{授权翻译} Valentine Encounter [D/Hr] 长篇虐文Happy Ending

二楼授权。
Hey Serena
Thank you for asking me and I*m hornored to give you access to any of my fics.
Best,
Kyra4
之前要Pieces授权的时候Kyra就把她所有fanfic的授权都给我了，在此还是再贴一下。顺便给上篇翻译的经典虐文打个广告：
http://tieba.baidu.com/p/3227320817?pid=55551506253&cid=0#55551506253

题目：Valentine Encounter 情人节邂逅
作者：Kyra
级别：M（性描写，暴力、战争场面，非关键人物死亡）
类别：Romance/Drama
结局：Happy Ending
字数：约11万字
状态：完结

❤❤❤撸主最爱D/Hr图镇楼❤❤❤

Chapter 1 The Encounter
偶遇
*****************************************************************************************************************
如果他提前知道转弯路过那个长廊后会给他的人生带来如此巨大的变化，那么现在的德拉科•
马尔福很可能会立即调头，径直回到他的斯莱特林公共休息室去。
然而他完全没有概念等待着他的将会是什么------悲伤，和最终的喜悦，都在他走在长廊转过
身那一瞬注定。
斯莱特林公共休息室是他现在最不想去的地方。甚至格兰芬多塔相比之下都更有吸引力。
唉，事实上，也并非如此。如果给他一个公正选择的机会，他当然会回到自己的地盘而不是
踏进格兰芬多领地一步---出于这个特别的学院与他们互相的憎恨。
潘西忙碌准备近一个月的派对正在隆重举行着，而德拉科一点都不感兴趣。这次，他已经受
够了继续伪装成那个大家期待中彬彬有礼、乐于社交的男学生会主席了。更别说风度翩翩的
斯莱特林魁地奇队队长了---他庆幸自己偷偷溜了出来而不是继续在众人注意的焦点之中。
这意味着他不用当着斯莱特林的焦点，喝着乏味的饮料并设法躲避潘西献上的殷勤了。
尤其是在七年级当选了男学生会主席后，他更加受欢迎了，他已然成为斯莱特林学院最显赫
的名人---因为他的姓氏、他的财富、他的家族在黑魔王亲信圈的特殊待遇、他的娴熟地魁地
奇技术（虽然他通常在抓金色飞贼时赢不过波特，但是多年来横扫拉文克劳、赫奇帕奇卫冕
斯莱特林还是轻而易举的）、还有最重要的一点---他的外貌，足够迷倒斯莱特林绝大部分女
性。
德拉科•马尔福，就像他的宿敌波特一样：有着轻盈的体态，仿佛是天生的找球手。
他瘦长的身材健壮而充满着力量。还有他灿烂的铂金色头发，浅色而神秘的双眸，为他挣得
百分的回头率。德拉科并不是一个想象中金光熠熠的天神，但他却以独特的魅力引得每个人
瞩目。还有，当他极其稀有地微笑时---真正的笑容而不是自鸣得意的假笑（他通常的笑容）-
--也许他在他整个霍格沃茨的岁月里也就这样笑过十几次：
他是那样耀人双眼地炫目。
他现在显然面无笑容。他近几咆哮了---当他思考着潘西最近多么无耻的试图勾引他。更糟的
是，他的家人期待着他毕业后立即和她结婚---毕竟，她的血统和家族倒是毫无挑剔之处，但
他可不赞成就这样忍受着自己今后和她为伴的余生。不过他终究不得不让步，他们的家族婚
礼还是会如期举行，但是他可受不了给其他人一个已经在和她约会的印象。在父亲的命令下
陪同她参加学校举办的每个舞会已经够倒霉的了，而自愿地和她一起共度时光？绝不可能。
他绝对不会。
唉。
