黄药师吧 关注:7,200贴子:56,437
  • 0回复贴,共1

金庸小说书名怪解!!!!!!!(仅供消遣)

只看楼主收藏回复

大家把“金书”看得烂熟,,可是书名的涵义,,没几个熟知的吧 
----------------------------------------------l 
鹿鼎记——-鹿鼎记乃是明报大楼边上的一个俄式烧烤店,尤以一道舒霞尼克名誉港九。 

金庸常邀一二同事,三五好友,对饮小酌,相言甚欢。鹿肉乃烧烤之上品, 
鼎就是烤肉的炉子。 

越女剑——-如果你看过老版本的,你会看倒这样一首压题诗: 
“二月天,约女见,立良久,恐龙现。暗叫糟,忙回转,连三天,饭难咽。” 
越女剑(约女见)说的是金庸第一次见恐龙经历 

神雕侠侣——-金庸有一婶婶,以刁蛮泼辣著称,对小金庸的态度尤为恶劣, 
以致金庸每次见她都吓得小脸发绿。所以有此一说:神雕侠侣(婶刁吓绿)。 

射雕英雄传——-大学时,金庸有一好友,学习不大好,每次考试都要折掉几科, 
每每考完,金庸都要嘲笑他:“英雄啊,又折掉了?” 
射雕英雄传(折掉英雄传)这个名字实是为纪念他。 

倚天屠龙记——-对妻子很很好,温柔体贴,无微不至。夫人坐月子时,金庸曾经一天杀 
了一笼子鸡,炖汤给她补身子。以后金夫人每说到金庸好处,就会提到 
倚天屠龙记(一天屠笼鸡) 

碧血剑——-金庸号称‘文艺致富第一人’,又有谁知道他最早的经营理念来自于一则 
古人笔记。‘要想富,先看路。仔细瞧,捡钱包”,金在其下批道: 
“碧血剑(必学捡)。” 

天龙八部——-金家旁边有一块闲置的稻田,金庸小时候经常去那里玩耍。去得多了, 
对那里每一寸地方都了如指掌,和着眼也不会走错,1234,5678, 
一道田垅,2234,5678,又一道田垅。八步一田垅,天龙八部。 
雪山飞狐——-话说茶社灌水风盛,灌水高着层出不穷,最厉害的已练到像劳山道士那样, 
一把壶,飞来飞去,指哪灌哪。名曰:“飞壶灌”。 
金庸心想:“要去茶舍行走,一定要‘学闪飞壶’。” 

飞狐外传——-‘飞壶外传’当然就是金庸‘学闪飞壶’的逸闻趣事。 
书剑恩仇录——-金庸的一大爱好就是打麻将,而且玩得很大。一次,赶上手背,一泡不冒。 
现金输光,呼机手机商务通,通通输掉。不服气,想翻本,情急之下, 
把家里一把先秦时期的古剑也押上了。结果,又输得掉了。此事被金庸 
引为奇耻大辱,于是写下‘输剑恩仇录’以记之,激励自己苦练麻技, 
有朝一日痛雪前耻。 

笑傲江湖——-金庸刚开始写武侠时,总也找不到江湖的感觉。一日,为了粘补破损的书籍 
便熬起了浆糊。倒好水,放上面,接下来就是搅。一边搅,一边还想着他的 
小说,想着想着,不觉入神,口中念念有词:“江湖,江湖,浆糊,浆糊。 
浆糊得搅,江湖也得搅,不搅何来风浪?无风无浪,何称江湖?浆糊要粘, 
江湖..."想着想着,露出了笑意,在搅两下,哈哈大笑,顿觉豁然开朗, 
胸有成竹。这就是‘笑傲江湖(笑熬浆糊)’典之所出。 

连城诀——-金老看到以上解释连连称绝(连称绝),“知我者,BENBEN也!” 


1楼2005-08-19 19:40回复