丁克吧 关注:78,878贴子:2,931,826
  • 4回复贴,共1

献给丁克一族们

只看楼主收藏回复

   假设性行为既不是一种需要,同时也不会伴随着强烈的快感,而是一件纯粹理性思考以后的事情,那人类还会真的延续生存下去吗?每个人难道不会因为同情将来的一代而选择免去他们的负担吗?人们起码不再冷血地一定要把负担加之于将来的一代.难道不是这样吗?
   这个世界只是地狱——在这里,人类既是被折磨者,同时又是折磨别人的魔鬼。
                                                                 ———叔本华(德)

   等这些人一有了孩子(他们总是要有孩子的),他们摆出的那副神气就更不得了啦。我想了想:小孩子又算什么稀罕物儿?——每一条街上,每一道死胡同里,到处都有小孩子,——而且,人愈穷,孩子也就愈多,——人只要结了婚,一般来说,总要托上天之福,至少生出来这么一个不值钱的小玩意儿,——这些小孩子长大了,往往不成器,走上邪道,一生遭穷、受辱,甚至说不定上绞架,使得父母的一片痴心化为泡影;所以,打死我,我也说不出,人生下小孩子,有什么可骄傲的?如果小孩子是小凤凰,一年只生一只,那倒还有可说。可他们又是那么平平常常——
   譬如说,你走进一家儿女成群的宅院,要是你对于那些孩子们不理不睬(也许。那时你正在想着别的什么事情,对于他们的那些天真烂漫、亲亲热热的话语没有听见),好了,你就被看成为一个脾气古怪、难以对付的人,一个讨厌孩子的人。要是你觉得孩子们特别逗人喜爱,——要是你为他们那乖巧的模样儿所吸引,正打算认认真真地跟他们一起闹一闹、玩一玩,好了,大人一定会打一个借口把他们支走,说什么“他们太吵闹、太聒噪人,某某先生不喜欢孩子。”反正,不管用哪根箭头,这支箭一定把你刺伤。
   对于这种小心眼儿,我倒能原谅;要是他们不高兴,我不跟他们那些小家伙在一起玩,也没有什么。可是,非要无缘无故地让我爱他们,——不加区别地爱那么一大家八口、九口、十口人,——爱所有那些好宝宝,因为他们全都是那么可爱,——我可觉得没有道理。 
   俗语云:“爱我,就得爱我的狗。”——这,我知道,可真要实行起来,并不是那么好办,特别是当这只狗被人唆使着向你扑过来,为了好玩儿又是逗你、又是咬你的时候。
           ——《一个单身汉对于己婚男女言行无状之哀诉》    兰姆(英)            


1楼2008-03-07 16:04回复
    爱我,就得爱我的狗
    哈哈!


    2楼2008-03-07 20:34
    回复
      2026-03-11 10:09:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 159.226.48.*
      爱我,就得爱我的狗,英文是love me , love my dog.

      其实翻译的时候应该翻译成爱屋及乌


      3楼2008-03-08 09:22
      回复
        d


        4楼2008-03-08 16:44
        回复
          顶好文章.


          5楼2008-04-15 19:48
          回复