皮笑肉不笑的、狮子狗脸的---
咦？
那是什么？
他停下了脚步，头偏向一侧地认真听着。在走廊前面的角落里传来门扇开和合上的声音---魔
药教室？
---然后是脚步声，起码有两个人急冲冲地向大厅方向跑着，带着窃笑声和显然压抑着的狂喜
。也许是高尔和克拉布？
他静伫了会，知道他们的声音已经消失，哦真好，他错过了他们，尤其如果真的是他俩的话
。虽然无法否认在大部分时候拥有一对忠心耿耿的大块头任他吩咐还是有很多益处的，但是
和他俩一起闲逛对于德拉科来说很显然不是一件开心的事情。
天哪，他们怎么可以那么蠢。
不过他们在宵禁之后去空荡荡的教室干嘛？也许又肆意破坏公物。他又不得不去处理他们的
烂摊子，因为他们笨地连找人脱罪都不会。唉，之前又不是没有发生过。这两个笨蛋到底砸
坏了谁的教室？哈，肯定砸的是自己学院院长的，当然。说实话，既然他们这么喜欢搞破坏
，为什么不把麦格或者那个傻瓜教授特里劳尼的教室当做目标？
噢对，因为他们太蠢了。
德拉科气恼地摇着头。他到底犯了什么罪过才不得不忍受这两个白痴“朋友”？在斯莱特林学
院还并没有人拥有可以和他并驾齐驱的智慧，关于这点，德拉科向来心知肚明而且不抱有任
何虚假的谦逊。然而由于他并不愿意和其他学院的人有过多的交往，有点智商的交谈在他的
生活中已然变成了奢侈品---他早就不去奢望了。他最好的逃脱这群智力受限同僚的方法就是
躲进图书馆，让自己沉浸在阅读中。这正是他此时的目的地，
而且，他非常确定这时候德图书馆会如荒漠一般---哈，正是他梦寐以求的。
在这种夜晚，他严重怀疑会有任何人在图书馆学习。
这就是他在转过长廊弯前往魔药教室之前所想的……
突然他停了下来，目光定在了教室门口。
他接下来看到的一切---虽然当时的他并不知情---
彻底改变了他的人生。
*****************************************第一章未完待续*****************************************************

撸主肥来啦~~~~~~~~~~~~~~

推免的事情终于弄完了。。。。。刚接到待录取的lz心情甚好
立即回来得瑟发文！小伙伴们俺肥来更新啦！

*****************************************************************************************************************
Chapter 2 The Morning After
情人节后的清晨
*****************************************************************************************************************
“上帝，怎么回事？”德拉科东倒西歪地嘟囔着，他刚刚从睡梦中猛烈醒来——如果那真的可
以算作是睡眠的话。
这真的不算真正意义上的睡眠——在冰冷坚硬的地下教室地板上难受地打着瞌睡。他艰难地
带着朦胧睡意坐了起来，他全身上下都因为在这潮湿和寒冷中维持一个姿势过久而难受地痉
挛着。他伸出一只手按摩着尤其酸痛的颈后，前后活动着脑袋时脸部的肌肉抽搐着。
去他娘的高尔和克拉布。这一切都是这两个白痴的错。还有去他娘的韦斯莱。
他们倒逃过了责罚不知道在哪里逍遥自在。他们一定会罪有应得付出代价的，德拉科第无数
次愤怒地想着。他现在应该舒舒服服地躺在学生会主席套房的华丽大床里，盖着丝质绒被，
淹没在那些厚实的绸缎里做着如何在魁地奇打败波特抓到金色飞贼的美梦。
恰恰相反，他现在蜷缩在魔药教室的地板上打着哆嗦，寒冷仿佛早就钻进了他现在生疼的骨
