韩国语吧 关注:434,715贴子:3,578,139
  • 2回复贴,共1

一起来练习翻译可好

只看楼主收藏回复

너 없인 숨쉴 수 없을 것 겉았다
너 없인 잠들 수 없을 것 같았다
너 없이 웃을 수 없을 것 같았다
네가 없을 때 내가 어떻게 살았는지
기억 조차나지 않을 만큼......
네가 너무 익숙해서
너 없인 살수 없을 줄알았다
그런데 네가 떠나버린 지금
나는 너 잆이 숨쉬고
너없이 잠들고
너없이 웃는다
그래
너 없이도 살아지는구나......


1楼2014-10-09 14:04回复
    期待各位大神翻译的美文


    2楼2014-10-09 14:06
    回复
      2025-09-02 03:46:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      没有你,我无法呼吸
      没有你,我无法入眠
      没有你,我失去笑容
      你不在的日子,我是如何生活的
      我甚至都忘记了
      因为习惯了有你
      以为失去你我无法活下去
      而今,没有你
      我可以呼吸
      我可以入眠
      我可以微笑
      是啊
      没有你,我依然可以活着。


      来自Android客户端3楼2014-10-09 14:15
      回复