8、苏绣绣法【单套针】
《雪宦绣谱图说》原文:套者,前批后批,鳞次相覆,犬牙相错之谓。如第一批由边起者用齐针,第二批当第一批之中下针;而第一批须留一线之隙,以容第二批之针;第三批须接入第一批一厘许,而留第四批容针之隙;第四批又接入第二批厘许,后即依次而推。但自第二批后,针不必齐,须使长短参差,以藏针迹,而和线色,至边尽处仍用齐针,仍留水路。
译文:套,就是指前批和后批如鱼鳞一般层层覆盖,又像犬牙一样互相错开。如果第一批用齐针从边上绣起,第二 就要从第一批中间的地方下针。绣第一批时,必须留下一根线的间隙,以便容纳第二批;第三批必须从第一批一厘左右的地方衔接上,并留下第四批下针的间隙;第四批又从第二批约一厘的地方接上,以后便以此类推。但从第二批以后,针脚就不必整齐,而且要长短参差,以便隐藏针脚及调和晕色。绣到最后边缘的地方,还是绣齐针,并留下水路。
为了清晰的展示每一批的丝线,全部用整齐的线来表示,在实际绣制花朵过程中,则还是按照前面说的:从第二批以后,针脚就不必整齐,而且要长短参差,以便隐藏针脚及调和晕色。