头里，在痛苦中半睡半醒——在这种条件下很难进入深度睡眠，尤其是在这时，他突然彻底清醒了---
格兰杰。她大声哭喊着。显然是在噩梦中挣扎。
他的目光投向蜷缩在他斗篷里的她。
啊是的，那个活着就该去见鬼的——他抓狂不已的——名叫赫敏•格兰杰的——格兰芬多泥巴种：正躺在他该死的斗篷里。
怎么会？他突然不知道从何说起，只是当时……他觉得这是个不错的主意：
当他把她抱进教室后，第一件事就是把她放在地板上然后环视四周，看看还有没有什么地方
需要关上或者上锁。
这之后，搏斗的痕迹映入他的眼帘---很显然勇敢的女学生会主席确实和高尔、克拉布厮打了
一阵儿。被伏击的她能抵抗他们一段时间已经不错了。
他在地板上找到了她劈成两段的魔——而且轻而易举地修好了它。
当他完成这一切回到她身边的时候，虽然她还没有恢复意识，但她全身都在发抖、牙关打颤
着——面颊也绯红了。
哦真是太棒了。他想着，这绝对太他妈地完美了。现在泥巴种的病情变成了头等大事。
他在她身旁蹲下，立刻感到从地板和四周散发的、还有从走道方向吹来的凛冽寒气，他非常
不明智地将她直接放在了通风口处，他激烈地咒骂着，再一次将她抱在怀里（仍然没有想到
还有其他移动她的方法——可以防止他和这个“泥巴种”有直接身体接触的方法）走到教室里
的一个角落，一个他觉得距离寒冷气流最远的地方。
他轻轻地将她放在地板上，然后脱下自己的斗篷将它紧紧地裹住她——并不仅仅只是给她盖上，而是包裹住了她的周身。
她那么纤细，斗篷大衣显得非常宽大。这个斗篷面料足够厚实---他将它收拾成了一个像麻瓜
用的睡袋般（虽然德拉科从来没见过睡袋也不会认出来），里面塞着格兰杰。
之后，他远远地躲到教室的另一个角落，嘟囔着伟大的女学生会主席是多么见鬼地聪明，独
自一人天黑来斯莱特林领地巡夜，而且还不穿斗篷大衣，在二月中旬的天气里。
最终他发现自己在这个倒数第二“温暖”的不通风角落里，瑟瑟发抖，脸颊开始发烫，而手脚冰凉。
去他娘的！
她仍在屋子的另一角哭喊，他将双手从滚烫的额头上移下来，略带好奇地听着她在喊什么，
她的声音断断续续，
“哈利！罗恩！你们在哪？救救我！救命！”
瞬间她坐了起来，大口喘着气。他望着她突然睁开的深色眼睛，充满着恐惧和茫然。她哀伤
地轻叫了声，胳膊从斗篷里伸出来面带困惑地研究着身上不熟悉的大衣。她喘着粗气抬起目
光扫视着教室。
但是她并没有看到他。他在另一端遥远昏暗的角落。
德拉科顿时决定：一个绅士应该让别人知道自己的存在。于是他拿过附近的一个魔药课上用
来搅拌的大木勺扔向了她，同时缓缓地说道，“在这儿，格兰杰。”
她的脑袋在听到他的声音和看到飞过来的木勺后向后猛地躲闪了下——木勺仅仅贴着她的头
发擦过，在她身边的墙上反弹后降落。她的双眼先是吃惊地睁大了，之后便愤怒地眯了起来。
“马尔福，”她粗暴地说，“怎么回事？”
“好吧你也早上好。”德拉科淡定地说，“想必你不会忘记昨晚和我的一些...老相识的偶遇？”
他玩味地注视着她脸上涌起的各种情感。愤怒，然后是沮丧，接下来她的双手摸索按压着自
己的肋骨区域——前一晚受到重伤的地方---然后发现自己还十分完整。于是她颤抖了下，惊
愕回到了她的脸上。
“马尔福，”她又开口了，但是这次声音犹豫带着不确定。“我以为---我以为他们让我受的伤很
重，我不能够坐起来也不能够…..不能够呼吸了……”她声音飘渺起来，疑惑地盯着他。
“他们确实让你受了重伤。”德拉科单调地回答着，“而且这都是你的错，你还有那个韦斯莱穷
鬼的错。我希望下次你单独巡夜之前的时候能动动脑子，而不是让韦斯莱在其他地方欲仙欲
死。”
她先前困惑的表情消失了，取而代之的是震惊的怒火，她张开嘴准备回击---他远远地望着想
着，她可能会说“你怎么敢这么说？”或者“呵，再也不可能！”但是他在她说出话之前打断了她。
