张译与干女儿的短信对话
下面是一个29岁的大男人与一个9岁小女子的手机短信对话:
张译:小姨要哭?我给你纸巾好吗?
妮子:你过年给长辈磕头,把脑袋磕坏了?
张译:妮子、妮子、妮子、你小嘴不饶人!
妮子:我跟你拼了!
张译:来吧!我掳胳膊,挽袖子。用什么兵器,任小姨挑,我先逃命去了!
妮子:我家来了两只狗。
张译:那我会骑着我的猫飞走。
妮子:为什么啊?
张译:我怕你因为不给我越南盾,耍赖,放狗咬我,我的猫会飞。
妮子:你的猫是稀有物种?
张译:是的,能飞两米多高呢,如果吃饱了猫罐头,能飞三米,你能耐我何?
妮子:你想气死我!真不孝顺!
张译:俄的神呀,小姨还会离京吗?
妮子:二十四日走,倒霉的猫怪神!
张译:你去哪呢?
妮子:当然是江苏。
张译:我们怎么办呢?
妮子:慢慢的长大,变成老人,然后成为长寿的老树精吧。
张译:树也有小姨,叫小姨柳树精,我们种在一起吧。
妮子:你是花痴!
张译:谁是花痴呀?我们喜欢你还犯法呀?
妮子:真不孝顺啊,敢这样与小姨说话!我生气了!
张译:反正我在冰城呢,你要敢哭,我就把最凉的冰和雪吹进小姨的脖子。你想象一下,冷不冷?
妮子:我有金钟罩!
张译:最近这批金钟罩是我卖的,都有质量问题,八成小姨的也不灵光。
妮子:金钟罩是内功,我使的妮子牌金钟罩,世上只有我一个人会!
张译:据说你京京姐家的花妮牌的平底锅专拍金钟罩!
妮子:你写字好快呀!有什么秘决?是不是服用了张译牌的迅速丸?
张译:不,小姨,主要还是一个人伟大的智商问题。
妮子:我服用了妮子牌金玉泉。服错了,所以打字很慢
张译:妮子!妮子!妮子!快服解药!然后,照准墙壁猛吹气,直到晕头转向,就解毒了。