park一直心神不宁,教练说话的时候,一直觉得自己完全听不懂、一句都听不懂!虽然他的英语水平在中等可能偏下的阶段徘徊了很久,但是对于游泳专业术语之类的,完全可以算是懂得很多了——毕竟为了跟外籍教练交流是狠下了一番功夫的。可是整整一下午,除了在水里的时候脑子算是清醒,其他时间完全恍恍惚惚,只知道教练在说话,却始终一脸茫然。
克里斯觉得教练的用词不算艰深,可看着park却是满脸听不懂的表情。平时他虽然会有一些句子理解不了,但完全不是现在这样的状态啊。不过倒也无所谓,这正是自己放弃了大量的工作时间来陪伴他训练的意义所在——可以做他的翻译,还有什么事比这更有趣呢?
可是当克里斯给他慢慢的一字一句翻译的时候,发现更大的问题出现了——翻译成中文他依然听不懂,虽然眼神也很礼貌的直视着说话的人,但脸上的表情明显是完全没听进去。嗯……虽然他要求了今天想说中文,可是毕竟不是他的母语,也许在这样专业的问题上会有不懂的地方吧!
克里斯很尽责的又把教练的话翻译成韩语——可是他的表情竟然还是一样!!
“我想……park,今天就到这里吧,你可能需要休息。“克里斯拍拍park裹着大毛巾的背,顺便也跟教练道了别,就拿着park的东西走进了更衣室。
park有点回过神,也礼貌的跟教练道别,而后慌忙向更衣室走去。
“克里斯,请你出去一下,我要换衣服了。”park淋浴后裹着浴巾出来,看见克里斯扔在坐在更衣室的长椅上。
克里斯向后靠着,调皮的挤挤眼睛微笑着:“在我出去之前,想跟你谈谈,方便吗?”
park想了想,点点头,坐到了斜对角距离很远的椅子上:“有什么事请说吧。”
“你好像跟平常不一样,好像很不开心——当然平时你跟我在一起的时候也并没有表现过很开心的样子——我是说,你今天状况似乎非常不好。到底发生了什么事?”克里斯的关心听起来让人……嗯……总是在想他会不会有什么阴谋——或许这样想是不公平的,但park对除了家人和孙杨以外其他人特别深入的关心都会很戒备。
“像你说的,我需要休息了,就是这样。”park淡淡的回答。
克里斯笑了:“孩子,也许你平时打发别人的时候都是这样掩盖情绪的——不得不赞美你,你很善于这个。但是在我这里行不通啊。”
park看看他,没有说话。呵,当然了,你是什么人物,对,你常常说你只是个商人是吧?若论演戏、若论当面一套背后一套,又有什么人能比得过官hhh员和商人呢?
“怎么不说话了?唉,我接触过的亚洲人这么多,你真的是最难对付的一个了。”克里斯依然笑着。当然,那是因为我想要把你彻底变成我的——如果只是要“赢过”对方,那当然没什么难对付的。
park依然不想说话,他觉得自己的思想又开始脱离身体,克里斯说的话渐渐的变得不清晰,听不进去。他站起身,拿了自己的衣服转身向淋浴室走去。
“我不肯出去,你就要去那边换衣服?真的这么怕我?”克里斯突然冲过来,把park压在墙壁上,“别怕,我不会侵犯你。”
“克里斯你放开我!这不是侵犯是什么!”park大声喊着,“放开我!!!”
克里斯扳着park的肩膀让他转过身面对自己,“宝贝……我的可爱男孩……我从没一眼就爱上一个人,你是第一个,可能也是最后一个,我不在乎你已经是谁的,不在乎你是不是洁白如雪,我只是想要你,什么样的你……都要……”
”克里斯我警告你!现在马上停下!不然我一定会让你后悔的!“park几乎咬牙切齿的说着,用凶恶的眼神直视着离自己的脸只有几厘米距离的眼睛。
”这个眼神我不喜欢,park,它不该属于你……“克里斯笑着叹了口气,”把你弄得这么紧张这么害怕,我可不想。“说完在park一侧脸颊上浅啄了一下,就放开了他。
park被放开后大口喘着气,而与此同时,克里斯的电话很是时候的响起来。
”费兹捷勒,我说过了不要再打电话来,你又想玩什么!“克里斯接起电话的一瞬间,就像变了一个人,语调低沉却异常冷酷的对着电话另一端说这话,顺手拎起自己的外衣走出更衣室。
克里斯觉得教练的用词不算艰深,可看着park却是满脸听不懂的表情。平时他虽然会有一些句子理解不了,但完全不是现在这样的状态啊。不过倒也无所谓,这正是自己放弃了大量的工作时间来陪伴他训练的意义所在——可以做他的翻译,还有什么事比这更有趣呢?