“你昨晚差点去见了梅林，起码我看来是的。”他的语气还是一样单调，毫无感情。她微微张
开的嘴立刻闭上了。“你应该觉得自己万分幸运因为我是那么擅长医学魔法，而且不想看到我
的两个朋友（天杀的他们才不是我的朋友）被驱逐出校。”
她盯着他表情仿佛他刚长出了第二个脑袋。
“你治好了我的伤？”她最后终于难以置信地问道。
德拉科什么也没说，而是平视着她。他不喜欢重复自己说过的话。况且，答案显而易见。更
况且，她又那么聪明。
“可是，”她打破沉默继续说道，“你没选修<医学魔法学>啊。你---你怎么做到的？”
他叹了口气。“当然我不会上那个可笑的课程。那里什么都学不到，学不到一丁点我现在掌握
的这些。我是实地培训的，格兰杰。”
她的眼睛又瞪大了。他预料到了她是怎么理解的。“给食死徒，”她深呼吸道，“你——你正接
受培训---那些食死徒所需的魔法？”
她脸上嫌恶的表情让他怒发冲冠。“不是正在接受训练，”他吼道，“而是已经训练有素。”
当她脸上的嫌恶变成了悲伤时他更感烦躁了。她慢慢地摇着头，仅仅说道，“噢，马尔福。”
“省省吧，格兰杰。”他冷笑道，“我没兴趣。虽然我还不到年龄，但是我还是可以帮助救治伤
员。那些该死的傲罗们可是一点没有手下留情，你知道么。在战争中他们和我们一样凶狠。
而且我做着我相信对的事，这他妈的有问题么？你不能因此责备我，你不也是一样。只是碰
巧我们的信仰有些相反，但是我会为我的信仰而赴汤蹈火就像你也会为你的牺牲一样。”
“因为我的是正确的！”她突然大叫了起来，如此激烈让他猝不及防。他没料到她会爆发。但
是他反应迅速即刻便机智地开始反击。操着乐音一样的嘲笑口吻---
“因为我的是正确的！哈，格兰杰，在这个可悲的学校每个人都认为你堪称一个奇迹，但是如
此智慧的你是不是应该思考出一个更加具有说服力的原因？因为你的是正确的，”他嘲讽着，
“当然你会相信它是正确的，你是个泥巴种。”
他看着她愤怒到几乎想要暴力解决他的时候不禁觉得可笑。真该死的忘恩负义。毕竟，他治
好了她的伤。但是她一丁点感激之情都没有。可能这就是麻瓜们的教养，他想到。麻瓜们不
会教孩子礼仪。
不过，他现在没什么心思和她吵架来破坏气氛。他想到这眉毛微微抬了起来。通常他不会放
弃任何一个和她口头交锋的机会---（事实上他喜欢她总是可以和他在争吵中保持着势均力敌
，这也是为什么她刚才爆发让他如此鄙夷。他知道她可以想出更智慧些的驳斥。）
所以这又是怎么回事？他不可能现在还有保护她的冲动。难道是因为昨晚他看到了她最脆弱
的模样又治好了她的伤吗？他以为这种感觉到现在理应消失了。这感觉已经给他带来了够多
麻烦了---看看他现在额头发烫浑身酸痛地坐在冷石板上而不是惬意地睡在温暖柔软的大床上
——而且他还在继续在上锁的魔药教室里陪着她而不是洗干净碰过她的双手直接回房睡觉。
无论是出于什么情感或者什么理由——那将深入他心的感情他现在当然全然不知——他现在
只想和格兰杰熄火停战。所以他说出了他认为他能想出对于她的最高的赞誉。
“真可惜你是个泥巴种。所以我可能从来不会告诉你——你非常聪明，而且从昨晚的经历来看
你还十分坚强。从你的表现来看我没有料到你伤得那么重（唔，虽然昨天拉她起来的动作差
点要了她的命…），如果你在我们这方战斗那一定是笔财富，格兰杰。”
她在纯粹的震惊中望了她许久。
“真可惜你是个无情而且邪恶的混蛋，马尔福。”她终于答道，“你很显然有高超的医疗技术。如果你在我们这方战斗那一定是笔财富。”
他们都沉默了。似乎没有更多的话可以说。他们都清楚谈话已经进入了死胡同。
最后，赫敏问了时间。并且几近崩溃地指出她没有查看时间的魔杖。
德拉科挥舞着自己的魔杖，耀眼的绿色数字出现在空气中，随着他手腕的又一次轻摇悬浮的
字母开始消散。
5：48am.
