【佐派Nozomi】2014 09.16 15:53 ケープタウン

映画『ケープタウン』のPRで来日したオーランドブルームさんに花束を赠呈させて顶きました。
向为了电影《祖鲁》来到日本宣传的奥兰多布鲁姆先生献花了
生オーランドブルームさんに紧张しましたがとても気さくな方でびっくりしました。
见到真是的奥兰多布鲁姆先生非常紧张，一直惴惴不安

オーランドさんに郷土料理バンガーズアンドマッシュという料理を教えて顶いたので
奥兰多先生教了我他家乡的料理バンガーズアンドマッシュ的做法（具体什么料理不会翻译- -）
私も秋田の郷土料理のきりたんぽを绍介してみました！
我也给他介绍了家乡秋田的料理
美味しそうと言ってくれて嬉しかったなぁ。
被说很美味的样子，我觉得很开心呢