第一、二张图来自陆书卷七,第三、四张图来自马书《诛死传》。感谢 @天在我昕 小昕给图~
第二张截图中,有“谟亦在召中,得不死,贬为耀州司马”一句(已对照过pdf,确认txt版本整理无错)。请问“贬”字应作何解释?
耀州在当时应为后周势力范围,“贬为耀州司马”也只可能是周世宗所为。据陆书前文与《诛死传》中记载,钟谟与李德明以南唐臣子的身份出使后周劝其退兵,后李德明回南唐被诛,钟谟因未归得以不死,为周世宗遣为耀州司马。但那时钟谟仍是南唐使臣身份,遣其为耀州司马为何陆书会用“贬”字?并非本国臣子令其仕于本国似乎和贬搭不上吧。是“贬”除贬官之外还有另义,还是钟谟之前已于后周有所渊源故而用“贬”但我没有注意到?望解惑。




第二张截图中,有“谟亦在召中,得不死,贬为耀州司马”一句(已对照过pdf,确认txt版本整理无错)。请问“贬”字应作何解释?
耀州在当时应为后周势力范围,“贬为耀州司马”也只可能是周世宗所为。据陆书前文与《诛死传》中记载,钟谟与李德明以南唐臣子的身份出使后周劝其退兵,后李德明回南唐被诛,钟谟因未归得以不死,为周世宗遣为耀州司马。但那时钟谟仍是南唐使臣身份,遣其为耀州司马为何陆书会用“贬”字?并非本国臣子令其仕于本国似乎和贬搭不上吧。是“贬”除贬官之外还有另义,还是钟谟之前已于后周有所渊源故而用“贬”但我没有注意到?望解惑。



