顶级明星金喜善突然探访了SBS周三四档新剧《On Air》的拍摄场。
金喜善2月11日突然探访正在首尔江南区清潭洞拍摄的SBS《On Air》的拍摄场，给全体工作人员送去了蛋糕和咖啡。
金喜善探访《On Air》拍摄场是由于她与《On Air》主人公宋允儿的交情。金喜善在1998年播出的SBS《可爱先生》中与宋允儿结下交情之后就与宋允儿以“姐妹”相称，10年来结下了深厚的友情。特别是宋允儿去年10月在金喜善的婚礼上还接到了花束而引起人们的关注。
据悉，金喜善的声援令《On Air》萦绕着和睦融融的气氛。宋允儿说：“本来就很亲近又漂亮的妹妹如此亲自探访拍摄场来给予声援，令我的心非常踏实。下次有机会的话我一定会探访声援喜善的拍摄场。”表达出她感激的心情。
宋允儿已经邀请了李孝利、姜惠贞、严智嫒等大牌明星友情出演《On Air》而引起了话题。此次金喜善的突然探访，可以看出她平时广泛深厚的人际关系。
《On Air》有关人士透露：“宋允儿即使在拍摄很辛苦的时候，也总是以爽朗的笑声和亲切的话语令拍摄场的气氛愉快起来。因为有如此的魅力，她在演员同事中很受欢迎。多亏《On Air》拍摄气氛相当好，因而化解了拍摄时的很多艰辛。”
宋允儿在SBS《On Air》中扮演人气电视剧编剧“徐恩英”一角，将展现出与她原来温和而有女人味的形象所不同的咄咄逼人又有魄力的新形象。
《On Air》将接档《不汗党》在3月5日首播。
—————译自《newsen》2月15日的报道
原文网址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200802150749051001
以上翻译新闻转自倾城之恋，lovehs翻译!
金喜善2月11日突然探访正在首尔江南区清潭洞拍摄的SBS《On Air》的拍摄场，给全体工作人员送去了蛋糕和咖啡。
金喜善探访《On Air》拍摄场是由于她与《On Air》主人公宋允儿的交情。金喜善在1998年播出的SBS《可爱先生》中与宋允儿结下交情之后就与宋允儿以“姐妹”相称，10年来结下了深厚的友情。特别是宋允儿去年10月在金喜善的婚礼上还接到了花束而引起人们的关注。
据悉，金喜善的声援令《On Air》萦绕着和睦融融的气氛。宋允儿说：“本来就很亲近又漂亮的妹妹如此亲自探访拍摄场来给予声援，令我的心非常踏实。下次有机会的话我一定会探访声援喜善的拍摄场。”表达出她感激的心情。
宋允儿已经邀请了李孝利、姜惠贞、严智嫒等大牌明星友情出演《On Air》而引起了话题。此次金喜善的突然探访，可以看出她平时广泛深厚的人际关系。
《On Air》有关人士透露：“宋允儿即使在拍摄很辛苦的时候，也总是以爽朗的笑声和亲切的话语令拍摄场的气氛愉快起来。因为有如此的魅力，她在演员同事中很受欢迎。多亏《On Air》拍摄气氛相当好，因而化解了拍摄时的很多艰辛。”
宋允儿在SBS《On Air》中扮演人气电视剧编剧“徐恩英”一角，将展现出与她原来温和而有女人味的形象所不同的咄咄逼人又有魄力的新形象。
《On Air》将接档《不汗党》在3月5日首播。
—————译自《newsen》2月15日的报道
原文网址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200802150749051001
以上翻译新闻转自倾城之恋，lovehs翻译!
