在外媒找到一篇昨天的赛后采访，我以不曲解原意的方式作个扼要翻译：
蒂姆：这是我们之间的第三次对决，在慕尼黑公开赛的时候我们就谈到过，我们可能会成为一对很好的对手。现在我们之间的对抗大概已经开始了。
赛前我就知道这会是一场棘手的比赛，尤其当你面对萨沙的时候。我觉得今天我们的主要差距大概在这三年的年龄差上。
萨沙：我觉得我第一次参加法网能打进第二轮是不错的成绩，即使是今天面对蒂姆——一个打得这么好这么好的高水平球员。我想我是有机会的，但我没能很好地把握住，我想这就是我输了的原因。
说实话我觉得蒂姆击败格拉诺勒斯的可能性很大，不过顶尖选手的水平依然在那儿，比如诺瓦克，我们可以继续关注他能走多远。
需要提高的地方，我觉得主要是身体上的，还有很显然我需要更好的持续性，离底线再近一点，在整场比赛中保持侵略性——不过有时我并不能做到这一点。
穆雷：很显然这两个都非常优秀。多米的移动非常好，步伐很快，不过他总是从离底线较远的地方打出重旋转的球；兹维则有些不同，他击球更多平击。
他们的正反手都非常好，兹维的正手我觉得还可以再提高一些。很显然他们是很棒的两个家伙，蒂姆已十分接近top10，兹维最近几周也赢了不少比赛。
我想在未来的10-15年内，他们之间还会有更多交锋。

2016.5.29.法网：屌丝拉莫斯逆袭成功！
可怜的拉莫斯一直混迹于挑战赛和巡回赛刷存在感。今天他爆出惊天冷门：三盘开挂拉奥尼奇，首次进入大满贯前8，可喜可贺。
一直到昨天，拉莫斯的职业生涯最大的亮点来自于2015上海大师赛淘汰费德勒，今天屌丝终于开张了！
上海的穷人翻身靠动迁，网坛的穷人翻身靠爆冷，今天网坛穷人拉莫斯终于爆冷赚翻！

2016.5.30.法网：恭喜嘎斯k敲碎龟壳，首次进入法网8强。
老树开花，枯木逢春；得益于法网的观众和巴黎上空的雨水；本届法网：天天在水！

斑马再掉了哈勒普
女单分成了隔三天打，原本5-3，太晚不能打，5月30日惨案下整天雨，第三天在6-7，2-3时又停止比赛，最后以6(0)-7，3-6吞一小蛋败给斯托瑟作收
剩下沒打完的蒂姆和鸟人

看不了比赛的时候无聊闲逛论坛，翻到几个比较硬的数据。
看到小兹都能榜上有名还是十分欣喜的。在我看来不论从哪方面衡量，这孩子都是一块不可多得的奇才。

这是一篇对希腊小帅哥Tsitsipas的采访，有好多我们熟悉的内容：
“We don’t see often a one handed backhand, like yours. Aren’t you feeling a bit like a Panda, close to extinction?”
单反球员并不常见，你觉得像你这样的打法会濒临绝迹吗？
“I know, you can’t see it often, many players prefer to use double handed one, but I grew up with my one handed backhand, I always felt comfortable with that and it was a natural choice for me. And actually it is one of my best shows.”
我知道单反不常见，大多数球员更愿意使用双反，不过我从小就打单反，这是很舒服很自然的抉择，而且它是我最强大的武器之一
“Who is your tennis idol?”
你的网球偶像是？
“Roger Federer!”.
罗杰费德勒（罗杰继续祸害小孩子。他表示过费德勒的优雅和个人风格是独一无二的，没有人能像他一样）
“There are many young players of your age or similar, also older: can you say three names of them for the tennis future? ”
和你同辈的年轻球员中，说三个对他们未来比较看好的
“I’d say Andrey Rublev, one year older than me. Then I’d say a player I really like a lot, he is Canadian and he is achieving many good results lately, Denis Shapovalov. And I’d say Alexander Zverev, he is doing really well right now. But also Stephan Kozlov, Michael Mmoh. There are many really good players.”
安德烈卢布列夫，比我大一岁（技术全面、巧劲十足的卢布列夫有和Tsitsipas、小兹一样的问题——太瘦，如果说小兹算是修长匀称的瘦，卢布列夫和Tsitsipas真是瘦成干了）。有一个我非常喜欢的加拿大人Denis Shapovalov，最近取得了不错的成绩（加拿大新星之一，亮点是左手单反，目前加拿大阵营十分抢眼，个人更看好同为加拿大籍的top10最年轻两位——00年的Felix和99年的Benjamin，尤其是有色人种Felix）。还有亚历山大兹维列夫，他现在表现非常不错。还有Stephan Kozlov（2014年澳网决赛吞蛋输给兹维列夫，同年橘子碗冠军争夺战赢下Tsisipas，个人不喜）, Michael Mmoh（98年生，已转职业，今年鲜肉争夺战分别输给埃德蒙德、弗里茨、兹维列夫，个人不看好）。
“You are saying yours is a really good generation of youngsters.”
你说过你们这一批年轻人会是很棒的一代
“Yes, definitely.”
是的，绝对（四巨头的浪潮褪去会是最糟的时代？最好的时代？毫无疑问我相信后者。目前仍有其他势头正劲、打法各异的青少年涌现：西班牙的00后Nicola Kuhn是被较多人看好的一位，具有典型西班牙人的强劲正手和坚毅斗志；澳洲选手99年的Alex DE MINAUR，今年澳网四分之一决赛击败Tsitsipas，但交战记录不占优，值得留意但是个人不喜； 中国杭州99后选手Wu Yibing，排名12，此外完全找不到背景资料和视频，作为国人的小希望谨作标记）

