卖萌的nora猫吧 关注:28贴子:3,755

回复:【猫】猫猫翻唱整合贴(日文歌)

只看楼主收藏回复

13.花は咲いて ただ揺れて
花は咲いて ただ揺れて
歌:GARNET CROW
词:AZUKI 七
曲:中村由利
朝焼けに秘められた
愿いは现実に潜み
运命(さだめ)には逆らえぬ
何かがあると思う时
花から花へ舞い降りる生命
春の阳射し やさしく照らす
花は咲いて ただ揺れて
甘い匂い谁を尊诱うともなく
雨に濡れいつか远く飞び立つ梦をみても…
恋も知らぬままにただ
その身を未来へ繋いでく
祈りの无力さを知る意志を
时にみせる太阳を浴びて
花は咲いて ただ揺れて
色を缠い受け入れてゆくだけ
人はその儚さに憧れながら手折る…
花は咲いて ただ揺れて
甘い匂い谁を尊诱うともなく
雨に濡れいつか远く飞び立つ梦をみても…
花はただその性(さだめ)
途切れぬように咲いた


本楼含有高级字体16楼2014-08-09 20:23
收起回复
    14.梦のひとつ
    梦のひとつ
    歌:GARNET CROW
    词:AZUKI 七
    曲:中村由利
    爱は终わったと互いに知ってる
    だけど时を止めるように
    久し振りだね こんなゆっくり话をしてる
    先に自由を求めたのは
    どっちかなんてどうでもいい
    别れを决めて爱してたこと懐かしくなる
    それだけね
    なくして気づいてまた淋しがる
    身胜手な心に
    痛みは何度越えても
    想像した程强くなれないけど
    梦のひとつ みただけ
    明日へ帰りましょう
    こんな穏やかな夜には
    さまようものよ
    目覚めて君の道を歩いて
    生命は儚いものなのに
    人は时に求めすぎる
    茜色の空が绮丽ね
    君の嫌いな街だけど
    ねぇ 近顷は
    移りゆくもの求めることに疲れたみたい
    それでも爱してると言い合ったその分だけの
    混乱が押し寄せては揺さぶる
    まるで岚の夜のよう
    梦のひとつ みただけで
    そしてまた朝が来て
    一人何処へでもゆけるよ
    自由な筈ね
    ね、今も背中合わせのままで
    同じ空をみているみたい
    君の気配感じてしまう
    梦のひとつ みただけ
    明日へ帰りましょう
    こんな穏やかな夜には
    さまようものよ
    谁かをいつも求めているの
    同じではいられないのに
    人はそういうものでしょう


    本楼含有高级字体18楼2014-08-09 20:30
    收起回复
      2026-02-21 07:43:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      15.千以上の言叶を并べでも…
      千以上の言叶を并べても...
      歌:GARNET CROW
      词:AZUKI 七
      曲:中村由利
      公园で髪を切る 落ちてゆく毛先を払う
      君が笑う 頬に触れる 见上げれば飞行机云
      こんなにも穏やかな终わりもあるなんて 不思议ね
      名前を呼ぶ声が今 优しくて 离れたくない
      借りていたままの映画をみてみよう
      今日までは见えなかった君の気持ちとか
      感じてみたいって 今 思う
      千以上の言叶を并べても 言い尽くせない事もある
      たった一言から 始まるような事もあるのにね
      花の咲かない木を植えて 溢れる枝に
      络まりながら もがきながら 青空を仰いでいるみたい yeah~
      バスを待つ 君の背中 见送るの 今日で最后
      仆は笑う あの日の様に 手を振るよ 出会いと同じ
      明日からは君を待っていた时间
      仆だけの穏やかすぎる トキを刻む
      惯れるまで ほんの少し君を思い出すよ
      千以上の言叶を并べても 言い尽くせない事もあるよ
      たった一言で 终わってしまう事もあるのにね
      同じ土の上では生きてゆけない 二つの种の想い
      両手を広げ お互いを远く见つめてく


      本楼含有高级字体19楼2014-08-11 17:10
      收起回复
        16.Secret Path
        Secret Path
        歌:GARNET CROW
        词:AZUKI 七
        曲:中村由利
        ね、昨日の木々の色ちゃんと覚えてる?
        今日とは违う雨の色
        君と过ごしてゆく日々 どんな风に
        记忆に残されるのかな
        大きなポプラの并木の向こう
        水辺の岩の影
        秘密の隠れ家はもう
        仆らには小さくなって身を隠せない
        太阳に辉いたガラスを
        大切に集めてたけど
        今はなくて
        ねぇ あの日より速く駆け抜けた道は
        辿り着けない场所がある
        ふわり 心だけが舞って夕阳の中
        浮かんだ 虹のような日々
        ね、风に色つけて 光のうた聴いて
        呼吸する云に飞び乗る
        Secret Path 泡のように消える日々を繋ぐ
        确かな方法(みち)なんてないから
        今みえる全てを感じてたい


        本楼含有高级字体20楼2014-08-11 17:14
        收起回复
          17.木の芽风
          木の芽风
          歌:IKU
          词:IKU
          曲:IKU
          名前呼んで 仆に届くように
          响く声は 风を起こすから
          その手伸ばして つなごう 笑颜になるから
          さあ行こう 仆らは 现在(いま)を见つめて
          歩き始める
          急ぎ足で たったひとり
          空の色さえ気づかずに
          ひたすら歩(ある)いてた
          爱されたい 触れられてたい
          求めるばかりの気持ちは 日々を昙らせてた
          君に出会うその日までは
          名前呼んで 空に响くように
          迷い道も きっとふたりなら
          歩き出すとき 世界が味方に変わる
          朝が来る 仆らは 风を感じて…
          君のために 君のとなりに居るから
          花の季节もずっと
          その先もずっと
          一绪に居たいと愿うんだ
          名前呼んで 仆に届くように
          响く声は 风を起こすから 大丈夫
          名前呼んで 空に响くように
          迷い道も きっとふたりなら
          歩き出すとき 世界が味方に変わる
          朝が来る 仆らは 风を感じて…
          つないだ手と手 离さない守りたいんだ
          さあ行こう 仆らは 现在を见つめて
          歩き始める


          本楼含有高级字体21楼2014-08-11 17:22
          收起回复
            我来了,,一定听!!!嘻嘻


            来自Android客户端22楼2014-08-11 17:50
            收起回复
              哇!喵喵好腻害!第一次听身边认识的朋友唱日语歌,唱的很不错,好厉害,我一句都学不来


              来自Android客户端23楼2014-08-11 17:57
              收起回复
                想听春之歌。。。


                IP属地:贵州来自Android客户端24楼2014-08-17 16:39
                收起回复
                  2026-02-21 07:37:40
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:江苏来自Android客户端25楼2014-09-27 23:29
                  收起回复