***************************************Chapter 2 to be Continued*****************************************

*********************************************Chapter 2 Continuing*****************************************
“还有，接着！”他边说边扔给她她自己的魔杖。
她灵活地接住了，又一次吃惊地半张着嘴。
德拉科的嘴唇无意识地勾勒出了一个真正的笑容。她还是挺漂亮的，他想着:当她的面容卸下
防备时——而不是平常和另外两个蠢货遇到他满脸充斥着敌意时。
但当她又一次目光和他交汇的时候，她先前的表情已经消失，取而代之的又是曾经提防的表
情了。
他也立即抹掉了自己的笑容筑起防御地恢复了面无表情。
“你不可能把我的魔杖修得这么好。”她语调平淡地说，但是德拉科还是听出语气中的些许责
备之情——同样地在她的眼神中。
他看着她轻柔地推开了地板上魔杖——到她无法够着的地方。
“你用了黑魔法。”她说，“肯定是，我不会再用它。我不想和黑魔法有半点关系。”
她的话刺痛了他。深深地刺痛了他——即使他伪装的很好。到底怎么回事？
他的确被她罪责的语气伤害了（即使她说的是事实——他用的并不是在霍格沃茨学到的魔咒
——而那又怎样？他并没有设陷阱之类的——即使他本能够，是的，他愤怒地想着，他应该
那样做——可是他没有！）
而且他吃惊于一个泥巴种——远远低等于他的一类——她的责备竟然会让他感到受伤。
他到底是怎么了？他想一定是由于缺乏睡眠而且过于疲倦还有发烧造成的——都他妈归功于
当面扭曲了他善良的动机的忘恩负义的小泥巴种。
这就是我得到的回报。他苦涩地想着，这就是让自己卸下防备的结果。哼，不会再发生了。
当然，绝对不会再他妈发生第二次了！
“用不用魔杖随你，格兰杰。”他粗暴地说，“对我来说没有区别。真的，看着你挣扎着不用魔
杖去上每一堂课应该十分有趣。直到复活节假期，你才有机会去对角巷买个新的。我倒是更
有兴趣看你如何拿着完好无损的魔杖而不去使用它。当然也许你更偏爱再把它折断然后告诉
所有人昨晚发生了什么。”
他在说话的同时站了起来，满意地看到恐慌掠过她的脸。
“觉得怎么样，格兰杰？”他嘲弄道，“准备全盘招供面对后果？和韦斯莱一起？”
“你恶心的朋友也会一起面对后果的，”她咆哮着说，用愤怒掩饰着恐慌。
“他们的后果可要比我和罗恩面对的严重的多。”
德拉科，正慵懒地倚在墙上，优雅地耸了耸肩。
“你说得对。”他承认道，“但重点是，格兰杰，虽然高尔和克拉布很多时候对我来说有些用处
，但我可不像你看重韦斯莱那般看待他们。我为他们已经做到极限了。昨晚我治好了你的伤
掩护了他们，让你不用去校医院，但我可不准备堵住你的嘴让你闭口不提昨晚发生了什么。
坦率的讲，我认为他们的确应该面对些后果，为他们对你所做的恶行负责。我并不默许殴打
女性这种事情。低级。”
天杀的！他刚刚对她说了什么？他不仅仅承认了她和波特、韦斯莱的友谊比他和高尔、克拉
布的更加真诚，而且还甚至说了他觉得他们这样对待她是极其错误的。他看到了她再一次因
为他话语而睁大的眼睛。
“所以，这是你的选择。”他总结道。“这魔杖也是你的，我并没有掉包或者改变它。用不用随
便你，我不在乎。至于我，又冷又酸痛又疲倦，我要回去睡觉了。”
*********************************Chapter 2 to be Continued***********************************************
不好意思啦亲们~这两天赶时间忙别的事，更得不多哈！请见谅。

来告诉大家周末一定更新，，，
顺道给自己很久之前写的原创短篇打个广告= =、、、不可以拍砖、嫌弃