2016.6.1.恭喜两位小奶粉：蒂姆和高芬在今天的补赛中分别淘汰对手，首次进入大满贯8强。

2016.6.2.法网：恭喜蒂姆首次进入大满贯和法网4强，更期待半决赛！

没有意外的，上面提到的几个值得关注的青少年，除了Alex De Minaur已被Kuhn淘汰，都打进了1/4决赛。继续关注这五人：加拿大三星，Tsitsipas和Kuhn。
Kuhn和Felix这俩00后不得不感叹，势头真猛， 即便面对一拨大一两岁的“前辈”，也能赢下不少咖，可称头对头之王了。其中Kuhn还赢过Felix，西班牙人尤其善于红土作战。
接下来Tsitsipas是场场硬仗，很可能要连过三星。虽然个人十分欣赏Tsitsipas，但这一次我也不敢看好。不出意外冠军会在Tsitsipas、Kuhn和Felix中产生，Kuhn的赢面可能更大，不光是因为擅长红土，他的求胜欲望以及拼劲大概比其他人要强些。
好吧，无论结果如何，对谁来说都是突破，就来期待一个新的法网冠军产生吧（咦？我暗示了谁？）

Tsitsipas掉线，虽然私心很想他转职之前拿个大满贯，可其实就算过得了Shapovalov，对Kuhn和Felix也难占上风。
枫叶国过了俩，还都有争冠的能力，我是又赞叹又妒嫉。
加国三星每个都有过人之处，保持下去很可能会在未来网坛占有一席之地。
不过要说未来给他们形成一股统治势力的话，我还真不期望。我说过他们的击球动作和球风都非常好看。可或许是被老牛把口味养刁了，我还是偏向于有更高上限的球员，现下未必要够稳健、高胜率，我更愿意看到更丰富更冒险更震撼的东西，如果是按某个美好的模子雕琢出来的，再像样再精致也总感觉少了什么。
无论如何期待更多火花，另外恭喜Kuhn逆转成功。

男单方面，
还是熟悉的配方
还是熟悉的剧本
还是熟悉的结局
还是散了吧

今天来说说卢布列夫吧。
小卢今年对百大战绩都不好，各种一轮游，连兹维列夫也来凑份无情酷扫。好在挑战赛决赛赢了个马修，而且一路能赢下卡查诺夫、斯查霍夫斯基和马修，怎么会没有两把刷子？别忘了，他188的身高才130斤！这也是当下非常吃亏的地方。
弗里兹在青少年中身材已经算结实的了，他也说到：“现在的比赛更多的是比体能，职业选手的身体都非常强壮，青少年选手还达不到他们的程度。”
从技术上讲，我真的很喜欢看卢布列夫打球，球风犀利落点刁钻。我觉得可以把小兹拿出来比，因为他们确实有很多相像之处，比如均衡且皆有杀伤力的正反手，充分的引拍和精准的抽击，击球时的突击性和穿透力。不难想象这两人力量提升上来后攻击火力会多么惊人。
然而我不得不承认，卢布列夫的正手比萨沙还要犀利，球路还要灵活。萨沙的正手控制球偏多，小卢则把把都能抽得起来。而且依其拍面角度击球瞬间你都不知道往哪打，能够叫人猝不及防。其球质虽轻却不容小觑，小小的身体有大大的能量。小卢也非常擅长把球路打得很开，这种左右开攻的能力其实萨沙也有，但是节奏没有小卢控制得好，还总喜欢打重复落点。
小卢这种打法其实也是在打一种高风险球，击球偏平且前冲性特别强，伴随着更多不稳定性，所以当下的失误也比较多。而且由于身材劣势，很多非受迫性失误其实还是在受迫情况下打出来的。不过另一方面，越高风险意味着对你的球感要求越高，实际上最后你对落点的感受还是比别人要精准。这也是我喜欢看这种冒险球的原因，只要技术是硬的，稳定性是可以提升的。
不过卢布列夫在体质和球商上跟萨沙比恐怕难出其右。球商这东西我也不敢妄断，但是看到卢布列夫有一种看到劳模的感觉——足够犀利但缺乏霸气，不管是性格上还是场面上的。值得提到的是，卢布列夫青少年时期的单打胜率是很高的，和椰子、丘丘、小兹比都算高，而且参赛场数也多——这更像劳模了。从中可以看出其扎实的作风和犀利的球风——这体质不犀利就没有赢的资本了。
大家都说小兹瘦，客观来看其实是太苗条——这几年长太快抽条了，19岁能有这样不错了，每隔几周都有变壮。卢布列夫则真是瘦得和柴火一样，让人怜悯之心都有了。在此想献给小卢最好的祝福，愿早日壮大，一年内能在巡回赛取得突破

Felix Auger-Aliassime三盘惜败，决胜盘抢七6-8
这位东道主选手连克三位加国好手，也是实至名归
不过Felix年仅15岁10个月能闯入决赛也是可喜，可期
如此进阶飞速，机会有的是

明天菠萝复出打低迷
当地时间11点半老牛有场发布会
祝二位复出有个好彩头