回复：【求助】英语强的人请进~~~`

天啊!偶看得都快晕了.
偶还要求助哩,哪位亲能告诉我"感受"的英文是什么? 
 
 
 作者： 珉思菁想 2005-8-22 19:47 　 回复此发言 
 
FEEL吧？

and he says he’ll treat you well,
他说他会待你非常�

帖张耗子....

给你点鼓励...

he can’t treat you like me and he’s 
Buying diamonds and pearls,
他不会待你像我一样而且他会买钻石和珠宝

he can’t do it like me and he’s taking you all 
Across the world, he can’t trick you like me 
他不会做我所做的一切，他会带你周游世界，他不会像我那样欺骗�

So why ain’t you feelin’ me, she’s invincible 
But I can do anything, she’s invincible 
Even when I beg and plead, she’s invincible 
Girl won’t give in to me, she’s invincible 
所以为什么你不能体会我的感受，她是不可征服的
但是我无能为力，因为她是不可征服的
每当我企求和解释，她是不可征服的
她不能原谅我，因为她是不可征服的（好别扭）

Now many times I’ve told you of all the things I would do 
But I can’t seem to get through no matter how I try to 
现在很多时候，我告诉你我所能做的一切
但是无论我如何努力那一切都看起来要结束

这个歌词很无聊的�

17楼，动词是FEEL，名词是FEELING

如果我能扯下保持您和I 单独的这些墙壁 
我知道我能要求您的心脏并且我们完善的爱将开始仅女孩您 
正义won4a..t 我的赞许事当所有我是为您但 
仍然您说它ain4a..t coolif there4a..s 他人, 他您喜欢的can4a..t 爱 
我和他说he4a..ll 款待您很好, 他can4a..t 款待您喜欢我和he4a..s 
买的金刚石和珍珠, 他can4a..t 做它喜欢我和he4a..s 采取您全部 
横跨世界, 他can4a..t 把戏您喜欢我 

如此为什么ain4a..t 您feelin4a.. 我, she4a..s 战无不胜 
但我能做任何东西, she4a..s 战无不胜 
既使当我乞求和恳求, she4a..s 战无不胜 
女孩won4a..t 授予对我, she4a..s 战无不胜 

现在许多次I4a..ve 告诉我会做的您所有事 
但I can4a..t 似乎通过无论我尝试 
如此告诉我怎样看起来您ain4a..t 检查我 
当我知道我能是更多比您能曾经作梦 
如果there4a..s 他人, 他can4a..t 爱您喜欢我 
并且他说he4a..ll 款待您很好, 他can4a..t 款待您喜欢我和he4a..s 买 
金刚石和珍珠, 他can4a..t 做它喜欢我和he4a..s 采取您全部 
世界, 他can4a..t 把戏您喜欢我 

如此为什么ain4a..t 您feelin4a.. 我, she4a..s 战无不胜 
但我能做任何东西, she4a..s 战无不胜 
既使当我乞求和恳求, she4a..s 战无不胜 
女孩won4a..t 授予对我, she4a..s 战无不胜 

现在某一方式I4a..ll 必须证明所有我说我会做给您 
一切, 履行您的幻想you4a..ll 可能然后改变主意和 
及时I4a..ll 给最后然后是显示您什么其它人是假想的 
做为您我的婴孩 

斥责 

如此为什么ain4a..t 您feelin4a.. 我, she4a..s 战无不胜 
但我能做任何东西, she4a..s 战无不胜 
既使当我乞求和恳求, she4a..s 战无不胜 
女孩won4a..t 授予对我, she4a..s 战无不胜 

如此为什么ain4a..t 您feelin4a.. 我, she4a..s 战无不胜 
但我能做任何东西, she4a..s 战无不胜 
既使当我乞求和恳求, she4a..s 战无不胜 
女孩won4a..t 授予对我, she4a..s 战无不胜 

如此为什么ain4a..t 您feelin4a.. 我, she4a..s 战无不胜 
但我能做任何东西, she4a..s 战无不胜 
既使当我乞求和恳求, she4a..s 战无不胜 
女孩won4a..t 授予对我, she4a..s 战无不胜 
有点怪怪的,不过大概意思就是这样的~~~~~~~~~~``

谢谢你们�

好人` - -
你又来这招``= =

怎么了？

汗~太多了~一句一个人的翻译吧~~我来第一句

If I could tear down these walls that keep you and I apart 

如果能拆倒那面将你我分离的墙~

汗~我困了~明天要是翻译不完的话我继续帮你好不好~

一块翻译吧