英语是可以随着语境有不同的翻译。。。比如在别人都反对的时候有个人说这句，那就是想做就做吧，只要去做就好之类的意思
反正我觉得能用的地方很多，根据语境翻译出来的也不同
这句字面意思就是仅仅去做吧，其他意思还是应该根据上下文理解�

我们宿舍楼下有个蛮大的草丛....

然后前面树了快nike的广告牌...

上面写just do it 放胆做.....

超级无愈

难到是要鼓励你们在宿舍楼下做什么坏事么。。。。。。晕。。�

回4....我也有这种错觉好伐....而且就在刚进寝室区的口上......还在男生区和女生区的中间.......没想法了....

这～我们宿舍也一样，每天晚上10点开始。。。。。。情侣们在楼下活动的时间到了。。。。估计每个学校 都一样吧
（MS咱一不小心把楼主这个帖子给水了。。。。）

吐血中～～～�

我们学校数不清啊挖哈哈
楼主我错了....
我们那的放胆做实在太强大了....我忍不住就.....啊啊�

楼主表吐。。。。呵�

楼主我给你献血...

恩，ＪＵＳＴ　ＤＯ　ＩＴ

楼上的血很多吗～你要晕倒了我得附连带责任捏，得照顾你的说，因为水这帖子我也掺和了。。。嗯，你还是表献了～

血遁....最后一盒猪肝之术...

12L 那我们一起献吧..

呵呵，那你们都ＪＵＳＴ　ＤＯ　ＩＴ