<Cologne of Autumn>
http://tieba.baidu.com/p/3356538898?pid=59014326805#59014326805
整理重发ing~欢迎插楼~

勤奋的我憋着原创还没发结局= = 先来给大家更翻译文了~

*********************************************Chapter 3*******************************************************
“水。”他声音依旧嘶哑。
她滑稽地展示着自己如何过度的关心着他。
其实在暗地里，她对他脆弱的状况非常满意。
首先，这解释了为什么他前一晚那样冷淡。那时他一定就感到不舒服了，怪不得不乐意陪她
跳舞。
而且她此时充满希望地想着刚才他的举动也是在关心她——他不想让她也遭受他现在正经历
的病痛。
（这神脑补的潘西，我都笑了。。。。。）
而且，关心他本身就是一件享受的事情，可以做他正常情况下不会允许的事。
她的德拉科平常并不喜欢被当做宝贝一般照顾。（她回忆起三年级的时候，当德拉科被海格
恐怖的怪兽差点削下一只胳膊的时候，他是那么恐慌，竟然同意让她每次下课冲进校医院探
望他。）
唯一让她不悦的是，在庞弗雷夫人到达之前，他又呼唤了两次“格兰杰”。
第一次她以为是个意外，但是现在她确定那个泥巴种一定在烦恼着他。她想不出是什么。她
就算把脑袋想变形也想不出——她回想着之前他和格兰杰的几次交锋，但毫无头绪。
哦好吧，等他痊愈了她再问他。现在他的状况显然不能回答她。
之后庞弗雷夫人和斯内普教授一起到来了，她弯下腰面带担心地给德拉科测量温度，在给他
体检时咯咯地惊呼着。
而斯内普则在床头阴沉而沉默地徘徊。他的表情还是一如既往的石化着，然而十分了解他的人
会发现他眼神中的关切。德拉科就能够看出，然而他现在浑然不知他敬爱的导师的存在；潘西
就别提会了解斯内普了。
高尔和克拉布忠实地叫来了庞弗雷夫人和学院院长，而俩人并没有回来。
也许，这次智商比往常大幅度提高了些……至少这次怕自己受牵连而不知道躲在斯莱特林学院
的哪片大空地上。
庞弗雷夫人摇着头，并没有转身地向背后的斯内普教授伸出手，他立即毫不犹豫地递上一小瓶
药水，仍旧沉默着。她打开了瓶子并从汗湿的枕头里扶起德拉科的脑袋，将魔药灌进了德拉科
的喉咙。
“这是——？”潘西还没说完。
“退烧药。”斯内普简短地打断。
庞弗雷夫人点着头，仍母鸡般咯咯叫着说，“现在这孩子需要休息，大量的休息。还有水——
他需要保持体液充足。他将会在魔药的作用下退烧，但是今晚必须有人在床边陪着他，而且我
强烈坚持他明天也继续休息，不管有没有课。我明天会再来一趟，但至少到周二他才能去上课。
所以，今晚谁照顾他？”
潘西的心脏对于这千载难逢的好机会跳漏了数拍。
但是在她正准备毛遂自荐之时，斯内普教授不容置疑地说道：“我照顾他。”
潘西的脸诙谐的地掉了下来，当然她并不自知。斯内普在看到她的反应后，冷淡地说：“我知道
你在想什么，帕金森小姐。你想陪着德拉科，虽然德拉科已经因为你之前寻求我们帮助而欠你
一笔人情债了，但是他现在需要一个在他身边可以应对他出现生命危险的人，打个比方，假如
他的体温再一次飙升。你已经完成了被期待做的事。现在离开吧。”
他的眼睛扫过德拉科床头柜上空悬浮的绿色数字——“别错过晚饭。”
潘西别无选择，慢吞吞地挪出了房间并回望了无数眼。庞弗雷夫人跟着她一同出了屋。
斯内普一人陪着德拉科，挥手调整了壁炉过高的温度，之后注意力又集中在这个生病的男孩身
上，余光扫着他缠在腿周围汗湿的毯子——下一秒眼前的混乱变成了整洁的景象。
他倾过身带着哈利•波特永远不会相信的温柔将德拉科的被角掖好。
深深地叹了口气，这位魔药课教授将德拉科书桌旁整齐摆放的一个凳子拉过来在他最宠爱的学
生床前坐下了。
