今日もういっぱい书いたけど、今も少し书いてそろそろ寝ようと思ってる。今夜は『ダンス・ウイズ・ウルブス 』を最后まで见た。想像より长い映画だった。昨日も夜中まで见ててお母さんにしかられて、今日もずっと见る时间がなくて、やっと今日は１２时前に见终わった。そのいくつかのシーンを见て、なんか昔も见たような気がする。ただ何を见たのかよく覚えてない。私はたぶん目的性が强すぎで结局映画を楽しませなくなる。どうしても英语の部分だけ楽しみたいというか。ヒンディー语を出た时はあまり见たくなかった。今日はまだいいかな。
今の自分はしばらく映画を楽しませることができないと思う。今はただ映画をいっぱい见て自然な英语をしゃべりたい。时间かかるけど、顽张る。

今日は上海に戻った。あっという间だったね。やっぱ上海にいるほうが楽しい★皆と久々なので嬉しかった。やっぱ会えないことは寂しくなる