菲律宾这的咱人话。还是挺闽南思维的。想学可以教你。【闽南语吧】

闽南语吧关注：39,252贴子：957,398

纸路：手续
车头字：驾照
母形：男同性恋
上番：洋贵族
臭番：穷洋人
另外：牵手在这里除了妻子，还有结婚的意思。
点乌熏：这个词语我都N年都没听过。没想到在这还能听到。这是吸毒意思。
挺有意思的。想学可以教你。在这听到好多非北京话导入词汇。

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2014-11-05 05:44回复

没有听过

IP属地:新加坡

来自Android客户端2楼2014-11-05 05:57

2025-04-27 16:33广告

汝安怎知影？

来自Android客户端3楼2014-11-05 10:43

收起回复

看看海陆丰闽南语系的进化：
睇:看
假乖/好亮: 逞强爱出风头
tsoom么（谐音）:干嘛
力相：勤劳
白粉脚：吸毒者
嗨/溜冰：吸冰毒
tshuak仔：吸毒的贼，现在都叫贼仔
扑：fuck
风水：坟墓
坟头猪：骂人的
肿面：骂人的
靓女/崽：美女帅哥（粤语影响）
……

来自Android客户端4楼2014-11-05 12:06

收起回复

怎么他们的闽南语用法不一样

IP属地:新加坡

来自Android客户端7楼2014-11-08 06:29

收起回复

车头字字面理解不是车牌吗?

来自Android客户端8楼2020-10-15 14:27

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