可是当克里斯给他慢慢的一字一句翻译的时候,发现更大的问题出现了——翻译成中文他依然听不懂,虽然眼神也很礼貌的直视着说话的人,但脸上的表情明显是完全没听进去。嗯……虽然他要求了今天想说中文,可是毕竟不是他的母语,也许在这样专业的问题上会有不懂的地方吧!
克里斯很尽责的又把教练的话翻译成韩语——可是他的表情竟然还是一样!!
“我想……park,今天就到这里吧,你可能需要休息。“克里斯拍拍park裹着大毛巾的背,顺便也跟教练道了别,就拿着park的东西走进了更衣室。
park有点回过神,也礼貌的跟教练道别,而后慌忙向更衣室走去。
“克里斯,请你出去一下,我要换衣服了。”park淋浴后裹着浴巾出来,看见克里斯扔在坐在更衣室的长椅上。
克里斯向后靠着,调皮的挤挤眼睛微笑着:“在我出去之前,想跟你谈谈,方便吗?”
park想了想,点点头,坐到了斜对角距离很远的椅子上:“有什么事请说吧。”
“你好像跟平常不一样,好像很不开心——当然平时你跟我在一起的时候也并没有表现过很开心的样子——我是说,你今天状况似乎非常不好。到底发生了什么事?”克里斯的关心听起来让人……嗯……总是在想他会不会有什么阴谋——或许这样想是不公平的,但park对除了家人和孙杨以外其他人特别深入的关心都会很戒备。
“像你说的,我需要休息了,就是这样。”park淡淡的回答。
克里斯笑了:“孩子,也许你平时打发别人的时候都是这样掩盖情绪的——不得不赞美你,你很善于这个。但是在我这里行不通啊。”
park看看他,没有说话。呵,当然了,你是什么人物,对,你常常说你只是个商人是吧?若论演戏、若论当面一套背后一套,又有什么人能比得过官hhh员和商人呢?
“怎么不说话了?唉,我接触过的亚洲人这么多,你真的是最难对付的一个了。”克里斯依然笑着。当然,那是因为我想要把你彻底变成我的——如果只是要“赢过”对方,那当然没什么难对付的。
park依然不想说话,他觉得自己的思想又开始脱离身体,克里斯说的话渐渐的变得不清晰,听不进去。他站起身,拿了自己的衣服转身向淋浴室走去。
“我不肯出去,你就要去那边换衣服?真的这么怕我?”克里斯突然冲过来,把park压在墙壁上,“别怕,我不会侵犯你。”
“克里斯你放开我!这不是侵犯是什么!”park大声喊着,“放开我!!!”
克里斯扳着park的肩膀让他转过身面对自己,“宝贝……我的可爱男孩……我从没一眼就爱上一个人,你是第一个,可能也是最后一个,我不在乎你已经是谁的,不在乎你是不是洁白如雪,我只是想要你,什么样的你……都要……”
”克里斯我警告你!现在马上停下!不然我一定会让你后悔的!“park几乎咬牙切齿的说着,用凶恶的眼神直视着离自己的脸只有几厘米距离的眼睛。
”这个眼神我不喜欢,park,它不该属于你……“克里斯笑着叹了口气,”把你弄得这么紧张这么害怕,我可不想。“说完在park一侧脸颊上浅啄了一下,就放开了他。
park被放开后大口喘着气,而与此同时,克里斯的电话很是时候的响起来。
”费兹捷勒,我说过了不要再打电话来,你又想玩什么!“克里斯接起电话的一瞬间,就像变了一个人,语调低沉却异常冷酷的对着电话另一端说这话,顺手拎起自己的外衣走出更衣室。











