雷蒙是我最初的职业称呼。雷蒙和乔西——瞧，西班牙人追求的效果。

                        ——《藏书室女尸之谜》

我就是不明白，什么叫“西班牙人追求的效果”？难道就因为西班牙语词以元音结尾的多？还是另有原因