他也是他的监护人——他爱他如同自己的亲生儿子般。他自德拉科出生起就了解他了，但是他
从来没见过他病得这么重。德拉科并不是容易生病的类型。昨天在大厅的情人节晚宴上他看起
来还好好的——如同往日：上朝般得坐在斯莱特林的长桌里……
所以这个时间段里到底见鬼的发生了什么？
他念咒唤出一个盛着凉水的盆和一个柔软的毛巾，将毛巾蘸了蘸水，弯下身覆在了德拉科的额
头上。
瞬间，德拉科睁开了眼睛并抽出了手，用着大得不可思议力量紧紧地抓住了斯内普的手腕。
************************************Chapter 3 to be Continued*******************************************

*********************************************Chapter 3*******************************************************
“德拉科？”斯内普静静地问道，虽然吃了一惊但并没有表现出来。
“教授，”德拉科说道，浅色的眼睛里燃烧着之前潘西看到的相同的紧张和激烈，“这么做不对，
无论……无论她是谁，这不对……”
他声音微弱了下去，眼睛再一次闭上了，但仍握着斯内普的手臂。
“血都是血，”他说着，声音嘶哑而微弱，“她的…….我的……血……都是血。都是一样的。”
当他思索着他的话时（他几乎都不敢想象他说的话是不是像他理解的那样？他看着德拉科逐
渐成为另一个伏地魔丧失心智的跟随者,把年轻的自己推向坟墓，他几乎已经放弃希望了。
是否这个男孩——这个他深深宠爱到让他难过的孩子——看到了光明？‘血都是血，都是一样
的’……这些话他从未期待从德拉科的嘴里说出来，虽然他甚是期待）
德拉科的眼睛再次睁开了，然而这次，呆滞而惺忪。
“教授，”他嘟囔着，“我抓到了吗？”
“抓到什么？德拉科？”斯内普问道。
“飞贼啊。”德拉科的语调十分不耐烦，像是他难以相信斯内普怎么突然变得这么笨。
他最后松开了斯内普的手腕向空中伸手抓去，仿佛在接近飞贼一般。
“俯冲向下……对，就在那里……在那!我很接近了——.”他突然皱紧了眉头。
“之后波特抓住了……我没看到他也冲过来了……他抓住了，是吗教授？波特总是能抓到飞贼。”
德拉科的手缩回到了床上，脸上屈服的表情狠狠地让斯内普心疼了下。
该死的波特！
“不，德拉科，这次不是。”他平静地说，“这次你抓到了，你很棒。”
一个微笑抬起了德拉科的嘴角。“真好，”他小声说着，“这下父亲会满意了。”
斯内普脸上溢着苦涩。他太清楚每次这个孩子输给波特时卢修斯对他会多么严厉。
德拉科不得不忍受自己父亲的讥讽和嘲笑——仿佛他自己没有狠狠地自责过似的。
他去年甚至想要拒绝斯莱特林魁地奇队队长的职位，因为他觉得自己总是被格兰芬多的奇迹男孩
打败，他不配得到这个头衔。但是他的同院同学不会听他这些废话，卢修斯更不会。
一封由猫头鹰送来措辞强硬的信要求他，作为马尔福家族的一员，必须接受并好好利用每一个可
能得到的荣誉——
这直截终结了德拉科的犹豫。
但是此时不必要浪费时间思考卢修斯对自己儿子近乎残酷的过高要求与期待。
德拉科需要平静下来，需要被关心照顾，让他的身体尽早康复。
“是的，他会的，德拉科。”他安慰道，“他会满意的，我也是。所以好好休息。我在你康复之前会
一直陪着你。”
德拉科眨了眨眼，眼中的阴云立即消散。
他直愣愣地盯着他的导师——他的脸上出现了一种戏剧化的轻蔑。
“我好着呢，教授，”他说，“我从不生病。”
他在斯内普能够回答之前便合上眼睡着了。
************************************Chapter 3 to be Continued*******************************************

因为没更那么勤所以这次弥补大家更多一点~

