2014年8月31日，姚明慈善赛在东莞开赛。
也就是在这场比赛中场休息时，巴蒂尔的退役仪式也开始了。
巴蒂尔说：“首先，我要感谢我的好兄弟姚明，感谢他，感谢他所做的一切，没有他，今天我也不可能出现在这里，”巴蒂尔继续说道。接下来他又再度感谢了自己的球迷，“是你们伴随着我的职业生涯，给予我无穷的支持。虽然我现在退役了，但这并不是告别，真的谢谢你们！”
对于巴蒂尔退役这件事，其实早在6月16日总决赛落下大幕后，已经对外宣布，这是自己的最后一个赛季。尽管大家早已清楚总统的告别，但还是难掩心中不舍的情怀。
巴蒂尔的生涯虽然没有经历过大起大落，但也足够传奇。虽然他的球迷数量不多，但无论是谁的球迷，听到巴蒂尔的名字，都会竖起大拇指。
我们认识巴蒂尔大部分都是因为姚明，其实他在上大学时，在美国就已经小有名气了。
肖恩·巴蒂尔，2001年首轮第6顺位被孟菲斯灰熊队选中。新秀赛季场均14.4分和5.4个篮板球，已然了得。虽然在灰熊的后几个赛季表现平平，但还是得到了很多人的称赞。球迷们都这样评价他：“永远不要用技术统计去衡量巴蒂尔的作用。”是的，在06-07赛季，来到火箭的巴蒂尔打出了10+4+2的数据。什么？数据很不起眼？你错了，他无数次的造成对手的带球撞人，当他被对手撞倒的时候，大家就能看到对手无奈的举起双手，抱在脑后，无辜的看着裁判。这，也就是巴蒂尔的价值。一个篮球智商非常高的男人。
巴蒂尔是幸运的。因为他创造了历史。在07-08赛季，巴蒂尔所在的火箭队打出了当时联盟第二长的22连胜。随后，在12-13赛季，巴蒂尔又跟随热火队创造了新的第二长连胜纪录，27场。回顾整个NBA历史，除了巴蒂尔，再没有同一个人可以拿到两次22+连胜的纪录了。
巴蒂尔是没有遗憾的。在来到热火之前，巴蒂尔一直未尝总冠军的滋味。眼看年事已高，人们都在为巴蒂尔惋惜的时候，他做了一个正确的决定。加盟迈阿密热火队。在那之前，热火队刚刚在总决赛中2-4不敌小牛队，这次打击让热火队全队反思。为什么拥有了三巨头的热火队会输给单核的小牛队。因为他们缺少一个更衣室的领袖和一名出色防守者。巴蒂尔，也许正是他们所需要的。总决赛的失利让热火明白，自古以来，靠进攻的球队不一定会拿到总冠军，但所有拿到总冠军的球队，绝对都会有顶尖的防守。巴蒂尔，就是当时的热火最好的拼图。
果然，巴蒂尔加盟的第一个赛季，热火队就拿到了总冠军，巴蒂尔，也如愿的拿到了自己梦寐以求的总冠军戒指。
在随后的12-13赛季，热火队成功卫冕。人们大多记住的只有雷阿伦的G6绝命三分，却很少有人记得在抢七大战中，巴蒂尔三分球8投6中，并在比赛最后关头防住了邓肯的上篮。这，也成了邓肯的遗憾。巴蒂尔，用自己的实力证明，他，有资格拿到总冠军。
尽管在上赛季热火队没能拿到三连冠，不过对于巴蒂尔而言，这已经足够了。他的职业生涯，足以写进NBA的历史。他反应给人们的不只是单纯的篮球的魅力，更体现出他为人谦逊，努力认真的性格。
总的来说，巴蒂尔在他的职业生涯就是一名冠军球队不可或缺的角色球员，他以防守尖兵+三分投手的形象贯穿了整个10多年的篮球生涯，随着年龄的增大，巴蒂尔一个人再也做不到让科比16投2中，让艾弗森15投4中，让杜兰特17投2中，让詹姆斯单场0助攻，然而所有对手提到他的时候，都会竖起大拇指，不会说出半个不字，因为他防的干净利落，防的优雅完美。但是他还是凭借老道积极的防守意识和稳定的三分辅助队友。
