[搬]用里姆斯基-哥萨科夫的歌剧配乐的几部同名苏联动画片

一）1951年的动画片《圣诞夜》。
当然不用说里姆的同名歌剧也叫这个名字，它的剧本是根据果戈里《狄康卡近乡夜话》
里的一篇同名小说而写成的。其实柴科夫斯基也用这篇小说弄了剧本，写过歌剧，而且
还写过两次，第一次起名叫《铁匠法库拉》，后来对这个作品不满意，又进行了修改，
得到的修改本，名叫《拖鞋》（或者有译者为了明确起见说成《女沙皇的拖鞋》），这里
的女沙皇就是那个叶卡捷林娜了。
里姆的和老柴的这两部或者三部歌剧现存的录音都很少，里姆的这个本渣只找到伟大的
果洛凡诺夫指挥的一个版本，里面有湿大淋最喜欢的女高音施皮勒主唱， 其实有这么一版
也就够了，它向本渣充分显示了这部戏真应该更多地上演。。。老柴的第一次《铁匠法库拉》居然也有英国一个斯拉夫粉（本渣忘了名字）指挥录音，可惜本渣没弄到录音，第二次《拖鞋》这个则有不倦的罗杰斯特文指挥那个意大利的歌剧院的录音，在老柴60碟全集里可以找到。。。。。

噢，对了，本渣在网上撞见有这么一本讲这件事情的专著
Taylor, Philip. Gogolian interludes : Gogol*s story "Christmas Eve" as the subject of the operas by Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov. London : Collets, 1984.
Includes transliterations and translations for the two libretti, as well as translations of the original story and of music reviews by contemporaries of the composers.
可惜捞不到机会读一读。。。不过总的来说，柴的那部戏把故事和音乐都弄得甜腻腻温情脉脉，太文质彬彬了。。貌似果戈里不是这个味道。。本渣注意到 那个查波罗克的哥萨克吃飞饺子的那段令人拍大腿叫绝的情节 老柴的歌剧了就没有，因为不搭调。。。。闲话少说，明天上动画

过了十年， 苏联又出了一部故事片《狄康卡近乡夜话 之 圣诞夜》，这次没用歌剧配乐，电影音乐是新写的，这个片子还是很忠实原著的。。。。

魔鬼在圣诞夜把月亮偷走了。。。。为了阻止铁匠法库拉去向村姑奥克珊娜求爱。。。

奥克珊娜独自在家照镜子，不确定自己是不是漂亮，有没有人会娶她。。。

铁匠法库拉向村姑奥克珊娜求爱

奥克珊娜看见女伴脚上的新拖鞋，要法库拉弄一双女皇穿的拖鞋才肯嫁他

与此同时，三个男人依次来造访法库拉的母亲，一个女巫。。。先来的是村长。。。
]
书隶：您脖子上是什么？（想吃豆腐。。。）

奥克珊娜的父亲最后来访， 三人都躲进了装煤的大口袋

法库拉去求教于会吃飞饺的通灵大仙。。。

结果他智擒魔鬼，叫魔鬼带他去圣彼德堡觐见女皇

女皇果真把自己的拖鞋送给了法库拉。。。。

本来还想进一步打岔, 传另外几个 根据 《圣诞夜》改编的电影, 包括1913年的默片, 1997年的另一个动画片,以及2001年的一个 音乐剧电影, 但是这些和古典音乐都距离很远了.
直奔主题, 传一个 里姆歌剧《圣诞夜》的录象, 是乌克兰某歌剧院 的演出, 不过 其中的音频录制 不太专业, 几乎没办法 把它当音乐听, 它的舞台制作 也是 低成本的. 另外传一个果洛凡诺夫指挥的 1947年的录音.为了图方便, 从铀管上扒来. 本渣的办法是两个东西同时播放, 一个看画面,一个听音乐, 不过需要时时调节让两者同步. 乌克兰这个演出貌似删了一些音乐.
听说《圣诞夜》的现代录音有个 尤洛夫斯基 指挥的 版本, 本渣在网络上没有找到 汁园.

二）一九六七年的动画片 《金鸡的故事》。这部戏的剧本是根据 普希金的同名 童话诗写成的，因为百度上可以找到剧情等等，本渣就偷懒了。

国王达顿为防范邻国侵扰召集大臣商议。

一个神秘的术士来拜见国王。

并且献上能遥观四方的金鸡。

金鸡发出的警报导致的征战让国王的两个儿子都战死沙场

国王却在战场上发现了邻国谢马汗的女王

谢马汗女王对达顿国王施展魅力

。。并且诱使达顿国王迎娶了谢马汗女王。

不料术士却要求达顿国王把谢马汗女王作为报酬赐给他

国王一怒之下把术士打死了

术士豢养的金鸡很忠心，随后把国王啄死了。

学习一下！

三）1952年的《雪姑娘》
这个戏也和柴科夫斯基有关联。《雪姑娘》本来是 奥斯特洛夫斯基 的一个音乐童话剧，1873年上演的时候，是柴科夫斯基写的戏剧音乐。里姆的《雪姑娘》歌剧剧本就是根据那个音乐童话剧写成的，上演的时间是1882年。
把这个戏的剧情极大地庸俗化一下，可以说是一个奇特的四角恋爱故事。。。当然其实它的含义比这要深刻得多。。。。。

十五年前 春红不懂事， 和 霜爷调情， 生下了一个女儿 雪姑娘，惹怒 了太阳神鸭梨拉， 结果 世界上的 光明和温暖越来越少了。。。

霜爷忙得很，要赶到西伯里亚的冻原去， 春红也要离开（本渣不明白为什么？），他们知道
太阳神鸭梨拉处心积虑要弄死 雪姑娘---只要在她心里点燃爱的火焰就行了， 怎么办呢？

他们决定把女儿留在附近的别连捷耶夫小镇，那是别连捷依王国的首都。雪姑娘非常乐意，因为她在荒寂的红谷，唯一觉得高兴的事情是听附近一个走荒串野的 神农一样的小伙子列里唱歌。。。。

雪姑娘 不久果真被 一对外乡人老夫妇收留做女儿，她也近距离地和小伙子列里有了交谈，只不过列里是个万人迷，对她似乎并不十分热情。。。但是有一对马上要结婚的情侣，米斯基尔和库巴娃，遇见了 雪姑娘， 米斯基尔对雪姑娘一见钟情， 把库巴娃抛弃了。。。。

受列里的指点， 库巴娃去找别连捷依王国的国王主持公道。。。国王原本决定把负心郎米斯基尔驱逐出别连捷依，但是得知了事情的起因--雪姑娘，他决定把雪姑娘作为牺牲品献给太阳神鸭梨拉

本渣弄不明白列里为什么要自愿报名，剧中列里唱歌，所有女孩（包括雪姑娘）都爱上他，但是他却选择了被抛弃的库巴娃。。。。而米斯基尔历尽艰难，终于让雪姑娘动情了。。。

而这意味着雪姑娘的融化。。。。雪姑娘在序幕里就梦想过融化，霜爷和春红所做的一切都是为了避免这样的结局，但悲剧还是发生了。。。。