*****************************************************************************************************************
Chapter 4 In the Library
图书馆
*****************************************************************************************************************
几周过去了，德拉科一直在思考自己的高烧到底退了没。
越来越经常地——每当他一次又一次在教室、大厅用餐时和格兰杰眼神交汇时，就会引发他
浑身不自主的一颤和那种先前刚醒来看到斯内普时的无力感——
似乎每次在这种时候他的发烧症状就出现了。
真他妈烦人。是的，太讨厌了。
如果要说这其中有什么安慰的话，那就是每次眼神交汇时他看到那双深色的眼睛里和他同等
的不自在。她似乎也和他一样由于情人节夜晚的偶遇而如坐针毡。
真是个小慰藉。
而事实是，他完全没办法把萦绕在心头的格兰杰赶出去。
这一直逼着他分心：他听错了一篇重要的变形课论文的递交时间、在魔药课上不停地走着神
——天啊这可是他最擅长和最喜欢的课；
还有上周六，又一次输给了波特没有抓到金色飞贼，因为当他飞行的时候他心思完全在别处
——谁他妈知道在哪！
幸亏由于先前他在魁地奇杯的优异表现让他们学院还有机会但是……
这一切都太他妈的滑稽了。
他还发现自己只要一有机会——在天杀的做作业时，在天杀的魁地奇比赛时，他天杀的快要
疯掉时——就在寻找她迷人的身影，偷偷瞥着她不对他怒目而视的美丽。
她并不是个标准的美女——完全不是像拉文德•布朗或者苏珊•伯恩斯那种传统意义上的美女，
但是赫敏的美——可以恼人地激起一个男人最深处的渴望，该死啊啊啊见鬼！
就像沙漠里罕见的凉爽甘甜的清泉——哦上帝，他发现自己那样口渴地需要她。
而且他的思想是那样奋力地抗争着。你们最好相信他真的经过了十分激烈的斗争。
指腹为婚是一件事——虽然他从来没有为迎娶潘西的未来蓝图感到开心，但是他也从来没有
奋力反抗过，他总是被动地接受着，就像是与生俱来的东西一般，有什么理由去反对与生俱
来的东西呢——
无论如何这都要发生，就像太阳每天都残忍地升起着。
但是就在这个时候，他从来没有（虽然他并不欢迎这种感受）如此渴望过什么。
他也从来没有允许过自己这样过，他总是在念想还没萌芽时，他刚刚意识到那时就打压了还
未成形的渴望，就是因为事情会像现在这样糟！
他的人生不需要这样的难题，真见鬼的谢谢了！
他已经拥有了一切，唯一要做的就是娶了潘西并振兴家族。讨论结束！
所以为什么要请来这场风流的灾难来摧毁他的完美人生呢？如果他不可能爱上他未来的妻子
——他确实尝试过了，但是无疾而终——那么他不应该爱上任何女人。这样人生多么简单。
所以迈进早就安排好的婚姻是一件事。但是这个——带着对另一个比他低等的女孩的强烈渴
望——那种强烈让他无法否认（虽然他奋力挣扎过，并不想承认他想要她）而且无力压制
——迈进安排好的婚姻——
那是完全不同的另一件事。这种感觉就像……
去死。
还有该死的斯内普那些愤世嫉俗的奇葩言论，指导着他到底应该怎样选择——当德拉科身体
显然不适的时候，所以让他更容易受被感染、被他影响——而他不能相信这些背叛信仰的言
论。
然而事与愿违的是，这些话仿佛在他心底生了根，开始茁壮地成长，在每天他入眠前和起床
后的朦胧时分不停地小声重复着。
这简直就是发疯。
只有一个方法能够解决——
他必须再找她谈谈。
**************************************Chapter 4 to be Continued*****************************************