奇幻自卫队吧 关注:14,183贴子:136,022
  • 15回复贴,共1

关于40话翻译

只看楼主收藏回复

还差大概5页……手机没电了(电脑打字,看图不方便)……充电时建了个翻译用群213134259——其实漫画更新空档也可以聊一聊……顺便求校对报个到,修图改好后叫我一声
有些人名没改完,还是罗马音的请理解……


1楼2014-10-07 23:50回复
    这次还是以英文为基础的未校对,未润色版……请日语翻译人员对照后再修图发表,否则不对可能出现的错误负责


    3楼2014-10-08 00:04
    回复
      2026-03-06 17:58:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你可以加点吐槽


      IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2014-10-08 00:09
      回复
        另外名字能翻译下不


        IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2014-10-08 00:10
        收起回复
          P5
          但也许这也是我们对血缘和家庭如此重视的原因,所有孩子都会被作为部落里的女性(战士——这样也许更好)培养
          当我们生育很多孩子,由于一些特殊原因,几乎没有什么男性
          之后我们又能怎样拥有下一代呢?好吧。。。。
          我们一旦发现任何进入领地的雄性(类人?)动物,就会在满足之前一直…………(请自己脑补)
          个人觉得有别的理解,strange不是重视,是陌生古怪稀罕的意思,结合后面和异族男性分分合合,应该是没有固定家庭。


          IP属地:四川6楼2014-10-08 16:50
          收起回复