总统，再见。
也就是在这场比赛中场休息时，巴蒂尔的退役仪式也开始了。
巴蒂尔说：“首先，我要感谢我的好兄弟姚明，感谢他，感谢他所做的一切，没有他，今天我也不可能出现在这里，”巴蒂尔继续说道。接下来他又再度感谢了自己的球迷，“是你们伴随着我的职业生涯，给予我无穷的支持。虽然我现在退役了，但这并不是告别，真的谢谢你们！”
对于巴蒂尔退役这件事，其实早在6月16日总决赛落下大幕后，已经对外宣布，这是自己的最后一个赛季。尽管大家早已清楚总统的告别，但还是难掩心中不舍的情怀。
巴蒂尔的生涯虽然没有经历过大起大落，但也足够传奇。虽然他的球迷数量不多，但无论是谁的球迷，听到巴蒂尔的名字，都会竖起大拇指。
我们认识巴蒂尔大部分都是因为姚明，其实他在上大学时，在美国就已经小有名气了。
肖恩·巴蒂尔，2001年首轮第6顺位被孟菲斯灰熊队选中。新秀赛季场均14.4分和5.4个篮板球，已然了得。虽然在灰熊的后几个赛季表现平平，但还是得到了很多人的称赞。球迷们都这样评价他：“永远不要用技术统计去衡量巴蒂尔的作用。”是的，在06-07赛季，来到火箭的巴蒂尔打出了10+4+2的数据。什么？数据很不起眼？你错了，他无数次的造成对手的带球撞人，当他被对手撞倒的时候，大家就能看到对手无奈的举起双手，抱在脑后，无辜的看着裁判。这，也就是巴蒂尔的价值。一个篮球智商非常高的男人。
巴蒂尔是幸运的。因为他创造了历史。在07-08赛季，巴蒂尔所在的火箭队打出了当时联盟第二长的22连胜。随后，在12-13赛季，巴蒂尔又跟随热火队创造了新的第二长连胜纪录，27场。回顾整个NBA历史，除了巴蒂尔，再没有同一个人可以拿到两次22+连胜的纪录了。
巴蒂尔是没有遗憾的。在来到热火之前，巴蒂尔一直未尝总冠军的滋味。眼看年事已高，人们都在为巴蒂尔惋惜的时候，他做了一个正确的决定。加盟迈阿密热火队。在那之前，热火队刚刚在总决赛中2-4不敌小牛队，这次打击让热火队全队反思。为什么拥有了三巨头的热火队会输给单核的小牛队。因为他们缺少一个更衣室的领袖和一名出色防守者。巴蒂尔，也许正是他们所需要的。总决赛的失利让热火明白，自古以来，靠进攻的球队不一定会拿到总冠军，但所有拿到总冠军的球队，绝对都会有顶尖的防守。巴蒂尔，就是当时的热火最好的拼图。
果然，巴蒂尔加盟的第一个赛季，热火队就拿到了总冠军，巴蒂尔，也如愿的拿到了自己梦寐以求的总冠军戒指。
在随后的12-13赛季，热火队成功卫冕。人们大多记住的只有雷阿伦的G6绝命三分，却很少有人记得在抢七大战中，巴蒂尔三分球8投6中，并在比赛最后关头防住了邓肯的上篮。这，也成了邓肯的遗憾。巴蒂尔，用自己的实力证明，他，有资格拿到总冠军。
尽管在上赛季热火队没能拿到三连冠，不过对于巴蒂尔而言，这已经足够了。他的职业生涯，足以写进NBA的历史。他反应给人们的不只是单纯的篮球的魅力，更体现出他为人谦逊，努力认真的性格。
总的来说，巴蒂尔在他的职业生涯就是一名冠军球队不可或缺的角色球员，他以防守尖兵+三分投手的形象贯穿了整个10多年的篮球生涯，随着年龄的增大，巴蒂尔一个人再也做不到让科比16投2中，让艾弗森15投4中，让杜兰特17投2中，让詹姆斯单场0助攻，然而所有对手提到他的时候，都会竖起大拇指，不会说出半个不字，因为他防的干净利落，防的优雅完美。但是他还是凭借老道积极的防守意识和稳定的三分辅助队友。
总统，再见。
