据本吧记者消息,尽管岛田大神并非第一次来中国,但在8月16日签售会次日,岛田庄司依旧在微博上表达了自己的喜悦和对中国的喜欢,并表示考虑住在中国。
以下是微博原文:
昨日のBook Fairは、みんなに热狂的に迎えていただいて、本当に幸せな一日でした。みんなどうもありがとう。TVとFM出演、おまけに会场から表の道路にはみ出すほどの列の、500人サイン会、终始みんなの热気と悲鸣に包まれていました。中国に住んで、中国の作家になりたいと、本気で思いましたよ。
译文:
昨天的Bookfair受到了大家热情的欢迎,真是幸福(高兴)的一天,非常感谢大家。TV和FM的采访,被会场到外面道路上500多人的队伍挤满了的签名会,我一直被大家的热情和呼喊围绕着,真想住在中国,成为中国的作家啊。
以下是微博原文:
昨日のBook Fairは、みんなに热狂的に迎えていただいて、本当に幸せな一日でした。みんなどうもありがとう。TVとFM出演、おまけに会场から表の道路にはみ出すほどの列の、500人サイン会、终始みんなの热気と悲鸣に包まれていました。中国に住んで、中国の作家になりたいと、本気で思いましたよ。
译文:
昨天的Bookfair受到了大家热情的欢迎,真是幸福(高兴)的一天,非常感谢大家。TV和FM的采访,被会场到外面道路上500多人的队伍挤满了的签名会,我一直被大家的热情和呼喊围绕着,真想住在中国,成为中国的作家啊。