안녕 - 초신성
再见 - 超新星
그대가 떠나가던 날
你离开的那一天
바람이 몹시 불던 그 날
风刮得非常猛烈那一天
쓸쓸한 그대 눈빛은
冷冷的你的眼神
나에게 안녕이라고 말했죠
是在对我说再见吧
나만 사랑한다고 했잖아
曾经只爱我的
나만 지켜준다고 했잖아
曾经只和我相守的
이제 우리는 정말 남이 되나요
现在我们真的成了陌生人
그대라는 사람 정말
你这个人真的
모질게도 나를 떠나가네요..안돼
很残忍,就这样离开了我.. 不可以
그대 가는 길에
在你离去的路上
한번쯤은 돌아봐줘요
再回头看一次周围吧
사랑이 나를 울리고 가요
爱让我哭泣
그대가 나를 떠나 행복하대요
你离开我会很幸福吧
바라만 봐도 눈물나던
只望着那些眼泪
예쁜 추억도 날 떠난대요
美丽的回忆也离开了我
수줍던 그대 고백도 안녕
害羞的你的告白,再见了
손가락 걸던 그 약속도 안녕
拉勾的那个约定,也再见了
그댈 정말 사랑했어요
曾经真的很爱你
내 사랑 잘가요..
我的爱,再见了..
아 - 아 - 아아아 - 아아아 - 아아아 --
아아아 - 아아아아 - 아아아 --
그대라는 사람 정말
你这个人真的
모질게도 나를 떠나가네요 안돼
很残忍,就这样离开了我,不可以
내게 다시 오지 않을거라면
如果不会再次向我走来
돌아보지도 말아요
就不要再回头看,也不要再说什么了
그래야 나 그댈 미워할 수 있잖아요..
那样我就可以恨你了..
어떻게 나를 버리고 가요
怎样将我抛弃
어떻게 나를 떠나 행복하나요
怎样离开我会很幸福
바라만 봐도 눈물나던
只望着那些眼泪
예쁜 추억도 왜 버리나요..
美丽的回忆为什么也离弃了我
꿈 같던 우리 행복도 안녕
如梦般的我们的幸福,再见了
아름답던 우리 사랑도 안녕
美丽的我们的爱,再见了
그대 때문에 웃던 날들
因你而欢笑的日子
너무 그리워요
非常地怀念
아 - 아 - 아아아 - 아아아 - 아아아 --
아아아 - 아아아아 - 아아아 --
그댈 잊을 순 없겠죠
我忘不了你
참아야만 하겠죠
要忍耐一下吧
그댈 향한 그리움에 때론
有时会很思念你
눈물나겠죠 보고싶겠죠
就会流眼泪,会很想见你
그댈 잊을 순 없겠죠
我忘不了你
참아야만 하겠죠
要忍耐一下吧
그댈 향한 그리움에 때론
有时会很思念你
눈물나겠죠 보고싶겠죠
就会流眼泪,会很想见你
