|Kiss·GyuLee|[翻译0810]奎利在奎利星留言中翻

因为不知道怎麼开始向大家说明, 所以我反覆写了又删除许多许多次. 最后我决定还是说出一些事情让大家知道. 说真的, 这段时间不断思考著, 如何来控制自己的情绪, 如何向大家说明事情, 什麼时候我才能把事情的始末给说出来, 我应该说出多少真相, 又或者我应该就一次全部毫无保留的都讲出来, 还是就一直压抑著情绪直到Showcase在宣泄出来.
但这一切要我承受到那个时候太痛苦了,所以我选择在这个时间点写了这篇文章. 不知道有多少次,我都有想写这篇文章或给大家一个回复的冲动,但到了最后我还是放弃了.. 原本我认为最好的办法就是不用去说太多, 就让他随著时间慢慢过去 但事实却是如果真的没有任何人出面表达些什麼, 带给每个人的伤痛就更加沉痛. 在Fanmeeting时,因为现场直播的关系,所以不能将事情的真相直接说出来,我们选择将一切埋藏在内心里,我们深信著自己一定不会让大家失望的，所以说出了"大家请相信我们,我们不会让大家失望",还有每一件我向大家承诺的事情，但这一切一切都是以新成员不会成为正式的成员,只是暂时加入为前提而说的.
之后几天过后, 一切又发生了巨变.. 虽然自己说的这麼有自信, 可是最后还是让大家失望了. 如果事情一开始就是这样, 我就不会说出那些话了, 现在看起来自己好像只是在逃避现实.. 而我所说的诺言,在此时此刻也已经被其他人给误解并散拨出去了, 但这一切都是自己的失误,只怪我自己没能早点说出真相,以致最后大家开始胡思乱想. 这就是事情发生的始末.
在各种情况之下, 在最后在这个关键点上,我们还是加入了新的团员, 我也是一名粉丝, 我想爱他直到我死去那天, 我曾为她流下了许多泪水, 我也曾经很怨恨他, 也曾经那麼的深爱著他, 所以此时此刻我很能够体会,当你在舞台上看到一位新成员,那种感觉是多麼的难受. 或许有些人觉得这样不错, 或许会去憎恨著新成员, 或许会感到陌生奇怪, 都没有关系,我会独自一个人默默的承受,大家的这些情绪的.
我不认为我有办法,可以去强迫别人怎样改变想法. 但我想告诉大家,我们成员之前至少一定会彼此守护著彼此的. 而我也会为了这张专辑,在舞台上更加努力的表演. 我想这就是现在我所能给的唯一一个答覆,也是我现在脑海里唯一的想法. 我衷心希望大家可以别再受到伤害... 大家,要保重身体喔.

原文：
글의 시작을 어떻게 써야 할지 몰라 몇번을 지웠다가 썼다가.. 개인적인 얘기들 몇마디 하려구 해요.
사실 쇼케이스때까지 나의 감정들을 안고 가야 하나 뭘 어떻게 언제 어디까지 얘기를 해야 하나 아예 하질 말아야하나 고민이 많았어요.
그런데 아무래도 그때까지 안고가기에는, 제 마음이 힘들어서 풀어놓는거에요. 실제로 글이나 답글들을 몇번을 올리려다 그만둔적이 몇번인지 모르겠지만... 말을 아끼는 것만이 능사라고 생각했었는데 때때로 말을 아끼고만 있으면 더 큰 상처들을 자꾸 불러오게되더라구요.
원래 팬미팅 때 여러분께 얘기를 드렸던 모든 것들은 정식이 아닌 객원 형태로써의 멤버 충원일거라는 전제가 깔려있었기 때문에 가능한 단어 선택들이었어요. 팬미팅 때도 얘기했듯 방송 등등 기타 여건때문에 그 자리에서 직접적인 얘기들은 할 수 없었지만 마음 속에는 확신을 갖고 얘기했죠. 실망시키지 않을거라고 믿어달라고. 정말 진심으로 실망시키지 않을 자신이 있으니까 그 말을 한거에요.
그런데 며칠 뒤 다시 상황은 바뀌었고... 확신을 갖고 얘기를 했던 전 의도치않게 여러분을 실망시키게 되었네요. 정말 처음부터 그 결과였었다면 아예 그렇게 얘기하지도 않았었겠지만 마치 상황모면만을 위한 것처럼... 제가 말했던 최선이 다른 뉘앙스로 변질되서 떠돌고 있지만, 그것까지는 여러분으로 하여금 상상의 나래를 펼치게 만든... 좀 더 이걸 일찍 속풀이하지 않은 저의 탓이라고 할게요. 그렇게 된 거에요.
어쨌든 결론적으로 새로운 멤버를 받아들이게 된 이 시점에서..
나도 누군가의 팬이었고 죽을만큼 좋아해봤고 많이 울어도 봤고 미워해봤고 사랑해봤고.. 그래서 지금 새로운 멤버가 들어오고 그 무대를 봤을 때의 여러분의 마음도 알아요.
잘 받아들여 주실 분들도 계실 거고 정말 싫은 분들도 계실 거고 그냥 마음이 싱숭생숭 이상한 분들도 계실거구
그 마음 다 안고 가야겠죠.. 강요는 할수 없다고 생각해요.
사람 마음인데. 하지만 멤버들은 서로 감싸안고 가야겠죠.
이번 앨범은.. 무대 정말 열심히 할거에요. 지금은 그것만이 답인것 같고 그것밖에는 생각할 수 없네요. 우리 다들 그만 좀 아팠으면 좋겠다.. 건강 잘 챙기구요..힘.

大吧我就不发了，有人想就转发吧。

We are always here
郑重的说，妮是我的，可不可以^ω^
　　　--来自郑妮可家的小强　

唉~~最可怜的还是芭芭拉，一切的一切她们都无法控制，作死的是地皮

刚饭上没多久就遇上成子退队 要选拔新成员 当时的反感比这次感受强的多 所以拉英加入之后有有段时间我不敢看现场 只听声音 因为不想去面对kara变成五人的现实 但我后来发现这现实没有那么难接受 因为妞们的日子越来越好、我奎看起来也很幸福
这次的事情一出来 我猛地想起来的都是那几年奎妍可各种在综艺上的表现 也就突然能有这种想法
就是只要我最初爱的朴奎、我一直爱到现在的朴奎都能好好的就好了
我想这次我不会有之前那样不敢看现场的感觉 因为能看到朴奎笑、看到她努力的样子 我就满足了