仙道为何会给人有花花公子的印象？

在读者间，为何会形成“仙道=花花公子”的印象呢？明明在漫画本篇里，这种场景一格没有出现的说。
（p.s 许多人在谈到自己心目中仙道的爱情观的时候，都是出乎意料口径一致的“来者不拒，去者不追”……）

有关“仙道=花花公子”这个小捏他在完全版漫画的第二卷的涂鸦中似乎有提到（有完全版本的贡献上来啊啊啊啊！——某泉），可是这个问题提出来的时候，是完全版发售很早以前的事情了，jump（连载杂志）杂志中连载进行的时候这种印象就已经形成了，恐怕作者画这个涂鸦的用意就是对“明明这种场景没有出现但还会给人有这种感觉”的回应？（井上大神顺应民意？爆——某泉）

回到本题上。为何仙道会这么轻易就被当成“花花公子”了呢？最起码，仙道很有女人缘。在陵南的比赛中，只对仙道的来自女球迷的加油声就是。然而，同样拥有许多女球迷的流川或者是泽北却没有“花花公子”的传言。泽北从女孩子那里收过Tshirt这点也不能说明什么。说起来，如果收下了（礼物）就会被说成是花花公子的话，这也未免有些言过其实。

其次仙道有着“没有时间观念”的设定。好像除了赛场上的时间之外，其他的时候都看起来很松懈，甚至连三年级引退宣言这样重要的日子都不出席，当了新队长还会翘掉练习去钓鱼。这样的生活态度，难免会给人“对女性的态度也会如此吧”的印象。与泽北和流川不同的是，他会让人产生一种妄想，就是可能会和fans的女孩子交往甚密之类的事情。

并且，恐怕这是最重要的一点，仙道是那种浓眉大眼的类型。即使是说“脱离了日本人的特征”也不为过。与其说是东京都民不如说更像拿波里市民的模样。就连他笑起来的样子，都会给人一种沐浴在地中海风里的错觉。（这个样子看起来，应该是）比起蛤贝和蚬更喜欢荷马贝（一种意大利盛产的用作海鲜的贝类），比起日式煎饼更喜欢ビスコッティ（一种意大利点心），比起ミツカン酢（传统日酒）更喜欢葡萄酒之类的西洋品（原文全都是假名，我崩溃了……反正都是西洋酒的名字），从早到晚说着amigoamigo（问候语？）也不会给人有不协调的感觉。说起来岸本也有那种地中海住民的容貌。只不过那家伙比起意大利人还是更有热情的西班牙的感觉。

那么，这样像意大利人的仙道，实际上同一时期在Jump上连载的《花之庆次——云之彼方》中主人公庆次也是一个类型的脸。这个庆次，是位有些洋洋自得、打架从来不会输，拥有强健的体魄的美男子。就算是战斗的紧要关头也会浮现出爽快的笑脸。是个放浪不羁的倾奇者（舞者之意）。不光是脸，就连内在都会感觉“怎么那么像仙道”吧。这部漫画虽然是有连环画风格的历史漫画，但在Jump中特别是连载的时候可是相当受欢迎的。因此，对当时同时追这两部连载的那些fans来说，庆次和仙道难免会被画上等号，仙道就相当于灌篮高手中的倾奇者。

虽然庆次是个酷爱美人的浪子，但是女人觉得其实换来换去也没什么好哭的，就是说也是会有色男的地位的……这样说仙道=庆次，仙道=倾奇者，并不是考虑要说明仙道真的会像花花公子那个方向发展的感觉。

以前妹妹给朋友推荐这部漫画（花之庆次）的时候说“很有趣唷”，在归还的时候却听见“这样的刑事故事好讨厌”的评价。

总之，“仙道=庆次”的这种事情也请不要太上心。另外管理人对于别的能够支持“仙道=擅长应付女性”的说法目前还没有。

完

和泉言：

一直以为灌篮高手中的“前田庆次”应该是樱木花道的……
但是这么说来……仙道也不是没有道理（不是在女性那方面！）

前田庆次，人称“战国第一倾奇者”，有着很高的评价
《花之庆次》这部漫画本身就把庆次提升到了战国第一猛将的地位
这么说来……认为仙道是“灌篮高手第一猛将”的，也可以啦……

另外，还有一个“仙道其实更有外国人的感觉”的不算例证的例证
——动画版本中，仙道的声优是大冢芳忠先生（我们不提德男了……）
熟悉声优的大概都清楚，大冢先生的工作主要是配译制片为主，仔细听的话，也可以听出来他的日文发音比起别人来讲有些欧美人的感觉……（喂）

浪漫的武士……用这个来形容仙道，其实不过分吧？

13 回复：【翻译】【八卦】仙道为何看起来会有“擅长应付女性”的感觉 
 曹植咋样 
 
 
 作者： 小舞飞樱 2008-3-16 16:29 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------

……这也差得太远了点…�

23 回复：【翻译】【八卦】仙道为何看起来会有“擅长应付女性”的感觉 
 但是感觉仙道不会真的爱上哪个女人啊 
 
 
 作者： 费拉拉的甜点 2008-3-19 10:18 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 

当朋友可以，当恋人真的……最起码我看起来没安全感
他就是那种看起来很好亲近，但实际上把自己隐藏得很深的人。虽然团队精神很强，但他总是一个人钓鱼。

我都把这东西给忘了……望天。

当初我记得看到这文的题目的时候兴奋了好一阵子，一翻开之后心情就好像是没有刮中彩票一样失望啊-3-（喂~�

仙道长得不像传统日本人
传统日本人应该是藤真或者泽北那样的……吧�

在不少同人里，他都是那种很热心助人又心肠好还非常容易搭上话并且会主动搭讪的邻家大哥-3-说白了就是——好人-3-

其实也不要一提擅长应付女性就想到坏的方面
这个意思其实就是“太过于容易和女性亲近/不注重男女有别的分寸，会造成误解和非议”这种�

他其实是男配角，因为他太完美了。
他就是专门当女主角的坏情绪回收站然后被发卡的那一个-3-
男主角是流川（谋泉被踢飞）

这么说吧。假如说你是个可爱的女生，然后某天你迷路了，不知如何是好。这时候对面走过来一个人，正是SD中的某个角色，看到了一筹莫展的你，他们会怎么反映。可以妄想一下。

是容易搭话但很难进一步乃至进入内心世界，我认为�

难亲近的定义应该是小狐狸对人爱理不理的那种