EiKarrRamba(CCT): As the tanks are being reworked for HD, are there any plans to improvethe graphics quality for the maps too? 毛子毛子,现在坦克都在重置为高清的,你们有木有计划把地图也变成高清?(wtf,还嫌小霸王不够郁闷?!( ̄﹏ ̄;)) We are always working on optimising themaps, as well as on improving their visual quality. Currently one of the biggerthings we focus on is adding more ambient effects. 我们一直都在把地图做得最好,同样也包括地图的画质。目前我们正在努力加入更多周边环境效果 #一大波小霸王正在被击毁
Sturmi_0545:Can you disclose how you’re going to handle the remaining Europeannations? Which ones are going to get their own Tech Trees and which oneswill be combined into one? 毛子毛子,剩下的欧洲国家你要怎么处理?那些国家能独立成一条线?那些国家需要整合成一条? We definitely want to introduce more tanksand nations to the game. In fact, there are a lot of vehicles out there thatwould fit one tech tree or another. We will provide more information on thesubject once the concepts are in a more advanced stage. 我们当然想把更多的坦克和国家引入游戏。事实上有很多坦克能出一条线或多条。在我们把这个当作优先处理级别以后我们会提供更多的信息
Sturmi_0545:Are you going to add more and more tanks to the game, or are there certainlimits that would make you stop adding more vehicles, even though thereare still definite candidates, even historical ones that fit the game? 毛子毛子,你是不是要把能加入的所有坦克都加入到游戏? Yes, more tanks will be added. In fact,some new vehicles are even planned for version 9.3. 是啊,我们会一直寻找资料,加入新的坦克的。事实上,有些新车甚至在9.3中开始计划了(#就是各种新的lt)
Phyrus:Will you introduce new inscriptions, emblems and historical camouflages for ourtanks? 毛子毛子,你会加入更多的车体标语,车体标志,历史涂装加入游戏么? The game offers quite a lot of options tocustomize your vehicles already. However, it is quite possible that newcamouflages, emblems and inscriptions will be added in the future. 游戏现在已经提供不少了,但是还是很有可能会继续加入的。
aengis:How do you decide to remove a tank from the game? What factors do you take inaccount? 毛子毛子,你怎么决定哪些坦克该移除游戏,有哪些因素决定呢? Deleting tanks from the game is somethingwe do quite rarely. Our main efforts focus on balancing tanks in such way thatthey fit their function, are fun to play and do not provide players withsignificant advantages. Once a tank fails to reach these criteria, we startwork to balance it. 我们很少移除坦克的。影响的主要因素为是否适合这辆车的功能,是否玩起来有趣,是否提供玩家明显的优势。一旦达不到上面的标准,我们会开始平衡它
clipsy3:There is a weather system on Xbox – will this system be added in game in the9.3 or 9.4 updates, or sometime in the future? 毛子毛子,Xbox上有天气系统,pc上9.3 9.4 或者以后会引入么? We have already started work on the weathereffects. Some of these are already introduced on maps such as WinterHimmelsdorf or Kharkov. Of course, we will keep on improving them andintroducing new effects as time goes by. 我们已经开始在天气效果上下功夫了。而且有的已经加入到游戏中了,比如冬天的锡城和哈尔科夫。当然,我们会加入更多的效果的。
DarkTchipeur:Where do you see World of Tanks a year from now? 毛子毛子,你觉得坦克世界这一年如何? We see it as being even moreimmersive and realistic, more clan friendly, with more game modes and high-endcontent. 这一年厚锕,我们觉得这一年坦克世界变得更真实,更多友善的军团,更多的游戏模式和更高大上的内容
Grzesio222yo102:Any plans for day/night modes? 毛子毛子,有木有关于白天/黑夜模式的计划 We are thinking about such modes, but it’snot something we would consider introducing into the game in the near future. 我们也在考虑中,但是没考虑过近期引入
widmoxxx:Will you add the possibility to test tanks or maps in training mode alone? 毛子毛子,以后能不能让我们自己在训练模式中跑着玩? No, such a feature is not planned. 木有,我们木有这个计划(#妈蛋,赶紧引入把,这样我就不用开两个机子跑图玩了)
barbatine:When will we see an Italian branch? 毛子毛子,我们什么时候能见到意呆立线? It is possible that we will introduce Italianvehicles to the game in one way or another at some point. If and when thishappens, it will definitely not be this year. 可能意呆立的坦克会在某个时候以某种方式加入游戏,但是果断不是今年!