下粤语的看,可是没有字幕我发现我好像还是听不懂…其实普通话的节目没字幕好像听不清一样…什么时候才能学会粤语


                        IP属地:内蒙古来自Android客户端16楼2014-11-21 19:30
                        回复
                          同感啊


                          来自Android客户端17楼2014-11-21 19:31
                          回复